Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dotal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOTAL IN FRANCESE

dotal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dotal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOTAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dotal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dotal nel dizionario francese

La definizione di dotal nel dizionario è in relazione con dote.

La définition de dotal dans le dictionnaire est qui a trait à la dot.


Clicca per vedere la definizione originale di «dotal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOTAL


abdomino-scrotal
abdomino-scrotal
penthotal
penthotal
pivotal
pivotal
protal
protal
sacerdotal
sacerdotal
scrotal
scrotal
subtotal
subtotal
total
total

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOTAL

doseuse
dosimètre
dossard
dosse
dosseret
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotation
doter
dothiénentérie
douaire
douairière
douane
douaner
douanier
douar
doublage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
portal
postal

Sinonimi e antonimi di dotal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOTAL»

dotal dotal wiktionnaire définition prononciation anagramme elle présuppose également homme apport gains nbsp reverso conjugaison voir aussi dotalité dogal expression exemple usage contraire grammaire trait biens deniers dotaux fonds immeuble anton paraphernal tout femme constitue donné contrat définitions dotale larousse retrouvez ainsi expressions mediadico notrefamille dans rapport more from merriam webster relating woman marriage dowry origin latin dotalis first known rhymes with motile scrotal total régime define dɒt civil french dōs related dōtāre endow dāre give mariage sous personnes capacité juil était prévu code jusqu janvier existait deux patrimoines celui

Traduzione di dotal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOTAL

Conosci la traduzione di dotal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dotal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dotal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

dotal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dotal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dotal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dotal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dotal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dotal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dotal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dotal
260 milioni di parlanti

francese

dotal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dotal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dotal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dotal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dotal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dotal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dotal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்ணின் சீதனத்தைச் சார்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हुंडयासंबंधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dotal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dotale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dotal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dotal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dotal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dotal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dotal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dotal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dotal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dotal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOTAL»

Il termine «dotal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dotal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dotal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dotal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOTAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dotal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dotal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dotal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOTAL»

Scopri l'uso di dotal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dotal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la dot mobilière sous le régime dotal
dotal , dans les premiers siècles de la République romaine, alors que le citoyen de la Ville par excellence faisait la conquête du monde autant par la pureté de sa vie que par la force de son glaive ! Le régime dotal est né de la corruption des ...
Henri Magron, 1869
2
Du régime Dotal et de la nécessité d'une réforme dans cette ...
considérant multiplie les motifs faute d'en donner un concluant et péremp- toire. Puis il ajoute : « S'il existait une disposition qui déclarât tout ce qui est dotal inaliénable , cet argument aurait de la valeur ; mais il n'en a absolument aucune sous ...
Pierre Léopold Marcel, 1842
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
der le chapitre du régime délai par une disposition générale, ou plutôt par une définition générale et préliminaire de la dut, qui conduit naturellement à la définition du régime dotal, si peu connu dans les pays de coutume, et qui, tel qu'il est ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1838
4
Commentaire sur le code civil
Du régime dotal. Le régime dotal est ainsi appelé , non parce qu'il y a une dot constituée , mais parce que la dot, sous ce régime , est considérée sous des rapports spéciaux et régie par des règles particulières, dont la plus notable est celle ...
Jacques Marie Boileux, 1838
5
Le droit civil français: suivant l'ordre du code, ouvrage ...
Les dettes du constituant non hypothéquées sur l'immeuble dotal ne sont point exigibles sur cet immeuble. XIV, p. 236, n. 210. — Recours accordé au mari , dans le cas où des dettes antérieures au mariage ont été payées sur la dot. XIV, p.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Henri Duvergier, 1834
6
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: articles ...
Les dettes du constituant non hypothéquées sur l'immeuble dotal ne sont point exigibles sur cet immeuble. XIV, p. 236, n. 210. — Recours accordé au mari , dans le cas où des dettes autérieures au mariage ont été payées sur la dot. XIV, p.
Charles-Bonaventure-Marie Toullier, Jean-Baptiste Duvergier, 1834
7
Cours de droit français suivant le code civil
Dans un second, de sa jouissance et des charges qui l'accompagnent ; Et dans un troisième, de l'inatiénabilité du fonds dotal. S Ier- De l' administration des biens dotaux. SOMMAIRE. 38?. Le droit d' administrer les bien» dotaux est , en ...
Alexandre Duranton, 1844
8
Commentaire sur le code civil, contenant l'explication de ...
1391 —Ils peuvent cependant déclarer, d'une manière générale, qu'ils entendent se marier ou sous le régime de la communauté ou sous le régime dotal. Au premier cas, et sous le régime de la communauté, les droits des époux et de leurs ...
J. M. Boileux, F. F. Poncelet, Louis Bastiné, 1838
9
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Car ce serait bien faire rétroagir les dispositions du Code civil relatives aux femmes mariées sous le régime dotal, que de les appliquer à des femmes mariées , non sons le. régime dotal établi par ce Code , et qui est toujours facultatif, mais ...
M. Merlin, 1826
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Don - Exec
Les fruits du fonds dotal appartiennent au mari. [[ Code Napoléon , art. 1 54<). J] On met au nombre des fruits le croît des troupeaux ; mais le mari doit conserver le même □nombre des bestiaux et remplacer ceux qui meurent. La coupe des ...
Philippe Antoine Merlin, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dotal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des anciens régimes matrimoniaux inégalitaires aux modèles de …
Présentation synthétique, historique et juridique, des différents régimes matrimoniaux : régime dotal, régimes de communauté et régimes ... «Village de la justice, nov 14»
2
La condition juridique de la femme mariée dans l'ancien droit
Mais, il était possible pour l'épouse d'administrer ses biens dans le cas du régime dotal, mais seulement avec autorisation du mari. En somme ... «Bibelec, dic 13»
3
Le principe d'égalité entre époux
C'est donc un régime en faveur du principe d'égalité entre époux. Mais il était très rarement choisi. Enfin, le régime dotal a tout de même été ... «Bibelec, ott 13»
4
Noblesse de frontière. Espace politique et relations familiales dans …
27 Contrat dotal et extrait du testament de Antonio du feu Cristoforo Rigla, lié à la famille Bartolin (...) 22Un aperçu, certes très sommaire, des relations ... «Revues.org, ott 13»
5
Naissances du 26 août au 1er septembre
Connor, fils de Alexandre REZE, chapentier couvreur et de Jennifer DOTAL, animatrice. Gabin, fils de Julien BOBILLIER, dessinateur projeteur ... «MaCommune.info, ago 13»
6
Mariage homosexuel, l'approche des juristes
... n'a rien d'immuable », a martelé l'avocate, rappelant les grandes réformes l'ayant amendé (instauration du divorce, fin du régime dotal, etc). «La Croix, nov 12»
7
Zoom sur la société basque traditionnelle
Maîtres vieux et maîtres jeunes vivent sous le même toit tous ayant des droits égaux, quels que soient leur sexe et leur qualité, héritier ou dotal ... «Sud Ouest, apr 12»
8
Haïti - État de la situation des femmes : pré et post-séisme 2010
... Civil), de la séparation de biens où chacun administre ses biens et assume ses dettes, ou le régime dotal (articles 1325-1366 du Code Civil). «Sisyphe, mar 11»
9
L'Institut social d'Hennessy, un outil unique en son genre
... bourses avant et après le bac, mais aussi constitution progressive d'un pécule, baptisé le « compte dotal ». À l'âge de 19 ans, une somme de ... «Sud Ouest, nov 10»
10
Quelques publications récentes sur la sculpture du XIXe siècle
Christiane Dotal est l'auteur de deux livres. L'un, indispensable car il est et sera sans doute longtemps la seule monographie jamais disponible sur le sculpteur ... «Tribune de l'Art, mar 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dotal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dotal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z