Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dosimètre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOSIMÈTRE IN FRANCESE

dosimètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOSIMÈTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dosimètre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOSIMÈTRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dosimètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dosimètre

dosimetro

Dosimètre

Un dosimetro è uno strumento di misura utilizzato per misurare la dose radioattiva o l'equivalente della dose ricevuta da una persona esposta a radiazioni ionizzanti come parte della sua attività professionale, incidente o radioterapia. Il dosimetro traduce un'irradiazione esterna. La dososimetria è un obbligo regolatorio imposto al datore di lavoro per qualsiasi lavoratore esposto alla sua attività se la dose potenziale supera il limite consentito per il pubblico. Per la contaminazione interna, la valutazione della dose è più complessa. Innanzitutto, abbiamo utilizzato modelli ritenuti inaffidabili e non consentivano dosimetrie veramente personalizzate. La ricerca è effettuata su una dosimetria di contaminazione interna che meglio tiene conto della morfologia di ciascun paziente e della composizione e della densità dei tessuti, ad esempio con lo strumento OEDIPE, dove OEDIPE è l'acronimo di Strumento di valutazione delle dosi interno ... Un dosimètre est un instrument de mesure destiné à mesurer la dose radioactive ou l'équivalent de dose reçus par une personne exposée à un rayonnement ionisant, dans le cadre de son activité professionnelle, d'un accident ou d'une radiothérapie vectorisée. Le dosimètre traduit l'irradiation externe. La dosimètrie est une obligation réglementaire imposée à l'employeur pour tout travailleur exposé du fait de son activité si la dose potentielle dépasse la limite admise pour le public. Pour la contamination interne,l'appréciation de la dose est plus complexe. On a d'abord utilisé des modèles jugés peu fiables et ne permettant pas de dosimétrie réellement personnalisée. Des recherches portent sur une dosimétrie de contaminations internes tenant mieux compte de la morphologie de chaque patient ainsi que de la composition et densité des tissus, avec par exemple l'outil OEDIPE, OEDIPE étant ici l'acronyme de Outil d’Evaluation de la Dose Interne...

definizione di dosimètre nel dizionario francese

La definizione del dosimetro nel dizionario è un apparecchio per misurare con precisione la quantità di radiazione applicata a un soggetto.

La définition de dosimètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer avec précision la quantité de rayonnement appliquée à un sujet.

Clicca per vedere la definizione originale di «dosimètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOSIMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOSIMÈTRE

dortoir
dorure
doryphore
dos
dosable
dosage
dose
doser
doseur
doseuse
dossard
dosse
dosseret
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotal
dotation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOSIMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimi e antonimi di dosimètre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOSIMÈTRE»

dosimètre radioactivité bruit achat thermoluminescent radon irsn prix instrument mesure destiné mesurer dose radioactive équivalent reçus personne exposée rayonnement ionisant dans cadre activité professionnelle accident radiothérapie accueil souvent suivi réalisé aide poitrine changé trimestre certaines études poste montrent nbsp dosimètre personnel passive landauer europe pénétrant zone réglementée doit porter passif exposition rayonnements ionisants radioactivite dosimètres passifs individualisés port lecture individualisé détecteur proprement trouve boîtier lequel figurent définition santé médecine rôle indiquer quantité sujet peut avoir absorbée être actif

Traduzione di dosimètre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOSIMÈTRE

Conosci la traduzione di dosimètre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dosimètre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dosimètre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

剂量计
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dosímetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dosimeter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मात्रामिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجرعات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дозиметр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dosímetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডজিমিটার
260 milioni di parlanti

francese

dosimètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dosimeter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dosimeter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

線量計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선량계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dosimeter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy định phân lượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோசிமீட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्ष किरण विभागात काम करणार्यांना किरणात्सर्ग किती प्रमाणात झाला आहे हे नोंद करणारे उपकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damlalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dosimetro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dozymetr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дозиметр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dozimetru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοσίμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dosimeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dosimetern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dosimeter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dosimètre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSIMÈTRE»

Il termine «dosimètre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dosimètre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dosimètre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dosimètre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOSIMÈTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dosimètre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dosimètre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dosimètre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOSIMÈTRE»

Scopri l'uso di dosimètre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dosimètre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Cependant, le dosimètre à film a l'avantage de produire une preuve permanente de la dose absorbée à laquelle il a été exposé. On peut recourir à diverses émulsions photographiques et à différentes gammes de filtres à des fins particulières, ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Radiopharmacie et médicaments radiopharmaceutiques
Caractéristiques de la dosimétrie passive : – la durée du port du dosimètre passif est le mois civil pour le personnel de catégorie A, ou le trimestre pour le personnel de catégorie B. En dehors du temps d'exposition, le dosimètre doit être rangé ...
GALY Gérard, FRAYSSE Marc
3
Food Irradiation: A French-English-German Vocabulary
88. dosimètre n.m. Instrument permettant la mesure de la dose de rayonnement. Note technique : II existe de nombreux dosimètres différents qui peuvent être classés en fonction de leur qualité métrologique relative. Le dosimètre de Fricke,  ...
Michèle Le Bars, Annik Bouroche, 1998
4
Physique appliquée à l'exposition externe: Dosimétrie et ...
Dosimétrie et radioprotection Rodolphe Antoni, Laurent Bourgois. Dose équivalente, 151, 153, 159, 179, 183, 186, 200, 224, 345 Dose moyenne, 63, 111 , 151, 156, 162, 201, 228, 429, 439, 445 Dosimètre relatif, 95 Dosimètre absolu, 43, 62, ...
Rodolphe Antoni, Laurent Bourgois, 2013
5
Conception et réalisation d'un dosimètre à scintillation ...
Nous présentons, dans ce mémoire, l'étude, la réalisation et la mesure des performances d'un dosimètre à scintillateur plastique adapté aux faisceaux de rayons X ou d'électrons utilisés en radiothérapie.
Jean-Marc Fontbonne, 2002
6
Biophysique (4° Éd.)
Tous les mois, le film est développé et sa lecture en transmission est comparée à des étalons, ce qui permet une estimation des film écran de cuivre 0,2 mm écran de plomb 1 mm Figure 17-8 Film dosimètre utilisé par l'IRSN. doses absorbées ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
7
Radon et droit
RADHOME) ou un dosimètre film (ex KODALPHA). L'appareil doit être placé à Im50 au-dessus du sol pendant une période de 2 mois minimum. Un questionnaire de mesure (fourni avec le matériel) doit être associé à chaque mesure de ...
Gérard Monédiaire, 2001
8
La radioprotection en odontologie: réglementation française ...
PORT DU DOSIMÈTRE - Toute personne appelée à intervenir en zone surveillée est tenue de porter son dosi- mètre photographique individuel (dosimètre passif) pendant le travail sous rayonnement ionisant (le dosimètre doit être fixé à la ...
Jean-Michel Foucart, Rufino Felizardo, Guillaume Bidange, 2007
9
Bulletin signalétique: Physique, chimie et technologie ...
Dosimètre thermoluminescent, 5329. Silicium, Rayon X, Calorimétrie, 7941. Dos* profondeur Césium 134, Source plane, Milieu homogène semi infini, 1378. Césium 137, Source plane, Milieu homogène semi infini, 1381. Cobalt 60, Source ...
10
Industries atomiques
Les parties du dosimètre ayant une relation importante avec cette définition sont: le volume de la chambre d'ionisation, la tension de déflexion maximum du fil, la capacité du dispositif électroscopique. Pratiquement, le volume de la chambre ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOSIMÈTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dosimètre nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'IRSN publie son bilan annuel, pour 2014, des expositions …
... de 7 Sv qui avait été maintenue dans la statistique 2013, malgré l'invraisemblance de cette valeur relevée sur le dosimètre d'un travailleur). «IRSN, lug 15»
2
Un robot scorpion va tenter de retrouver le combustible nucléaire …
Il possède aussi un dosimètre (pour mesurer le taux de radiation) et un thermomètre. Capture d'écran 2015-07-02 à 14.31.02. Contrairement ... «SciencePost, lug 15»
3
NUCLEAIRE. "Mes quatre heures à la centrale de Fukushima"
... trois paires de gants, un masque qui filtre les poussières et particules, une combinaison sans oublier le dosimètre...), il nous est recommandé ... «Sciences et Avenir, giu 15»
4
Conséquences sanitaires de Fukushima
6 travailleurs auraient reçu une dose supérieure à 250 mSv mais comme presque personne ne portaient de dosimètre (!), on n'en sait guère ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
5
Nucléaire : Greenpeace demande l'extension du plan d'intervention …
fukushima dosimètre.png Sur la question du périmètre, 10 km aujourd'hui, les écologistes qui rappellent que "les 30 km étaient insuffisants à ... «Sud Ouest, giu 15»
6
L'arrêt de la Cour d'Appel de VERSAILLES
Ce relevé [7-27-(23)] constitue un faux en écriture publique puisque je n'ai jamais porté de dosimètre. Elle ne parle pas, non plus, ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
7
Dunkerque: deux vétérans des premiers essais nucléaires français …
On est passés au dosimètre le lendemain ». Bernard affirme : « Les effets ont été ressentis jusqu'à Adrar, à environ 300 km. Ils avaient envoyé ... «La Voix du Nord, mag 15»
8
Avions bruyants : riverains cobayes
... port d'un dosimètre pendant une journée, deux sonomètres placés dans le logement pendant une semaine. Le premier en façade extérieure ... «ladepeche.fr, apr 15»
9
Villepinte : de Fukushima à la Seine-Saint-Denis, son combat contre …
Des enfants sont équipés de dosimètre et on ne les laisse pas jouer dehors », poursuit Janick. « Une centaine de cas de cancers de la thyroïde ... «Le Parisien, apr 15»
10
DOSSIER. Au cœur de la "station essence" de la Marine à Saint …
Tous portent aussi à la ceinture un dosimètre pour contrôler le niveau d'hydrogène sulfuré (H2S), un gaz hautement toxique… et odorant. «Var-Matin, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dosimètre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dosimetre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z