Scarica l'app
educalingo
eczéma

Significato di "eczéma" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ECZÉMA IN FRANCESE

eczéma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECZÉMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eczéma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECZÉMA IN FRANCESE

definizione di eczéma nel dizionario francese

La definizione di eczema nel dizionario è una condizione della pelle, caratterizzata da un eritema vescicolare che trasuda e solitamente causa prurito grave.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ECZÉMA

chromonéma · cinéma · ouléma · radiocinéma · schéma · tréma · télécinéma · uléma

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ECZÉMA

eczémateux · édacité · édaphique · edelweiss

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ECZÉMA

coma · comma · dharma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · maxima · padma · panama · panorama · plasma · pro forma · puma · sigma · soma · trauma

Sinonimi e antonimi di eczéma sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ECZÉMA» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «eczéma» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ECZÉMA»

eczéma · gourme · traitement · atopique · photo · bébé · contact · stress · causes · visage · eczéma · tout · doctissimo · affection · peau · courante · chez · jeunes · enfants · nés · sein · famille · allergiques · france · elle · touche · définition · passeport · santé · dermatose · prurigineuse · caractérisée · inflammation · contagieuse · accompagne · rougeurs · fines · vésicules · nbsp · médecine · accompagnée · desquamations · démangeaisons · existe · plusieurs · formes · neuf · mesures · pour · prévenir · traiter · jean · coutu · sept · maladie · inflammatoire · chronique · récurrente · caractérise · démangeaison · rougeur · propos · forme · plus · commune · étroitement · lié · asthme · rhume · foins · fois · adultes · dermatite · inserm · aussi · appelée · développant · préférentiellement · ameli · déc · différentes · localisations · naître · grandir · gratte · sèche · plaques · rouges · agit · domaines · thérapeutiques · eczema · novartis · longue · durée · dont · symptômes · peuvent · disparaître · revenir · devient · extrêmement · rouge · squameuse · origines · conseils · traitements · débarrasser ·

Traduzione di eczéma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ECZÉMA

Conosci la traduzione di eczéma in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di eczéma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eczéma» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

湿疹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

eccema
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

eczema
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुजली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأكزيما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экзема
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eczema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্মরোগবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

francese

eczéma
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ekzema
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ekzem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

湿疹
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

습진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

eczema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh chàm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எக்ஸிமா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इसब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

egzama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

eczema
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyprysk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

екзема
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

eczemă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκζεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekseem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eksem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eczéma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECZÉMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eczéma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «eczéma».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su eczéma

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ECZÉMA»

Scopri l'uso di eczéma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eczéma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
ECZEMA ATOPIQUE Ryan, âgé de 2 1/2 ans, fut conduit à l'hôpital pour un eczéma étendu, qui avait débuté à l'âge de 7 mois, au moment où les aliments solides avaient été introduits. Parties des plis de flexion des genoux, les lésions ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
2
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
(28) LES ECZÉMAS L'eczéma est défini : • Par sa lésion clinique, (érythème évoluant vers la vésiculisation, le suintement et la réparation en 8 jours) et le prurit qui l'accompagne. • Par son histologie (œdème intercellulaire ou " spongiose" ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
3
La dermatologie du généraliste
Plusieurs entités sont faciles à reconnaître L'eczéma (dermatite) atopique de l' adulte Ses arguments diagnostiques sont les suivants : — antécédents de dermatite atopique dans l'enfance ou d'asthme ; — atteinte constante des grands plis ...
Patrice Morel, 2001
4
La dermatite atopique: premières journées, Lyon, 19 et 20 ...
La compréhension des mécanismes immunologiques à l'origine des lésions d' eczéma s'est heurtée pendant de nombreuses années à l'absence de lien établi entre l'aspect anatomo-clinique et les anomalies biologiques et immunologiques  ...
Béatrice Crickx, Jean-François Nicolas, Michèle Lamirand, 2000
5
Atlas de dermatologie clinique
Cette forme d 'eczéma repose sur un mécanisme d'hypersensibilité retardée. Divers facteurs constitutionnels ou environnementaux peuvent prédisposer un individu à la sensibilisation par un allergène donné : une fois sensibilisé, le sujet le ...
Anthony Du Vivier, 1996
6
Progrès en dermato-allergologie: Paris [sic] 2008
L'eczéma atopique La topographie la plus fréquente de l'eczéma atopique des mains est le dos des mains et les doigts. L'érythème est discret, les lésions sont sèches et lichénifiées en général. Une autre variante de l'atteinte du dos des ...
‎2008
7
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Confirmer le diagnostic de dermatite atopique La dermatite atopique ou eczéma atopique désigne les manifestations cutanées survenant sur un terrain génétique prédisposé. Le diagnostic est cliniquement évident. □ interrogatoire Il précise ...
‎2009
8
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Ainsi elle est très-utile pour empêcher le malade d'être défiguré par les pustules varioliques. V. VARIOLE. ÉCUElLLÈ (Maine-et-Loire). Eau ferrugineuse et gazeuse froide . ECZÉMA. De petites vésicules plus ou moins nom— breuses, ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
9
Gazette médicale de Paris
Les parties malades sont infiltrées par de la sérosité, et sont ou sèches et écailleuses (eczéma siccum), ou excoriées et laissant exsuder un liquide séreux ou purulent (eczéma humidum) parfois mélangé de sang ; ce liquide se dessèche pour ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1868
10
Guide pratique pour l'etude et le traitement des maladies de ...
De l'eczéma rubrum, de l'eczéma impétiginodes, p. 287.-Remarques critiques de l'auteur sur les diverses classifications adoptées pour les va— riétés de l'eczéma, p. 288. —— Les symptômes généraux ont lieu lorsque la maladie s'étend à ...
Jean Giraudeau de Saint-Gervais, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECZÉMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eczéma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coups de soleil et allergies ne sont pas toujours bénins - Le Matin
Cette éruption fait penser à de l'urticaire ou à de l'eczéma, mais peut prendre des aspects différents selon les personnes. Elle démange sans ... «Le Matin Online, lug 15»
2
La phényléphrine souvent en cause dans l'eczéma péri-orbitaire !
La phényléphrine est un anti-récepteur α sélectif utilisé en ophtalmologie pour dilater la pupille et en ORL pour traiter la congestion nasale. «Journal International de Médecine, lug 15»
3
Saint-Quentin : zoom sur ces plantes qui vous veulent du bien …
la lysimaque nummulaire : elle sert à traiter l'eczéma. – la mauve : elle est utilisée comme laxatif léger chez les enfants. – le bouillon-blanc : il ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
4
Colorations chimiques vs colorations végétales
Asthme, eczéma, fatigue, oedème de Quincke, etc. Les colorations c'est bien, moins quand on vit des mésaventures parfois graves. «Voici, lug 15»
5
Beaurepaire-sur-Sambre: des produits de beauté au lait d'ânesse …
Le lait d'ânesse soulage les maladies de peau comme l'eczéma et le psoriasis », détaille Paul Joveniaux. Dans sa gamme, qui va du ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Dermatologue : quand rendre visite à un expert ?
La non chirurgicale traite les éruptions cutanées, les inflammations de la peau comme l'acné, l'eczéma et le psoriasis, qui peuvent être traitées ... «Bluewin, lug 15»
7
Quand les émotions jouent sur notre santé - Femme Actuelle
Il agit sur la douleur, l'asthme, l'eczéma, les verrues, les ulcères… Même des maladies graves comme le cancer sont améliorées. L'effet placebo, c'est la ... «Femme Actuelle, lug 15»
8
Graves problèmes de moisissure dans un CPE
On a un petit garçon qui a plus d'eczéma, on a dû le changer de local. Ce ne sont pas des travaux d'esthétique», explique la directrice du CPE, ... «TVA Nouvelles, lug 15»
9
Sanofi va se réorganiser en cinq entités
... la dermatite atopique, une forme grave et chronique d'eczéma. Les analystes évaluent ses ventes à 1,5 milliard en 2025 pour un lancement ... «Zonebourse.com, lug 15»
10
"Maman, je veux mourir": le petit Morgan, 5 ans, souffre d'eczéma et …
Depuis qu'il est âgé de 4 mois, le petit Morgan souffre d'eczéma. Plus de 4 ans plus tard, la maladie est toujours présente, faisant de sa vie un ... «Sudinfo.be, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eczéma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/eczema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT