Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "édacité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉDACITÉ IN FRANCESE

édacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉDACITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Édacité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉDACITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «édacité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di édacité nel dizionario francese

La definizione di edacity nel dizionario è una forza che consuma e distrugge a poco a poco.

La définition de édacité dans le dictionnaire est force qui consume et détruit peu à peu.


Clicca per vedere la definizione originale di «édacité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉDACITÉ


capacité
capacité
compacité
compacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉDACITÉ

édaphique
edelweiss
édelweiss
éden
édénique
édéniquement
édénisme
édenté
édentée
édentement
édenter
édicter
édiction
édicule
édifiant
édificateur
édification
édificatrice
édifice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉDACITÉ

authenticité
cité
complicité
coriacité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
élasticité
électricité

Sinonimi e antonimi di édacité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉDACITÉ»

édacité définition reverso conjugaison voir aussi édit édicter éditage éditer expression exemple usage contraire grammaire nbsp édacité poét force consume détruit flots océan compl besch nouv plus loin artfl vivant langue française subst fém retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis féminin singulier destructrice rechercher encyclopédie lancer autre recherche comporte genre astucesagogo pour lire rime avec autorités capacités décidée imprimée imprimés cliquez rimes apostrophe contemporains mort maginhard amazon chacun cris ivres temps appel tragique déjà quand jeté maudissait mais nous savions french feminin singular name miscellanea

Traduzione di édacité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉDACITÉ

Conosci la traduzione di édacité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di édacité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «édacité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

édacité
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

édacité
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

édacité
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

édacité
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

édacité
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

édacité
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

édacité
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

édacité
260 milioni di parlanti

francese

édacité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

édacité
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

édacité
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

édacité
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

édacité
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

édacité
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

édacité
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

édacité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

édacité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

édacité
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

édacité
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

édacité
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

édacité
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

édacité
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

édacité
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

édacité
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

édacité
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

édacité
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di édacité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉDACITÉ»

Il termine «édacité» si utilizza appena e occupa la posizione 81.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «édacité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di édacité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «édacité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉDACITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «édacité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «édacité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su édacité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉDACITÉ»

Scopri l'uso di édacité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con édacité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miscellanea. [Latin poems, with notes in French.]
Le mélange des couleurs avec l'eau fournit une matière faible et mal réunie qui ne peut résister à l'édacité des siècles. 7. Les monumens des arts que. les Furies et les Harpies détruisaient ou souillaient, furent précipité; dans l'abyme de ...
Jean Baptiste Guillaume CAMBERLYN D'AMOUGIES, 1828
2
Histoire d'Anse (Asa Paulini) et quelques mots sur plusieurs ...
que ce jour-là, on féte ses parents ses amis, et chacun est alors d'une grande édacité l Ce qui se passe à'Anse, où les habitants sont assez polyphages , est encore moins effrayant, que dans certains villages des environs. Ces jourslà , il en ...
3
Histoire abrégée du tiers etat de Brabant ou mémoire ...
Au défaut de documens des douzième & treizième Siècles que l'édacité du temps a consumés, prenons en main ceux que le quatorzième nous offre à cet égard. Nous y trouverons pour ce temps la preuve de ce que je viens d'avancer, & par ...
Simon Peter Ernst, 1788
4
Dictionaire des sciences médicales
... mentale, dans la chlorose et la grossesse, mais encore chez des personnes en apparence aussi saines de corps que d'esprit; à plus forte raison il est diificile de se rendre compte de cette édacité monstrueuse, qui fait rougir l'homme de son ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1817
5
Conjuration de Catilina contre la république romaine
dont quelques tableaux ont échappé à l'édacité du tems. Ce qui nous est parvenu de ses ouvrages a suffi pour l'immortaliser. Je ne répéterai point ici ce qu'en ont pensé les meilleurs juges et les critiques les plus éclairés. Les uns (i) le  ...
Caius Sallustius Crispus, Jean-Baptiste-Louis-Joseph Billecocq, 1795
6
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique De La ...
... Augustes 5 ce qui semble indiquer ls bas Empire. î k p J ÿ_ p ' L'édacité du tems a enlevé une partie de cette inscription, qui n'est copiée exactement dans auéun auteur , ni dans Munster ,' ni dans' Merian, ni danä Wurstiser, ni dans Stumps, ...
Vincenz Bernhard von Tscharner, Gottlieb Emanuel von Haller, 1777
7
Mémoires sur les questions proposées par l'Académie ...
... les anciens temps , quoique plus faiblement crayonnées ou plutôt effacées en partie par l'édacité du temps. (l>) Dans le contrat antenuptial entre Henri , fils du Due Henri I & une fille de Philippe de Souabe , Roi des Romains , dressé en ...
8
Dictionnaire des sciences médicales
... rñais encore chez des personnes en apparence aussi saines de corps que d' esprit; à plus forte raison il est difficile de se rendre compte de cette édacité monstrueuse, qui fait rougir l'homme de son semblable, qui dégrade celui qui en est ...
9
Dictionnaire bibliographique, ou nouveau manuel du libraire ...
Combien d'inventions utiles , d'ouvrages excellens ne sont pas venus jusqu'à nous parce qu'il n'existait pas de moyens assez puissans pour les garantir de l' édacité si destructive du temps. Il fallait donc un art plus merveilleux encore que  ...
Etienne Psaume, 1824
10
Dictionaire des sciences médicales
Il mourut à Montpellier , en i638 , un certain Firmin Chan- dou, dont l'incroyable édacité avait longtemps excité l'étonne- mcnt des habitans de cette ville. Laurent Joubert, Cabrol, et Caseneuve, qui en firent l'ouverture, assurèrent lui avoir ...
Marie Joseph Louis Alard

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Édacité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/edacite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z