Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "élul" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉLUL IN FRANCESE

élul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉLUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Élul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉLUL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «élul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
élul

Elul

Eloul

Eloul è un mese di 29 giorni "difettoso". Questo è il 6 ° mese dell'anno ecclesiastico ebraico, che inizia in nissan, e inizia il tricolore dell'ultimo mese del calendario civile ebraico. Corrisponde nel calendario gregoriano ad un periodo compreso tra metà agosto e metà settembre. A causa del suo posto nel calendario, è inserito nella tradizione rabbinica sotto il segno della penitenza, come preludio alla divina sentenza data a Rosh Hashanah e sigillata a Yom Kippur. Ognuno dei giorni del mese è salutato nelle sinagoghe dal suono del shofar, uno strumento a fiato legato al corno. I pii ebrei veloci e alcuni dedicano le loro notti alla recita di selihot, pezzi liturgici che implorano il perdono divino. Eloul est un mois estival « défectif » de 29 jours. C’est le 6e mois de l’année juive ecclésiastique, qui commence en nissan, et le dernier mois du calendrier hébreu civil, qui commence en tishri. Il correspond dans le calendrier grégorien à une période entre la mi-août et la mi-septembre. Du fait de sa place dans le calendrier, eloul est placé dans la tradition rabbinique sous le signe de la pénitence, en prélude au jugement divin rendu à Roch Hachana et scellé à Yom Kippour. Chacune des journées du mois est saluée dans les synagogues par la sonnerie du chofar, un instrument à vent apparenté au cor. Les Juifs pieux jeûnent et certains consacrent leurs nuitées à la récitation de selihot, pièces liturgiques implorant le pardon divin.

definizione di élul nel dizionario francese

La definizione di elul nel dizionario è dodicesimo mese del calendario ebraico; sesto mese dell'anno biblico stabilito con riferimento all'uscita egiziana.

La définition de élul dans le dictionnaire est douzième mois du calendrier juif; sixième mois de l'année biblique établie par référence à la sortie d'égypte.

Clicca per vedere la definizione originale di «élul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉLUL

élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder
élue
éluger
élusif
élusion
élution
élyme
élysée
élyséen
élytre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉLUL

aïeul
bailleul
bulbul
calcul
consul
cucul
cul
cumul
filleul
linceul
lèche-cul
nul
peul
proconsul
recul
régul
seul
tamoul
tilleul
épagneul

Sinonimi e antonimi di élul sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉLUL»

élul eloul mois estival défectif jours c’est l’année juive ecclésiastique commence nissan dernier calendrier hébreu civil tishri correspond dans grégorien période entre août école langues université laval accueil élul porte entrée étudiants francophones classe tête écoles été québec canada définition reverso conjugaison voir aussi élu élué elle expression exemple usage contraire grammaire nbsp venez amant fier comme palmier herbe beau aloës fleur hugo satan gibet jésus christ action humanitaire flickr partie comité bénévoles croix rouge fraternité sigma thêta joyeux accordéoniste bernard simon alphonse anthony medved amazon livraison gratuite tous livres signification

Traduzione di élul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉLUL

Conosci la traduzione di élul in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di élul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «élul» in francese.

Traduttore italiano - cinese

以禄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Elul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Elul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Elul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ايلول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Elul
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Elul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Elul
260 milioni di parlanti

francese

élul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Elul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Elul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Elul
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Elul
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Elul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Elul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எலுல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एलुल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Elul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Elul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Elul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Elul
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Elul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Elul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Elul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Elul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Elul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di élul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉLUL»

Il termine «élul» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «élul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di élul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «élul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉLUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «élul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «élul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su élul

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉLUL»

Scopri l'uso di élul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con élul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Un tems de pénitence pour les plus dévots des juifs, c'est le mois d'août ,î .qu'ils appellent le mois d'élul. Ils le passent ordinairement en pénitence 8L en mortisications; c'est , à proprement parler , le carême des juifs. Ils examinent alors tous ...
Bernard Picart, Laporte, 1783
2
Scripturae Sacrae Cursus completus ex tractatibus omnium ...
Première néoménie du mois élul. Élul. Douzième mois de l'année civile , et sixième de l'année ecclésiastique. Il n'a que vingt-neuf jours ; il répond à la lune d'août. 1". jour. Néoménie. 7". Dédicace des murs de Jérusalem, par Néhémie.
3
Histoire des différens peuples du monde, contenant les ...
CHAPITREŸ'XXIV. si LES Juifs les plus réguliers passent le mois d'élul, qui répond à nocre mois d'août, en .dévotions , en pénitences 8c en mortifications. C' est pendant «ce mois qu'ils rappellent dans leur mémoire tonte-leur conduite ...
André Guillaume Contant d'Orville (M.), 1771
4
Histoire des différens peuples du monde: contenant les ...
Fûe du premier jour de Tannée , & pénitence du mois d'élul qui la précède. Les Juifs les plus réguliers passent le moss d'élul, qui répond à notre mois d'août; , en dévotions, en pénitences & en mortifications. C'est pendant ce mois qu'ils ...
André-Guillaume Contant d'Orville, 1773
5
Supplément aux : Cérémonies et coutumes religieuses de tous ...
:ssUn- tems depénitence vpour les plus dévots des juifs, c'est le mois d'août , qu' ils appelleni' le' mois d'élul. ,Ils le passent ordinairement en pénitenceôè en mortisications; c'est ,_ à proprement parler , le carême des juifs, Ils examinent alors ...
Bernard Picart, 1784
6
Histoire des différens peuples du monde: contenant les ...
F éte du premier jour de Tannée, & pénitence du mois d'élul qui la précède. L es Juifs les plus réguliers passent le moi» d'élul, qui répond à notre mois d'août, en dévotions, en pénitences $c en mortifications. C'est pendant ce mois qu'ils ...
Constant Dorville, 1771
7
Histoire des differens peuples du monde contenant les ...
LES Juifs les plus réguliers passent !émois K d'élul, qui répond à notre mois dÎaoût,, en dévotions , en penxtences 8c en mortificacions. _ p C'est pendant ce mois qu'ils rappellent_ dans » crivit aux Israélites de sonner du 'cor , pen».
Andre Guillaume Contant-D'Orville, 1771
8
Le quadragénaire ou l'âge de renoncer aux passions
Je ferai abfent jufqu'au S de la lune d'élul : je ferai abfent un fiecle. Adieu , Dinah , jufqu'au 6 de la lune d'élul, fi je puis vivre jufques-là privé de l'âme de mon âme. * * Dernière Lettre* le i dela lune d'élul (août >' Dinah, à Selumiel. O mon ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1777
9
La Sainte-Bible en latin et en françois
... laquelle les garçons et les filles héritoiezit également «les biens de leur père. MegiI/a/s Taanitb. 30°. Première néoménie du mois élul. Élul. Douzième mois de l'année civile, et sixième de l'année ecclësiaæ tique. ll n'a que vingt-neuf jours; ...
10
La Clepsydre: Essai sur la pluralité des temps dans le judaïsme
ES MOIS HÉBREUX ET LEUR ORDRE • Ordre d'apparitiondes mois selon le calendrier lunisolaire, débutde l'année en Tishri/automne : • Tishri,Heshvan, Kislev, Tévet, Shevat, Adar, Nisan, Iyyar, Sivan, Tammuz, Av,Élul. 1 Tishri 7 Nisan 2 ...
Sylvie Anne Goldberg, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉLUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino élul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ebola: une campagne de dons
Jusqu'au 19 décembre, le comité d'aide humanitaire de l'École de langues (ÉLUL) se mobilise pour aider les victimes du virus Ebola, qui ... «Fil des événements, nov 14»
2
Le tournant décisif de la francisation
Les finissants en francisation de l'École de langues de l'Université (ÉLUL) se sont retrouvés en décembre dernier pour marquer la fin de leur ... «Fil des événements, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Élul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/elul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z