Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calcul" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALCUL IN FRANCESE

calcul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calcul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALCUL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «calcul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calcul nel dizionario francese

La definizione del dizionario è un'operazione o un insieme di operazioni che coinvolgono numeri o simboli numerici.

La définition de calcul dans le dictionnaire est opération ou ensemble d'opérations portant sur des nombres ou des symboles numériques.


Clicca per vedere la definizione originale di «calcul» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CALCUL


accul
accul
bacul
bacul
caracul
caracul
casse-cul
casse-cul
cucul
cucul
cul
cul
flûtencul
flûtencul
gratte-cul
gratte-cul
lèche-cul
lèche-cul
lève-cul
lève-cul
paille-en-cul
paille-en-cul
peigne-cul
peigne-cul
pince-cul
pince-cul
recul
recul
tape-cul
tape-cul
tapecul
tapecul
tire-au-cul
tire-au-cul
torche-cul
torche-cul

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CALCUL

calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium
calculable
calculateur
calculatrice
calculé
calculer
calculeuse
calculeux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CALCUL

aoul
aïeul
bailleul
bulbul
consul
cumul
filleul
linceul
maboul
nul
peul
picpoul
proconsul
régul
saoul
seul
tamoul
tilleul
vice-consul
épagneul

Sinonimi e antonimi di calcul sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CALCUL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «calcul» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di calcul

ANTONIMI DI «CALCUL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «calcul» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di calcul

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CALCUL»

calcul addition algèbre algorithme analyse appréciation approximation arène arithmétique arrière pensée attente bézoard chiffre combinaison compte comput computation concrétion décompte dessein détermination division estimation évaluation gravelle gravier hippolithe intention intrigue lithiase exercices tice ligne pour découvrir entraîner applications télécharger utilisation hors calculatrice scientifique facile utiliser opérations arithmétiques simples racine carrée pourcentages groupe calcul organisé mini symposium canum nouvelles machines nouveaux algorithmes supports exposés sont conversion hypothécaire pourcentage surface volume livret financière nbsp automaths plusieurs proposés élèves primaire secondaire afin leur permettre progresser définition dans destinée déterminer micetf outil permettant enfants école entrainer soit fiche imprimée wiktionnaire polygone aisé comme triangle

Traduzione di calcul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALCUL

Conosci la traduzione di calcul in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di calcul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calcul» in francese.

Traduttore italiano - cinese

计算
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cálculo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calculation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गणना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حساب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расчет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cálculo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিসাব
260 milioni di parlanti

francese

calcul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banyak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Berechnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

計算
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pitungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गणना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hesaplama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calcolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obliczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розрахунок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calcul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπολογισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beräkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beregningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calcul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCUL»

Il termine «calcul» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calcul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calcul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calcul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALCUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «calcul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «calcul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su calcul

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CALCUL»

Citazioni e frasi famose con la parola calcul.
1
Jean Anouilh
La sincérité est un calcul comme un autre.
2
Gérard de Nerval
La vertu, chez les uns, c'est peur de la justice ; chez beaucoup c'est faiblesse ; chez d'autres, c'est calcul.
3
Emile de Girardin
Le calcul des probabilités, appliqué à la mortalité humaine a donné naissance à une science nouvelle : celle des assurances.
4
Etienne Rey
Il y a dans la fidélité de la paresse, de la peur, du calcul, du pacifisme, de la fatigue et quelquefois de la fidélité.
5
Carlos Fuentes
L'amour, c'est oublier maris, parents, enfants, amis, ennemis. L'amour, c'est éliminer tout calcul, toute préoccupation, tout pesage du pour et du contre.
6
Henry R. Luce
Les affaires, plus que toute autre occupation, sont un calcul perpétuel et un exercice instinctif de précision.
7
Jean Delacour
Le statisticien est un homme qui fait un calcul juste en partant de prémices douteuses pour aboutir à un résultat faux.
8
Jean Tardieu
On dit communément que “le temps c’est de l’argent”. Faites le calcul, au cours du dollar.
9
Jean Simard
L'amour est un phénomène d'autosuggestion réciproque unissant deux êtres pour un temps dont la durée ne peut se mesurer qu'à l'aide du calcul des probabilités.
10
Jean-Pierre Guay
A trente ans, les hommes ont déjà fini de se connaître par le coeur. Le calcul leur suffit.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CALCUL»

Scopri l'uso di calcul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calcul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
Le livre a pour but de présenter les fondements théoriques et méthodologiques des analyses numériques.
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
2
Calcul des structures en bois
Les conséquences opérationnelles du passage à l'eurocode 5 sont complexes et impliquent, pour les acteurs de la filière bois, l'appropriation approfondie de ces nouvelles règles pour appliquer correctement les nouvelles méthodes de ...
Yves Benoit, 2009
3
Exercices de calcul intégral sur divers ordres de ...
Adrien Marie Legendre. On voit maintenant , par les différentes valeurs de £ , qu' à parlir du point A, les demi-révolutions successives se terminent aux points B', I', I», B', A. Après ces cinq demi-révolutions, le corps revient au point A, mais avec ...
Adrien Marie Legendre, 1817
4
Calcul Scientifique: Cours, exercices corrigés et ...
Les questions classiques du Calcul Scientifique sont abord es: la recherche des z ros ou le calcul d'int grales de fonctions continues, la r solution de syst mes lin aires, l'approximation de fonctions par des polyn mes, la r solution ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio, 2010
5
Analyse Mathmatique II/ Mathematical Analysis II: Calcul ...
Les deux premiers volumes sont consacrés aux fonctions dans R ou C, y compris la théorie élémentaire des séries et intégrales de Fourier et une partie de celle des fonctions holomorphes.
Roger Godement, 2003
6
La naissance du calcul différentiel: 26 articles des "Acta ...
Outre les resultats scientifiques, on decouvrira dans ces textes l'interet epistemologique de Leibniz pour l'invention, la methode, l'histoire et son souci d'une ethique de la recherche.
Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, 1989
7
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Ils y trouveront le chapitre 2 " Principes de dimensionnement " du volume 10 Construction métallique, les 55 exemples de ce même volume, les 34 exemples du volume 11 Charpentes métalliques, une liste des notations actualisées, ainsi que ...
‎2004
8
Calcul différentiel et intégral: fonctions réelles d'une ou ...
Cet ouvrage de base a pour but d'exposer aussi simplement que possible, mais néanmoins de manière rigoureuse, les principaux résultats du calcul différentiel et intégral qu'il est indispensable de connaître au sujet des fonctions ...
Jacques Douchet, Bruno Zwahlen, 2006
9
Calcul formel avec MuPAD
MuPAD est le premier système complet de calcul formel développé en Europe ; il applique des algorithmes qui automatisent sans aucune approximation de nombreuses manipulations mathématiques dans des domaines aussi variés que l'analyse, ...
Francois Maltey, 2001
10
Calcul scientifique parallèle: Cours, exemples avec openMP ...
Le calcul scientifique est devenu un outil indispensable dans de très nombreux domaines comme la physique, la mécanique, la biologie ou la finance.
Frédéric Magoulès, François-Xavier Roux, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calcul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une astuce imparable pour réussir facilement un calcul mental
Nous avons tous pesté un jour à l'école ou devant les rayons d'un grand magasin de n'être pas être capable de résoudre de tête la ... «BuzzArena, lug 15»
2
L'Arabie Saoudite s'invite dans le club fermé des grandes …
Avec son Shaheen II, le royaume saoudien prend la septième place et s'invite ainsi dans le club fermé des grandes puissances de calcul aux ... «L'Usine Digitale, lug 15»
3
Christian Eckert confirme le report de la révision du calcul des …
Il a également confirmé le report d'un an de la mise en œuvre de la réforme du calcul des valeurs locatives des locaux professionnels et ... «Business Immo, lug 15»
4
Les musulmans divisés sur la date de fin du Ramadan | La-Croix …
Alors qu'ils étaient tombés d'accord pour le début du mois sacré, les musulmans, partisans du calcul astronomique et adeptes de l'observation ... «La Croix, lug 15»
5
Correction :-( requise pour le calcul des PIB?
Je voudrais attirer l'attention des lecteurs férus d'économie politique, ou de sa critique, sur un étrange biais du calcul macro-économique qui ... «Mediapart, lug 15»
6
HP inclue les dispositifs de stockage Seagate à ses solutions de calcul
Seagate Technology plc a étendu son partenariat avec HP pour intégrer à ses solutions de calcul haute performance (high performance ... «Global Security Mag, lug 15»
7
Livret A : la rémunération en question, Conjoncture - Les Echos
Dans ce contexte, la formule de calcul automatique du taux du placement réglementé aboutirait à une rémunération de 0,5% pour les ... «Les Échos, lug 15»
8
Tour de France : faut-il changer la méthode de calcul pour l …
REPLAY - Alors que le maillot à pois fête ses 40 ans, l'œil de "L'Équipe" propose de changer de méthode de pointage. La page de l'émission ... «RTL.fr, lug 15»
9
Erreur de calcul du fédéral en défaveur des Régions: est-ce que des …
Martin Buxant l'a interrogé sur l'erreur de calcul dans les recettes de l'impôt pour les Régions. Est-ce que quelqu'un doit assumer une ... «RTL info, lug 15»
10
Guingamp, le bon calcul ?
Guingamp, le bon calcul ? issu du quotidien. LUC HAGÈGE. Jeudi 9 juillet 2015. Tout en réalisant un bénéfice conséquent, surtout grâce à la vente de Beauvue, ... «L'Équipe.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calcul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/calcul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z