Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empoigneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPOIGNEUR IN FRANCESE

empoigneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPOIGNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empoigneur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPOIGNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «empoigneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di empoigneur nel dizionario francese

La definizione di grabber nel dizionario è nessuno che lo afferra. Persona che mette in arresto.

La définition de empoigneur dans le dictionnaire est personne qui empoigne. Personne qui met en état d'arrestation.


Clicca per vedere la definizione originale di «empoigneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EMPOIGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EMPOIGNEUR

empocher
empoicrer
empoignade
empoignant
empoigne
empoignement
empoigner
empoigneuse
empointure
empois
empoisonnant
empoisonnement
empoisonner
empoisonneur
empoisonneuse
empoisser
empoissonnement
empoissonner
emporium
emport

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EMPOIGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur
égratigneur

Sinonimi e antonimi di empoigneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EMPOIGNEUR»

empoigneur définition reverso conjugaison voir aussi empoigner empoigne empoigneuse empointure expression exemple usage nbsp empoigneur correspond personne était appelle dans certain argot petite créature wiktionnaire commun modifier wikicode ɑ̃ ɲœʁ masculin celui références tout partie retrouvez notre ligne conjugaion agen sarkozy regrette… juil avais su… sans doute sentiment habite désormais hermann fuster

Traduzione di empoigneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPOIGNEUR

Conosci la traduzione di empoigneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di empoigneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empoigneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

empoigneur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

empoigneur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

empoigneur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

empoigneur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empoigneur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

empoigneur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empoigneur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

empoigneur
260 milioni di parlanti

francese

empoigneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

empoigneur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

empoigneur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

empoigneur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

empoigneur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

empoigneur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empoigneur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

empoigneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

empoigneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

empoigneur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

empoigneur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

empoigneur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

empoigneur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

empoigneur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empoigneur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empoigneur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empoigneur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empoigneur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empoigneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPOIGNEUR»

Il termine «empoigneur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empoigneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empoigneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empoigneur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPOIGNEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «empoigneur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «empoigneur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su empoigneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EMPOIGNEUR»

Scopri l'uso di empoigneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empoigneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres completes
Le père l'empoigneur n'a-HI pas ses fonds prêts? Il n'a pas une hypothèque qui ne soit à terme, il ne prête plusque sur billets au jeu, dont je réponds. Je m'y mets pour huit cent mille francs; mon fils, le juge, deux cent mille; nous comptons sur ...
Honoré de Balzac, 1866
2
Oeuvres complètes de H. de Balzac
Pas vrai, père l'empoigneur? dit-il au chef de la police. Ça s'accorde trop bien avec le séjour de nos billets de banque là-haut. Plus rien, mes petits mouchards. Quant à Fil-de-Soie, il sera terré sous quinze jours, lors même que vous le feriez  ...
Honoré de Balzac, 1873
3
La Mode: revue des modes
Le pauvre diable n'a rien de plus pressé que de sauter sur le cheval, et voilà le quadrupède empoigneur, dressé à ce manége, galopant aussitôt vers le poste voisin, auquel il remet son cavalier. On assure, dit le Journal des Débats, après un ...
4
Oeuvres complètes: ¬La comédie humaine; 1: Etudes de moeurs; ...
Le père l'empoigneur n'a-t-il pas ses fonds prêts? Il n'a pas une hypothèque qui ne soit à terme, et il ne prête plus que sur billets au jeu, dont je réponds. Je m'y mets pour huit cent mille francs; mon fils, le juge, deux cent mille ; nous comptons  ...
Honoré de Balzac, 1855
5
Œuvres complètes
Est-ce moi tout seul? Je n'ai pas les reins assez forts pour cracher deux millions, avec trois enfants à établir et une femme qui n'entend pas raison sur l'article dépense; il me faut des associés. Le père I'empoigneur n'a—t-il pas ses fonds prêts ...
Honoré de Balzac, 1870
6
Œuvres complètes de H. de Balzac
Est-ce moi tout seul? Je n'ai pas les reins assez forts pour cracher deux millions, avec trois enfants à établir et une femme qui n'entend pas raison sur l'article dépense; il me faut des associés. Le père l'empoigneur n' a-t-il pas ses fonds prêts?
Honoré de Balzac, 1870
7
Oeuvres complétes
Le père l'empoigneur n'a-t-il pas ses fonds prêts? Il n'a pas une hypothèque qui ne soit à terme, et il ne prête plus que sur billets au jeu, dont je réponds. Je m'y mets pour huit cent mille francs; mon fils, le juge, deux cent mille; nous comptons  ...
Honoré de Balzac, 1855
8
Paysans
Est-ce moi tout seul? Je n'ai pas les reins assez forts pour cracher deux millions, avec trois enfants à établir et une femme qui n'entend pas raison sur l'article dépense; il me faut des associés. Le père l'empoigneur n'a-t-il pas ses fonds prêts?
Honoré de Balzac, 1856
9
Œuvres complètes. Éd définitive
Est-ce moi tout seul? Je n'ai pas les reins assez forts pour cracher deux millions, avec trois enfants à établir et une femme qui n'entend pas raison sur l'article dépense; il me faut des associés. Le père l'empoigneur n' a-t-il pas ses fonds prêts?
Honoré de Balzac, 1870
10
Oeuvres complètes
Pas vrai, père l'empoigneur? dit-il au chef de la police. Ça s'accorde trop bien avec le séjour de nos billets de banque là-haut. Plus rien, mes petits mouchards. Quant à Fil-de-Soie, il sera terré sous quinze jours, lors même que vous le feriez  ...
Honoré de Balzac, 1875

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empoigneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/empoigneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z