Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plaigneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLAIGNEUR IN FRANCESE

plaigneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAIGNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plaigneur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAIGNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plaigneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plaigneur nel dizionario francese

La definizione di agguato nel dizionario è esprimere la propria compassione verso qualcuno.

La définition de plaigneur dans le dictionnaire est exprimer sa compassion envers quelqu'un.


Clicca per vedere la definizione originale di «plaigneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLAIGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLAIGNEUR

plaideur
plaideuse
plaidoirie
plaidoyable
plaidoyer
plaie
plaignant
plaignante
plaignard
plaignardement
plaignoter
plaignotterie
plain
plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLAIGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur
égratigneur

Sinonimi e antonimi di plaigneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLAIGNEUR»

plaigneur plaigneur définition exprimer compassion envers quelqu plaindre sincèrement fond âme coeur appris matin feuilles mort nbsp genius annotation suis tanné matchless mais énerves toujours pour rien jamais hein écouté quoi généalogie geneaservice patronyme dans archives exclusivité toutes séries sont propriété indiquées louis ancestry tous résultats recherche priorité collection

Traduzione di plaigneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAIGNEUR

Conosci la traduzione di plaigneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plaigneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plaigneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

plaigneur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plaigneur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plaigneur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plaigneur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plaigneur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plaigneur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plaigneur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plaigneur
260 milioni di parlanti

francese

plaigneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plaigneur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plaigneur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plaigneur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plaigneur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plaigneur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plaigneur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plaigneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plaigneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plaigneur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plaigneur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plaigneur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plaigneur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plaigneur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plaigneur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plaigneur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plaigneur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plaigneur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plaigneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAIGNEUR»

Il termine «plaigneur» si utilizza appena e occupa la posizione 80.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plaigneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plaigneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plaigneur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plaigneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLAIGNEUR»

Scopri l'uso di plaigneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plaigneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
G." ou Em- , plaigneur. R. Éploré. e , adj. Lacrymabundus. tout en pleurs. . * ou Épleuré. 1t. Eployé. e, adj. t. de blas. les ailes étendues. Epluchement, s. m. action d'éplucher. Éplucher, v. a. Pu/gare. ché. e , p. examiner , trier, nettoyer les  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
2
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
... où il ejì parlé de ces fortes de Tapisseries. LAINERIE. Qui est de laine , qui est fabriqué de laine. On dit , Commissaire ou Inspecteur des Manufactures de draps & étoffes de Lainerie. LAINEUR, LANEUR , EPLAIGNEUR , EM- PLAIGNEUR, ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
3
Mémoires de l'Académie d'Arras
(1) Eh! Arras vile! De vos naist li ghile , (2] Dont vos estes en tel doleur. Tresk' en Sécile N'a gent si nobile Com d' Arras , ne de tel valeur : Mais la ruihote (3) A no cité morte, (4) Ce dient li plaigneur : Tailleur ont fait taille vilaine a peu d'ouneur.
4
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
... plaigneur , aplai- gneur, m. Lakencargie (z. тт.) , т.
Philippe Olinger, 1853
5
Journal historique sur les matieres du tems: ou Journal ...
... rameaux, Et l'on danse sous son ombrage a Mais quand du tapis de gazon ' Quelque brin d'herbe ou de fougéte S'éle've un peu sur l'horison , On l'en arrache avec colére. Je plains le sort de tout Auteur Que les autres ne plaigneur gue're.
Claude Jordan, Louis-François-Joseph de La Barre, Charles-Philippe de Monthenault d'Egly, 1749
6
La clef du cabinet des souverains
Les citoyens du fauxbourg Antoine de Paris , se plaigneur. au Conseil d'un impôt vexatoire que les adjudans-géueraux de la garde nationale sédentaire ont établi sur eux; ils demandent que la conduite de ces adjudant soit examinée , et que ...
7
Dictionnaire Domestique Portatif
ECURER le chardon, en terme de manufacture'de lainage; c'est ôter la bourre-la' nisse qui s'est fourrée dans les bosses du chardon vif, dans le tems que l'ouvrier laigneur ou e'plaigneur a lainé l'étoffe sur la perche z l'écurage'du chardon se ...
8
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
On dit , Commife fe nuad[iresdeèaps&e'toí«del« •AINEIR , LAKEUR , Este PLAIGNEUR, APLAIGNEUIE sooi tous termes synonymes lufactures de draperies & étoL , itw l'Ouvrier qui laine les éiofe [es de lainerie. es outils ou instrumens avec ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
9
L-Z
LA1NERIE. Qui est de laine, qui est fabriqué de laine. On dit , Commissaire ou Inspecteur des Manufactures de draps & étoffes de Laineric. LAINEUR, LANEUR, EPLAIGNEUR, EM- PLAIGNEUR, APLAIGNEUR , PAREUR. Ce font tous termes  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Partie de la Messe qui précède l'evangile. Eplaigner , v. act. Garnir le drap , 8c y faire venir le poil avec des chardons. L'ouvrier se nomme , í.plaigneur , {. m. Epleuré , 8c Eplori , U , adj. Tout en pleurs. Epluchtment , i. m. L'action d'ép'ucher.
Pierre Richelet, 1761

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plaigneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plaigneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z