Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ensimage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENSIMAGE IN FRANCESE

ensimage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENSIMAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ensimage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENSIMAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ensimage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ensimage nel dizionario francese

La definizione di dimensionamento nel dizionario è di lubrificare le fibre di un tessuto per facilitare la cardatura o la filatura.

La définition de ensimage dans le dictionnaire est lubrifier les fibres d'un textile pour en faciliter le cardage ou la filature.


Clicca per vedere la definizione originale di «ensimage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENSIMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
essaimage
essaimage
formage
formage
fromage
fromage
gommage
gommage
grammage
grammage
grimage
grimage
hommage
hommage
image
image
limage
limage
mage
mage
plumage
plumage
primage
primage
ranimage
ranimage
écimage
écimage
élimage
élimage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENSIMAGE

ensemencer
ensépulturer
enserrement
enserrer
ensevelir
ensevelissement
ensevelisseur
ensevelisseuse
ensilage
ensiler
ensimer
ensoleillé
ensoleillement
ensoleiller
ensommeillé
ensommeillement
ensommeiller
ensorcelé
ensorceler
ensorceleur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENSIMAGE

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
enfumage
fermage
filmage
fumage
gemmage
microfilmage
préformage
rallumage
ramage
thermoformage
tramage
écrémage
écumage
étamage

Sinonimi e antonimi di ensimage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENSIMAGE»

ensimage fibre carbone verre définition futura sciences désigne traitements surface appliqués fibres renfort sortie filière textile tissus plastique aussi nbsp ensimage wiktionnaire pour introduire dans laine certaine quantité huile favoriser glissement cardage peignage pourrait saint gobain interfaces unité fibrage élaborée partir matières premières traditionnelles nécessaires fabrication définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes diapositive composition mélange oxydes fusion etirage diamètre bobinage tissage pagesperso orange etude compte rendu visite pechiney aubervilliers été reçus reverso voir ensilage ensimer ensilotage envisagé expression exemple usage

Traduzione di ensimage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENSIMAGE

Conosci la traduzione di ensimage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ensimage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ensimage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

浆纱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apresto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sizing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحجيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

калибровка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dimensionamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আয়তন-অনুযায়ী বাছাই
260 milioni di parlanti

francese

ensimage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saiz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sizing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크기 조정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sizing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kích thước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவிடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyutlandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dimensionamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaklejania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

калібрування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dimensionarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαστασιολόγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sizing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimensionering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dimensjonering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ensimage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENSIMAGE»

Il termine «ensimage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.276 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ensimage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ensimage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ensimage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENSIMAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ensimage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ensimage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ensimage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENSIMAGE»

Scopri l'uso di ensimage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ensimage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à la science des matériaux
Les traitements de surface, qui ont été développés surtout pour la fibre de verre, ont conduit à la mise au point d'un procédé d'enrobage (ensimage) de la fibre très complexe. Celui-ci a également comme rôle de préserver l'intégrité physique  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
2
Influence de l'ensimage sur les propriétés mécaniques de ...
CETTE ETUDE A CONSISTE EN L'ANALYSE DE L'INFLUENCE DE CERTAINS ENSIMAGES SUR LES PROPRIETES MECANIQUES DE COMPOSITES FORMES DE TISSUS DE VERRE TRAITES PAR ENSIMAGE ET ENDUITS DE RESINE PHENOLIQUE OU DE LATEX.
Valérie Wolff, 1996
3
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
Après ensimage, les filaments, qui ont un diamètre compris entre 5 à 25 μm, sont réunis pour former le fil de base qui comporte un nombre de filaments variable selon le nombre de tétons de la filière. Les fibres S s'obtiennent par le même ...
‎2004
4
Ensimage de fil à coudre: étude physico-chimique d'émulsions ...
Ce travail a pour objet l'étude d'émulsions industrielles déposées sur fil à coudre dans le but de leur conférer un pouvoir glissant ainsi qu'une résistance thermique satisfaisants.
Teresa Novais de Oliveira, 1997
5
Le Plastique armé: application au matériel tubulaire
1.2.2.2 Ensimage des fils de verre L'ensemble des filaments de verre nus, tels qu' ils sont issus de la filière, est inutilisable directement pour de nombreuses raisons : - l'absence de cohésion entre les filaments, qui s'oppose à la constitution du ...
‎1986
6
La draperie d'Elbeuf, des origines à 1870
Pour éviter ce grave défaut, qui faisait perdre beaucoup de valeur à l'étoffe, il fallait, selon Des Aulnois, commencer avant même l'ensimage à déchiqueter flocon par flocon les laines de différentes couleurs que l'on voulait mêler et les ...
Alain Becchia
7
INFLUENCE DU TYPE D'ENSIMAGE SUR LA NATURE DES ZONES ...
LA SPECTROMETRIE MECANIQUE DYNAMIQUE EST UTILISEE POUR METTRE EN EVIDENCE LES INTERFACES OU INTERPHASES FIBRES DE VERRE/MATRICE EPOXY-ANHYDRIDE DANS DES COMPOSITES UNIDIRECTIONNELS.
VALERIE.. LACRAMPE, 1992
8
Etudes sur L'industrie et la Classe Industrielle
Après le battage, l'ensimage et le cardage sont les seuls travaux préparatoires sur lesquels nous ayons trouvé quelques renseignements. L'ensimage consiste à graisser la laine pour l'adoucir, la rendre plus souple, plus propre à être cardée * ...
Collectif, 1975
9
Mise en oeuvre et emploi des matériaux de construction
8.2.10 La laine de verre La laine de verre est un agglomérat désordonné de fibres de verre de courtes longueurs qui sont solidari5ées par pression avec l' aide d'un produit appelé ensimage. Ce matériau est fabriqué à partir de verre en fusion ...
Christian Lemaitre, 2012
10
Textiles chimiques
Addition d'un nuclide actif à l'éprouvette d'essai (essai selon le Dr P. Platzek) Au cours d'un essai modèle, 10 kg de laine ont été traités avec 300 g de produit d' ensimage. Pour identifier les différences d'ensimage, le produit d'ensimage a été  ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENSIMAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ensimage nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'industriel américain Owens Corning s'enracine dans le Gard
Elle est ensuite filée par étirement, puis mise en forme et traitée chimiquement par ensimage, technique consistant à ajouter un revêtement ... «Midi Libre, apr 15»
2
Castres. Maille Environnement rebondit dans le recyclage
Cette substance servait alors à nettoyer les produits manufacturés contenant de l'huile d'ensimage utilisée pour le peignage et le cardage. «LaDépêche.fr, mag 14»
3
Les métiers d'antan, du quotidien d'hier au quotidien d'aujourd'hui
... dans lesquels on apprend ce qu'étaient l'ensimage (chez les fileuses de laine), l'astic (chez les bourreliers), l'herminette (chez les sabotiers) ... «La Voix du Nord, ott 13»
4
Avec 60 % de fibre de verre, un polyamide 66 supplante le métal
La technologie d'ensimage et le procédé de 3B, associées au verre Advantex, ont permis de transformer un fil coupé en un produit à forte ... «Instantanés Techniques, ott 10»
5
Fibre de verre : c'est quoi ?
Le fil de verre ainsi obtenu est enroulé autour d'une broche et forme une bobine. La troisième phase est dénommée ensimage. «Web-Libre.org, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ensimage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ensimage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z