Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enturbanné" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTURBANNÉ IN FRANCESE

enturbanné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTURBANNÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enturbanné è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ENTURBANNÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «enturbanné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enturbanné nel dizionario francese

La definizione di entomeccanico nel dizionario sta indossando un turbante.

La définition de enturbanné dans le dictionnaire est coiffé d'un turban.


Clicca per vedere la definizione originale di «enturbanné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTURBANNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
donné
donné
emprisonné
emprisonné
enrubanné
enrubanné
fonctionné
fonctionné
ordonné
ordonné
panné
panné
passionné
passionné
perfectionné
perfectionné
sonné
sonné
subordonné
subordonné
suranné
suranné
sélectionné
sélectionné
tanné
tanné
vanné
vanné
étonné
étonné

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTURBANNÉ

entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir
entrevous
entrevue
entripaillé
entropie
entropion
entrouvert
entrouvrir
entrure
entuber
enturbanner
enture

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTURBANNÉ

actionné
approvisionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
coordonné
disproportionné
doyenné
désordonné
façonné
fractionné
henné
inné
proportionné
raisonné
susmentionné
vallonné

Sinonimi e antonimi di enturbanné sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTURBANNÉ»

enturbanné enturbanné définition dans coiffé turban définitions enturbannée retrouvez section_expression nbsp wiktionnaire porte sikhs sont toujours enturbannés quand müller sera descendu préviendras enfin reverso conjugaison voir aussi enturbanner enrubanné enrubanner expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit emploi souvent avec compl prép donner précision princesse apparut blanc mediadico notre ligne conjugaion allemand pons traductions hist verbannen normanne rottanne blautanne espagnole linguee très

Traduzione di enturbanné in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTURBANNÉ

Conosci la traduzione di enturbanné in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di enturbanné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enturbanné» in francese.

Traduttore italiano - cinese

头巾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

turbante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

turbaned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पगड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يرتدي عمامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тюрбане
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turbante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

turbaned
260 milioni di parlanti

francese

enturbanné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berserban
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

turbantragend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

turbaned
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터번
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turbaned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

turbaned
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

turbaned
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

turbaned
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

türbanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

turbante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

turbanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тюрбані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turban
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουρμπάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

turbaned
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turbanbärande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turbaned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enturbanné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTURBANNÉ»

Il termine «enturbanné» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enturbanné» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enturbanné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enturbanné».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTURBANNÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enturbanné» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enturbanné» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su enturbanné

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTURBANNÉ»

Scopri l'uso di enturbanné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enturbanné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Afrique à la naissance de la cartographie moderne: les ...
Rey de Organa : — il est assis, vraisemblablement sur un coussin et à l'orientale : il n'a pas de trône, — il tient, dans la main droite, un énorme cimeterre et un bouclier avec un croissant, — il est blanc, barbu et enturbanné, — son habit est ...
Yoro K. Fall, 1982
2
Traité établissant une constitution vampirique Tome I : La ...
Évite de croiser la route de ce sombre conspirateur enturbanné. — Pourquoi ? demanda le marin en regardant nerveusement autour de lui. — Que ta soif de curiosité n'attise point les méchancetés de ce vil démon quand il saura que tu es en ...
Antoine De Caumartin, 2012
3
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
J'ai trouvé devant ma maison quelqu'un au visage enturbanné. musarrim / musarrimîn adj. mrph. part, actif, (fém musarrime), * srm, f J u° • enturbanné(e). * Fî l-cite, katîr min al-rujâl burûxu musarrimîn. En hiver, beaucoup d'hommes se ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
4
Les mots du patrimoine: le Sénégal
... de l'exécutant autour de la table où trône le gâteau tant convoité. (Promotion 17/11/1997). ANT. sortiste. enturbanné. n. m. plais., péj. Homme qui porte un turban, attribut supposé du musulman pieux. Quelquefois, ce sont les joueurs ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
5
Dictionnaire des mots du sensoriel
GN. tv émulsionné. GN. tv engoncer entremêler émulsionner enjolivé. GN. tv enturbanné. GN. tv encadré. GN. tv enjoliver enturbanné encadrer enlaidi. GN. tv énucléé. GN. tv encapuchonné. GN. tv enlaidir énucléer encapuchonner enluminé.
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
6
Les grands imagiers d'Occident
Il est l'auteur de la balustrade extérieure du croisillon sud et de l'homme au cadran solaire daté de 1 493 : ce personnage enturbanné, très proche des figures de prophètes de l'arbre de Jessé de Worms, pourrait être un autoportrait. A partir ...
Jacques Baudoin, 1983
7
melville
L'un d'eux domine les autres : Vous voyiez devant vous le Titan Encelade, le plus puissant de tous les géants, luttant pour s'arracher à l'étreinte de la terre ; enturbanné de mousse, il luttait ; quoique sans bras, résistant de tout son corps au ...
Jean Jacques Mayoux, 1960
8
D'or, de sang et de soie
... montagne. Balancée plus que de raison, Gegheen exigea de chevaucher comme l'escorte. Un «enturbanné» fit la grimace, mais Gegheenne comptait pas céder. Respectueusement, l'«enturbanné», de son vrai nom Daryush, demanda le.
Christine Machureau, 2014
9
Mémoires du président des Comores: Quelques vérités qui ne ...
... retourné dans ma chambre pour réfléchir et prendre un peu de repos. Dans un état de somnolence assez trouble, j'ai vu un homme à la barbe blanche, tout de blanc vêtu, enturbanné, qui me dit en souriant : — Ne perds pas cette occasion.
Said Mohamed Djohar, 2012
10
Littérature et maladie en Afrique: Image et fonction de la ...
Il n'y a que la tête et les mains, rassura l'homme enturbanné. Et je les ai d'abord enveloppés dans du plastique. Dans quarante jours vos voeux seront réalisés..."( 132-133). A cette liste des victimes de sévices il faut également ajouter tous les ...
‎1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTURBANNÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enturbanné nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le diplomate américain Larry André : Les mauritaniens partagés …
... les restaurants populaires, assiste aux soirées musicales (habillé en boubou et enturbanné du "hawli" mauritaniens) , aux matchs de football ... «Rapideinfo, lug 15»
2
Critique de Parapsychofolie : la science du rire à l'œuvre
Éventuellement excédé par la présence de l'intrus enturbanné, Philippe va tenter de le chasser, accompagné de son collègue Louis-Pierre ... «Le journal de Lévis, lug 15»
3
Art - Culture - Tourisme Critique de Parapsychofolie : la science du …
Éventuellement excédé par la présence de l'intrus enturbanné, Philippe va tenter de le chasser, accompagné de son collègue Louis-Pierre ... «Le journal de Lévis, lug 15»
4
A l'école, un quatre Juillet
Alors , un type enturbanné et moustachu qui était à l' affût , se détacha de la troupe de badauds qui assistait à la scène .Personne ne savait qui ... «Réflexion, lug 15»
5
Droits de l'homme: Une journée avec Birame Dah Abeid et Brahim …
La sentinelle daigna enfin répondre «attendez, quelqu'un viendra vous prendre ! » Un garde enturbanné surgit et toisa la sentinelle, lui intima ... «Rapideinfo, lug 15»
6
Ob-la-da (oblation) (ad usum delphini)
Héraclite d'Ephèse -La Marque et la Fabrique (Je Fox-Bounce enturbanné à l'aide de la triballe (tringle de fer servant à battre les peaux afin de les assouplir)). «pointscommuns.com, giu 15»
7
Un été ésotérique au Vieux Bureau de Poste
Excédé par la présence de l'intrus enturbanné, Philippe va alors tenter de le chasser par tous les moyens, allant jusqu'à se prêter à ses ... «Le journal de Lévis, giu 15»
8
Robert Pattinson en Lawrence d'Arabie : Touareg sexy face à Nicole …
C'est tout enturbanné de son chèche sur la tête que le jeune homme nous plonge dans l'univers du célèbre personnage. De quoi (presque) ... «Pure People, giu 15»
9
Petite généalogie de la double vérité
Beaucoup plus ardue est la lecture du Commentaire fait par le philosophe enturbanné du « De anima » d'Aristote. Le texte est très accidenté ... «de defensa, giu 15»
10
Géneral Sada Samaké : Le ministre qui regarde brûler le pays
Vers 18 h 30 mn, deux hommes blancs, dont l'un enturbanné, se présentent à son domicile, à KalabanCoura-Extension-Sud, communément ... «Journal L'Indépendant, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enturbanné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/enturbanne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z