Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épiphora" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPIPHORA IN FRANCESE

épiphora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPIPHORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épiphora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPIPHORA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épiphora» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di épiphora nel dizionario francese

La definizione di epifora nel dizionario è anormalmente lunga e abbondante lacrima, a causa di irritazione oculare, secrezione di ghiandole lacrimali o ostruzione del dotto lacrimale.

La définition de épiphora dans le dictionnaire est écoulement de larmes anormalement long et abondant, dû à une irritation de l'œil, à une sécrétion des glandes lacrymales ou à une obstruction du canal lacrymal.


Clicca per vedere la definizione originale di «épiphora» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPIPHORA


agora
agora
allolobophora
allolobophora
angora
angora
bora
bora
diaspora
diaspora
déodora
déodora
phytophtora
phytophtora
plasmodiophora
plasmodiophora
psora
psora
rhizophora
rhizophora
rhodora
rhodora
rémora
rémora
senora
senora
señora
señora
signora
signora
sophora
sophora
talmud-tora
talmud-tora
thora
thora
tora
tora

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPIPHORA

épinière
épinoche
épipactis
épipaléolithique
épipélagique
épiphanie
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphonème
épiphragme
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épiploon
épipode

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPIPHORA

accra
alhambra
ara
aura
caldera
caméra
cobra
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

Sinonimi e antonimi di épiphora sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPIPHORA»

épiphora épiphora wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes vulgaris médical ecoulement anormal joues larmes peuvent passer voies naturelles lire suite méd écoulement anormalement long abondant irritation œil sécrétion glandes lacrymales obstruction canal diagnostic traitement lorsque fournit aperçu complet différentes causes

Traduzione di épiphora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPIPHORA

Conosci la traduzione di épiphora in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épiphora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épiphora» in francese.

Traduttore italiano - cinese

溢泪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epífora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epiphora
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अश्रुपात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دماع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпифора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epiphora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

epiphora
260 milioni di parlanti

francese

épiphora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epiphora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

epiphora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流涙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈물 흘림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epiphora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

epiphora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்ணீர் வெளிவடிதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अश्रुपात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Göz yaşarması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epifora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łzawienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епифора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epifora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epifora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epifora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epifora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épiphora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPIPHORA»

Il termine «épiphora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épiphora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épiphora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épiphora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPIPHORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épiphora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épiphora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épiphora

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPIPHORA»

Scopri l'uso di épiphora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épiphora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité pratique des maladies de l'oeil
Comme le xérome néanmoins , l'épiphora est plutôt un symptôme qu'une maladie spéciale. Diagnostic. — L'épiphora, ou la sécrétion en excès des larmes, ne doit pas être confondu avec le larmoiement, stilltcidium lacrymarum. La différence ...
William Mackenzie, Évariste Warlomont, Achille-Arthur-Armand Testelin, 1856
2
Traité pratique des maladies des yeux
Dans beaucoup de cas de conjonctivite sero- Meuse, la rougeur est fort légère , à peine voit-on un vaisseau dilaté à la surûce de l'œil, et il n'y apparaît encore aucune phyctènule; cependant l'épiphora et la photophobie sont extrêmement ...
William Mackenzie, 1844
3
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
L'épiphora est le contraire de la xérophthalmie. Dans l'épiphora , les larmes sont sécrétées et versées en trop grande abondance et trop fréquemment. Nous venons de voir que dans la xérophthalmie le phénomène opposé se remarquait.
4
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
L'épiphora est le contraire de la xérophthalmie. Dans l'épiphora , les larmes sont sécrétées et versées en trop grande abondance et trop fréquemment. Nous venons de voir que dans la xérophthalmie le phénomène opposé se remarquait.
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1849
5
Bulletin de la Société de chirurgie de Paris
M. gosselin a cru s'apercevoir qu'on arrive rarement à la guéri- son radicale de la fistule lacrymale , et que le plus grand nombre des malades les mieux guéris conservent un épiphora , même lorsqu'ils ont été traités par le procédé ...
Académie royale de chirurgie (France), 1861
6
Annales d'oculistique
... de courbure, ce qui expliquerait la myopie. L'extirpation de la glande lacrymale palpébralc peut-elle guérir l'épiphora ? M. Block (Rotterdam) relate 2 cas d' épiphora qui furent guéris par l'ablation de la glande lacrymale palpébralc, ...
7
Archives generales de medecine
Je n'ai point la prétention de faire ici l'histoire des maladies des voies lacrymales, je veux seulement rappeler les formes les plus fréquentes des ces affections , celles pour lesquelles le praticien est le plus souvent consulté: les épiphora et les ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1864
8
Archives générales de médecine
Le 25 novembre 1857, conjonctivite intense, douleurs lancinantes autour de l'œil; épiphora. (Collyre laudanisé.) Le collyre exerce son action surtout sur la glande lacrymale. En décembre 1857, la malade, souffrant d'engelures ulcérées, les ...
9
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Le deuxième, décrit par tous les auteurs sous le nom de larmoiement, sera étudié plus loin, lorsque nous nous occuperons des affections des organes excréteurs des larmes. Symptômes. — L'épiphora se reconnaît aux signes suivants, qui ne ...
Louis Auguste Desmarres, 1854
10
Annales de médecine belge et étrangère
Dès que l'ulcération existe, au contraire, dans les différentes espèces, la photophobie, l'épiphora et la douleur deviennent intenses. Sans doute il est quelques exceptions : en chirurgie et en médecine on trouve des exceptions à toutes les ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPIPHORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épiphora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pathologies des yeux du chat
L'épiphora, larmoiement, est dû à une sténose partielle ou totale du canal nasal et lacrymal qui ne véhiculent plus les larmes vers les narines et les laissent ... «Wamiz, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épiphora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epiphora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z