Scarica l'app
educalingo
espagnol

Significato di "espagnol" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPAGNOL IN FRANCESE

espagnol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPAGNOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espagnol può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESPAGNOL IN FRANCESE

spagnolo

Spagnolo o castigliano è una lingua romancia, parlata in Spagna e in molti paesi dell'America, così come altri territori del mondo associati ad un tempo nella loro storia all'ex metropoli. La lingua spagnola, derivata dal vulgare latino parlato attorno alla regione cantabrica, a nord della penisola iberica, si diffuse attraverso l'estensione del Regno di Castiglia e fu poi condotta in Africa, nelle Americhe e in Asia - espansione dell'Impero spagnolo tra il Quattrocento e il XIX secolo, circostanze storiche che lo rendono la lingua rumena più vocata al mondo oggi. Oggi, circa 406 milioni di persone hanno lo spagnolo come la loro lingua madre ,,, 466 milioni se si conta i praticanti secondari. 500 milioni con professionisti come lingua straniera,. Questo è il secondo più grande in termini di altoparlanti nativi lontani dietro il cinese mandarino. Lo spagnolo è la seconda lingua parlate negli Stati Uniti.

definizione di espagnol nel dizionario francese

La definizione di spagnolo nel dizionario è chi è nato, chi vive in Spagna, chi proviene da quel paese.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESPAGNOL

branquignol · campagnol · cavagnol · grand-guignol · guignol · judéo-espagnol · rossignol

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESPAGNOL

espace · espacé · espacement · espacer · espadon · espadonner · espadrille · espagnolade · espagnole · espagnolerie · espagnolette · espagnolisant · espagnoliser · espagnolisme · espale · espalier · espalme · espalmer · espar · esparcette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESPAGNOL

cyanol · cévenol · eugénol · goménol · isoeugénol · menthanol · méthanol · nitrophénol · orcinol · pentanol · phénol · propanol · rhodinol · résorcinol · rétinol · terpinol · thiophénol · trinitrophénol · xylénol · éthanol

Sinonimi e antonimi di espagnol sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPAGNOL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «espagnol» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESPAGNOL»

espagnol · castillan · hispanique · ibérique · conjugaison · texte · alphabet · apprendre · verbe · l’espagnol · langue · romane · parlée · espagne · dans · nombreux · pays · amérique · ainsi · autres · territoires · monde · associés · moment · leur · histoire · ancienne · métropole · cours · gratuits · leçons · exercices · ligne · pour · lexilogos · grammaire · littérature · reverso · notre · contient · milliers · mots · expressions · combine · contenu · célèbres · dictionnaires · collins · nbsp · golondrina · débutants · chez · facilement · rien · temps · gratuit · complet · interactif · sonorisé · méthode · très · simple · efficace · larousse · bilingues · espagnols · bilingue · anglais · allemand · parler · vocable · progressez · espagnol · découvrez · tous · produits · être · enfin · fait · vibrer · wiktionnaire ·

Traduzione di espagnol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPAGNOL

Conosci la traduzione di espagnol in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di espagnol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espagnol» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

西班牙语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Spanish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्पेनिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسبانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

испанский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espanhol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্পেনীয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

espagnol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sepanyol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spanisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スペイン語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스페인어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Spanyol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tây Ban Nha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பானிஷ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पॅनिश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İspanyolca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spagnolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hiszpański
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

іспанська
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spaniolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισπανικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spaans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spansk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espagnol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPAGNOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espagnol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espagnol».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su espagnol

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «ESPAGNOL»

Citazioni e frasi famose con la parola espagnol.
1
Henri Verneuil
Que ce soit la révolution ou la paëlla, rien de ce qui est espagnol n'est simple.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESPAGNOL»

Scopri l'uso di espagnol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espagnol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100 fiches de vocabulaire espagnol
Vous parlez espagnol mais manquez de vocabulaire ? 100 fiches de vocabulaire espagnol se veut un ouvrage de référence pour qui souhaite maîtriser la langue hispanique.
Maribel Molio, 2005
2
La langue du siècle d'or: syntaxe et lexique de l'espagnol ...
La langue du Siècle d'Or souligne les ambiguïtés, les équivoques, les erreurs - lexicales ou syntaxiques - dont les étudiants doivent se méfier : elle est donc une clef très utile à l'exacte intelligence des textes classiques, qu'il ...
Pierre Dupont, 1994
3
L'espagnol de A à Z
Un outil indispensable : - L'espagnol de A à Z est destiné aux lycéens, aux étudiants de BTS et de DEUG, ainsi qu'aux adultes souhaitant vérifier ou approfondir leurs connaissances en espagnol.
Claude Mariani, Daniel Vassiviere, 2003
4
Grammaire et thèmes d'espagnol
Cet ouvrage propose un rappel systématique des principales règles de grammaire espagnole.
Isabelle Pons, 1993
5
Petit livre de - 1000 mots indispensables en espagnol
- Vous prévoyez un voyage en Espagne ou au Mexique cet été ?
Elisenda SEGALAS-CLERIN, 2012
6
Bled espagnol études supérieures
Auteur : Pierre Gerboin: Agrégé d’espagnol et professeur en classes préparatoires commerciales à Paris Public : Etudiants, particulièrement élèves des classes préparatoires scientifiques et commerciales.
Pierre Gerboin, 2010
7
Le mot pour dire • Espagnol
• avec plus de 4 000 mots, l'ensemble du vocabulaire de base à acquérir pour comprendre et se faire comprendre en espagnol ;• une organisation thématique ainsi que des illustrations pour une meilleure mémorisation des mots nouveaux ...
Jean-Paul Vidal, 2011
8
Petit livre de - 800 expressions pour tout dire en espagnol
Vous voulez avoir l'air d'un espagnol pur sang en ayant les bons mots et les bonnes expressions à tout moment ?
David TARRADAS AGEA, 2012
9
Enseigner le français, l'espagnol et l'italien: les langues ...
Voici, pour la première fois, une étude d'ensemble sur la situation et les perspectives de l'enseignement des trois principales langues romanes (le français, l'espagnol et l'italien) dans les quatre grands pays francophones (France, ...
Luc Collès, Jean-Louis Dufays, Costantino Maeder, 2003
10
Réussir le thème en espagnol
Réussir le thème en espagnol offre des conseils de méthode qui vous permettront d'aborder cette épreuve avec confiance.
Jocelyne Reith, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPAGNOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espagnol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouvelle consolidation en vue dans le secteur bancaire espagnol
MADRID (Reuters) - Charges élevées et rendements médiocres pourraient bientôt motiver une nouvelle vague de fusions et acquisitions dans ... «Reuters, lug 15»
2
Un aéroport espagnol vendu à des Chinois pour 10 000 euros …
En Espagne un aéroport abandonné a été vendu aux enchères pour 10 000 euros. C'est la meilleure enchère jusqu'à présent pour ce site au ... «euronews, lug 15»
3
Un club espagnol annonce la signature de Pogba - Foot Mercato
La magie d'internet permet ce genre de chose. Le club de deuxième division espagnole, l'Unió Esportva Llagostera, a voulu faire dans ... «Foot Mercato, lug 15»
4
Canicule : un village espagnol prône la sieste | www.directmatin.fr
Pour faire face à la canicule, un village espagnol situé dans une zone agricole de l'est du pays, a instauré un créneau de sieste entre 14h et ... «DirectMatin.fr, lug 15»
5
Eiffage : l'Espagnol TP Ferro est sous administration judiciaire
(Boursier.com) — TP Ferro, qui est une société de droit espagnol dont Eiffage détient 50% aux côtés du Groupe ACS, a présenté au Tribunal ... «Boursier.com, lug 15»
6
Edition de Metz ville | FC Metz : un Espagnol et un Turc en défense
FOOTBALL FC Metz : un Espagnol et un Turc en défense. Après avoir officialisé les arrivées d'Amido Baldé et Juan Kaprof, les dirigeants ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
7
Kim Kardashian sans maquillage en couverture du Vogue espagnol
Sans maquillage et 100% naturelle en Une du Vogue espagnol. Kim se dévoile au naturel ! Il y a près d'une semaine, la rédac vous présentait ... «melty.fr, lug 15»
8
Du scrabble en espagnol pour un titre national et européen
e centre Saint-Exupéry a accueilli le championnat de France de scrabble en Espagnol le week-end dernier. Une dizaine de concurrents de tout ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Un missionnaire espagnol assassiné en Colombie
Un prêtre espagnol a été égorgé ce mercredi 15 juillet dans l'église Sainte-Marie Mère de l'Eglise. Le meurtrier présumé est un sans-abri que ... «Radio Vatican, lug 15»
10
Tour de France : l'Espagnol Joaquim Rodriguez remporte la 12e étape
L'Espagnol Joaquim Rodriguez a remporté la 12e étape du Tour de France, entre Lannemezan et le Plateau de Beille, jeudi 16 juillet. C'est la ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espagnol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/espagnol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT