Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "étalière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉTALIÈRE IN FRANCESE

étalière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉTALIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Étalière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉTALIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉTALIÈRE

étal
étalage
étalagiste
étale
étalé
étalement
étaler
étaleur
étaleuse
étalier
étalon
étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étamage
étambot
étambrai
étamer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉTALIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimi e antonimi di étalière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉTALIÈRE»

étalière définition reverso conjugaison voir aussi étalier étaler étalonnière étale expression exemple usage contraire nbsp mediadico notrefamille dans personne tient retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire singulier pluriel masculin étaliers féminin ljɛʁ étalières genre préciser étalière appos avec valeur garçon élégance presque gandine allie tournure fois commun etalier lycée métiers roosevelt mars boucherie charcuterie traiteur reçoit formation rend apte exercer activité deux domaines vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes portugais analogique bilingue langues définitions dérivés rime rimes riches page suivante dernière

Traduzione di étalière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉTALIÈRE

Conosci la traduzione di étalière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di étalière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «étalière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

étalière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

étalière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

étalière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

étalière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

étalière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

étalière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

étalière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

étalière
260 milioni di parlanti

francese

étalière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

étalière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

étalière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

étalière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

étalière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

étalière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

étalière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

étalière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

étalière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

étalière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

étalière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

étalière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

étalière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

étalière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

étalière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

étalière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

étalière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

étalière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di étalière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉTALIÈRE»

Il termine «étalière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «étalière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di étalière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «étalière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su étalière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉTALIÈRE»

Scopri l'uso di étalière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con étalière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
... à trois piquets , hauts de dix pouces environ ; ils servent à contenir les rabans , &E à faire ouvrir plus facilement l'étalière au reflux, car l'étalière ne prend rien que de marée baissante. Estate: , étale: , palis , cibaudière. C'ef'c une sorte de ...
2
Annuaire administratif, statistique et historique du ...
Le droit de pêche de l'abbaye le long des côtes d'Aizier et celui d'y établir- une étalière ou pêcherie sont confirmés par un arrêt du parlement de 1653 et par les arrêts de 1757 et 1769, que nous avons déjà cités. En 1434, la ferme de l'étalière  ...
Eure (France), 1864
3
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes: ...
... qu'ensuite, elle avait eu une perte de sang'des plus violentes, qui avait duré trois heures. ' Forcée , par la imauvr'aise conduite' de son mari ,, des' "-I quitter un établissement considérable de boucherie,'et' ' de se mettre étalière a la Halle, ...
Marie Anne Victoire Gillain Boivin, Antoine Dugès, 1833
4
Souvenirs d'un Demi-Siècle: Vie publique - Vie intime - ...
Eh bien! citoyenne, lui dit-il, vous ne vous mettez pas au courant de vos douzièmes ; le citoyen-percepteur se lasse d'attendre. — Dame ! mon petit amour , les temps sont durs, vois-tu , et la pauvre étalière du marché des Innocens n'a pas la ...
Georges Touchard-Lafosse, 1836
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Maïs dans l'Amirauté de Coutance , on appelle étalier ou étalière , un filet tendu cir- culairement fur des perches. ÉTALLE. Voye{ Étente. ÉTALON. C'eft le nom que l'on donne en quelques endroits aux Cablieres. Voye^ ce mot, ÉTANG.
6
Le grand vocabulaire françois
ÉTALlER; adjectifmasculin qui s'emploie aussi substantivement. Boucher qui vend de la viande sur l'étal. Un c'talz'er boucher. .Avertissèz 1e maître boucher que son e'talier vous sert mal. ÉTALIÈRE; substantif féminin . 6e ferme de Pêche.
‎1769
7
Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons
Mais dans l' Amirauté de Coutance , on appelle étalier ou étalière , un filet tendu cir- culairement fur des perches. ÉTALLE. Voye{ Étenth. ÉTALON. C'est le ndm que l'on donne en quelques endroits aux Cablieres. Voye^ ce mot. ÉTANG.
Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1787
8
Souvenirs d'un demi-siècle: 1789-1836
Eh bien! citoyenne, lui dit-il, vous ne vous mettez pas au courant de vos douzièmes ; le citoyen-percepteur se lasse d'attendre. — Dame ! mon petit amour , les temps sont durs, vois-tu , et la pauvre étalière du marché des Innocens n'a pas la ...
9
Dictionnaire géographique universel, contenant la ...
De celles-ci aux sources de la Reuse, règne , comme quatrième division du faîte principal, un long plateau, sur lequel le petit lac d'Étalière et plusieurs cours d' eau se trouvent sans issue. Sur les bords de ce plateau se rencontrent, du côté de ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... les pêcheurs mettent dans le milieu de leur tente deux à trois piquets , hauts de dix pouces environ ; ils servent à contenir les rabans , & à faire ouvrir plus facilement l'étalière au reflux , caf l'éta- lière ne prend rien que de marée baissante.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉTALIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino étalière nel contesto delle seguenti notizie.
1
GARD TRAIT POUR TRAIT L'affaire du Chemin-Bas passé au …
L'étalière spécialisée dans le vin avait alerté la presse mardi dernier d'une agression verbale dont elle avait été victime. Dès lors, toutes les ... «Objectif Gard, ott 12»
2
CHEMIN-BAS Le préfet met fin aux rumeurs : “Les salafistes n'ont …
Il y a une semaine de cela, les propos de Danielle, une étalière spécialisée dans le vin âgée de 62 ans, jeté de l'huile sur le feu dans un ... «Objectif Gard, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Étalière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/etaliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z