Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "éthérisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉTHÉRISATION IN FRANCESE

éthérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉTHÉRISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Éthérisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉTHÉRISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «éthérisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di éthérisation nel dizionario francese

La definizione di eterificazione nel dizionario è di rendere etereo, purificare, sublimare. Amministrare l'etere per l'anestesia. Anestetizzare.

La définition de éthérisation dans le dictionnaire est rendre éthéré, épurer, sublimer. Administrer de l'éther en vue d'une anesthésie. Anesthésier.


Clicca per vedere la definizione originale di «éthérisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉTHÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉTHÉRISATION

éternité
éternuement
éternuer
étésien
étêter
éteuf
éteule
éthane
éthanol
éther
éthéré
éthéréen
éthérification
éthérifier
éthériser
éthéromane
éthiopien
éthiopienne
éthiops
éthique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉTHÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di éthérisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉTHÉRISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «éthérisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di éthérisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉTHÉRISATION»

éthérisation anesthésie éthérisation wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition vois mesure grandit éthérisant tant peut pylônes égyptiens jusqu lancettes gothiques poèmes vingt nbsp reverso conjugaison voir aussi éternisation éthérification électrisation érémisation expression exemple usage terre soleil aligné avec centre notre galaxie phénomène produit tous chaque grand cycle retrouvez dans ligne conjugaion planète révélations juil méthode chloroforme éther sulfurique mars premières publications dehors sociétés savantes brochure pages parue vraisemblablement décembre littré citations étymologie action éthériser langue texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues academic eterize conjug combiner méd

Traduzione di éthérisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉTHÉRISATION

Conosci la traduzione di éthérisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di éthérisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «éthérisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

醚化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eterización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

etherization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नींद लानेवाले औषधि से बेश्होशी करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخدير بالأثير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

превращение в эфир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eterificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

etherization
260 milioni di parlanti

francese

éthérisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perubahan menjadi eter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

etherization
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エーテル麻酔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에테르 마취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

etherization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đánh mê bằng ê the
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

etherization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

etherization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eterizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eterizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narkozą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перетворення в ефір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eterificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιθεροποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inslapen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eterisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eterbedøvelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di éthérisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉTHÉRISATION»

Il termine «éthérisation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.498 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «éthérisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di éthérisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «éthérisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉTHÉRISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «éthérisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «éthérisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su éthérisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉTHÉRISATION»

Scopri l'uso di éthérisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con éthérisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'éthérisation et la chirurgie Lyonnaise, pour servir à ...
Quelles furent les causes qui ont surtout nui à la vulgarisation de l'éthérisation? Je les rapporte à trois principales; ce sont celles qui ont rendu au début l' anesthésie moins facile et moins bonne : 4° l'imperfection des instruments; 2° l' impureté ...
Théodore Joseph Éléonord PÉTREQUIN, 1869
2
Gazette médicale de Paris
L'éthérisation est continuée jusqu'à ce que l'animal ne respire plus. Les pulsations persistent dans le cardiomètre, mais les pincements, les tiraillements du nerf sciatique ne les influencent plus. Après plusieurs minutes, une inspiration se fait ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Les animaux reviennent toujours à la santé quand on cesse l'éthérisation aussitôt après que l'insensibilité est obtenue , et ils ne meurent que si à partir de là on continue de les éthériser encore plusieurs minutes. Pourquoi en serait-il ...
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Médecine légale. Dr l'éthérisation au point de vue de la médecine légale, par le professeur BOUIS- SON. — Les cas de médecine légale sur lrsquels l'étude des phénomènes de l'éthéri- sation peut influer sont partieulièrement ceux dans ...
5
Rapport médical d'un voyage au Caucase, contenant la ...
Chez quelques individus l'urine sent encore l'éther quelques jours après l' éthérisation ; d'autres, surtout après une forte éthérisation (par le rectum), conservent un mal de tête, la pâleur de la face, la fatigue, et la dilatation de la prunelle ...
Nikolaj Ivanovič Pirogov, 1849
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Northwnstern Unlverslty i.lbrary ÉTHÉRISATION en même temps que moins dangereuses. Se contraindre, ne pa-s se plaindre quand on éprouve une vive douleur, quand on souffre violemment, peut nuire sans doute, mais empêcher la  ...
William Duckett, 1867
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Les animaux reviennent toujours à la santé quand on cesse l'éthérisation aussitôt après que l'insensibilité est obtenue , et ils ne meurent que si à partir de là on continue de les éthériser encore plusieurs minutes. Pourquoi en serait-il ...
William Duckett (Fils), 1855
8
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Blandin avait même posé en précepte de ne pas pousser l'éthérisation au delà de l'extinction de la sensibilité générale ; mais, d'une part, il n'est pas toujours facile de s'arrêter à ce degré d'éthérisation, parce que la ligne de démarcation n' est ...
Armand Trousseau, 1870
9
Bulletin général de thérapeutique
sans le chloroforme rien de semblable ne serait arrivé; comme si, avant l' éthérisation, des faits pareils ne s'étaient présentés nulle part! On est allé plus loin : on a mis sur le compte du chloroforme la mort qui est survenue,au bout de deux ...
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
pas pour leur satisfaction personnelle que les chirurgiens sont si partisans de l' éthérisation , ce n'est donc pas non plus pour faciliter le manuel opératoire que les malades doivent la demander. En d'autres termes, les personnes qui n'ont pas ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1855

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉTHÉRISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino éthérisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eugène Devéria adopte Pau et Henri IV
... décédée en novembre 1856, et de son épouse Caroline Aglaë, Eugène Devéria succomba, le 3 février 1865, à une crise d'éthérisation. «La République des Pyrénées, ago 10»
2
Le Grand Complot Mondial, épisode II : Apocalypse 2012
Le Plan Physique (3ème Dimension) : Les êtres peu ou moyennement évolués partiront, après leur éthérisation, vers d'autres planètes du Plan ... «Le Figaro, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Éthérisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/etherisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z