Scarica l'app
educalingo
étrécissement

Significato di "étrécissement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉTRÉCISSEMENT IN FRANCESE

étrécissement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉTRÉCISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Étrécissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉTRÉCISSEMENT IN FRANCESE

definizione di étrécissement nel dizionario francese

La definizione di restringimento nel dizionario è di restringere.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉTRÉCISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉTRÉCISSEMENT

étrangeté · étranglé · étranglement · étrangler · étrangleur · étrangleuse · étraper · étrave · être · étrécir · étreindre · étreinte · étrenne · étrenner · êtres · étrésillon · étrésillonnement · étrésillonner · étrier · étrière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉTRÉCISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di étrécissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉTRÉCISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «étrécissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ÉTRÉCISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «étrécissement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉTRÉCISSEMENT»

étrécissement · rétrécissement · dilatation · élargissement · évasement · étrécissement · wiktionnaire · modifier · wikicode · masculin · action · étrécir · état · étréci · rivière · accélère · cours · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · entrecroisement · enchérissement · écrêtement · entretoisement · expression · exemple · usage · nbsp · emploi · pronom · sens · passif · dent · étrécit · avant · arrière · dans · même · proportion · elle · raccourcit · vertical · cuvier · anat · comp · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · source · académie · française · emile · littré · critique · retrouvez · notre · elephant · surrealist · technique · invented · belgian · marcel · mariën · when · first · started · artistic · career · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · citations · étymologie · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · présentés · site · sont · édités · crisco · liste · pour · singulier · artfl · vivant · étrécissure ·

Traduzione di étrécissement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉTRÉCISSEMENT

Conosci la traduzione di étrécissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di étrécissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «étrécissement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

étrécissement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

étrécissement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

étrécissement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

étrécissement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

étrécissement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

étrécissement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

étrécissement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

étrécissement
260 milioni di parlanti
fr

francese

étrécissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

étrécissement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

étrécissement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

étrécissement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

étrécissement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

étrécissement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

étrécissement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

étrécissement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

étrécissement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

étrécissement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

étrécissement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

étrécissement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

étrécissement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

étrécissement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

étrécissement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

étrécissement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

étrécissement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

étrécissement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di étrécissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉTRÉCISSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di étrécissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «étrécissement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su étrécissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉTRÉCISSEMENT»

Scopri l'uso di étrécissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con étrécissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Étrécissement , s. m. ÉTRÉCISSÛRE , s. f. [ i"et ie é fer. 4° e muet au ze , Ion. au 3 e. ] Autrefois , plusieurs écrivaient étressir. On troflve cette ortographe dans Brébeuf , Corneille et autres. = Etrécir , c'est rendre étroit. Etré- cissement , l' action ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Imagerie médicale
Ë. ÉTRÉCISSEMENT. TRICUSPIDIEN. "“'tÉTRÉCISSEMENT. PULMONAIRE. Cliché standard de face Rupture de l'isthme aortique. Notion de. M'a-L Il est habituellement congénital, découvert dans la petite enfance et est le plus souvent ...
Ara Loshkajian, 2000
3
Recueil des pieces, qui ont concouru pour le prix de ...
Cet 'état fait le caractere du scroz phule simple. _ Si l'obstruction a son siége dans une seconde espece de vaisseaux; ou que par l'étrécissement Gt la compression plus considérables elle soit plus complette , elle donne une concrétion plus ...
4
Traite theorique et pratique des machines locomotives ...
Si la communication entre la chaudière et le cylindre était complètement libre et sans tuyau ou étrécissement , le piston deviendrait une vraie soupape pour la chaudière; et cette soupape cédant avant la soupape de sûreté qui est chargée par ...
François Marie : Guyonneau de Pambour, 1837
5
Traité théorique et pratique des machines locomotives: ...
Si la communication erftre la chaudière et le cylin- lindre était complétement libre et sans tuyau ou étrécissement , le piston deviendrait une vraie soupape pour la chaudière ; et cette soupape cédant avant la soupape de sureté qui est chargée  ...
François Marie Guyonneau de Pambour, 1835
6
Dictionnaire historique d'architecture
diminuée par l'étrécissement des angles formant des lignes , qui viennent des extrémités de chaque corps , et faisant un angle plus aigu, lorsqu'elles viennent d 'un objet éloigné, que celles qui viennent d'un corps voisin. Mais , bien que les ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
7
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
Et les grammaires historiques nous apprennent que l' "étrécissement du champ de la déclinaison", pour parler comme Guillaume, conduit pour certains cas, à la préposition et, pour les cas sujet, objet et attribut, au seul cas synthétique, sans ...
Jacques Wittwer, 1997
8
Mémoires sur les sujets proposés pour les prix de l'Académie ...
Si l'obstruction a son siége dans une seconde espèce de vaisseaux', ou que par l 'étrécissement et la compression plus considérables elle soit plus complète , elle donne une concrétion plus solide : c'est le squirre parfait. Enfin, si vous ...
Académie royale de chirurgie França, 1819
9
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
42 ANG diminuée par l'étrécissement des angles formant des lignes , qui viennent des extrémités de chaque corps , et faisant un angle plus aigu, lorsqu' elles viennent d'un objet éloigné, que celles qui viennent d'un corps voisin. Mais , bien ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
10
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
On sait que la chronogénèse latine consiste essentiellement, du point de vue géométral, en un étrécissement progressif du présent et du parfait, autrement dit du présent de conscience actuelle et du présent de mémoire. Le mode indicatif est ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉTRÉCISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino étrécissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Safra Group rachète le « Cornichon » de Norman Foster
De plus, l'étrécissement de la base de la tour avait permis de ménager une place piétonne. Dans un communiqué, le nouvel acquéreur a aussi ... «Moniteur, nov 14»
2
A Londres, le « cornichon » de Foster est à vendre
De plus, l'étrécissement de la base de la tour avait permis de ménager une place piétonne. La tour, également célèbre pour avoir fait de la ... «Moniteur, lug 14»
3
DROGUE : I- Une nouvelle "technologie" de la conscience
Un impitoyable cercle vicieux, dans l'étrécissement duquel se côtoient les cas rebelles de psycho-dépendance, d'asservissement total et, à la ... «DakarActu, lug 13»
4
Cible mouvante, par Ross Macdonald
Propriété privée; couleur grand teint; garantie sans risque d'étrécissement de l'ego. Je n'avais jamais vu le Pacifique paraître aussi petit. «L'Express, giu 12»
5
PETANQUE : ER- RACHIDIA A SA LIGUE par Lahcen FASKA
A la question de savoir si cet étrécissement ne risque pas d'affecter le niveau et le piment du jeu du fait que certains clubs de villes maintenant ... «Actualités Errachidia, dic 11»
6
En descendant le Mékong
Au XIXe siècle, les Français, cherchant une voie de pénétration vers la Chine, voulurent dominer le Mékong. Ils se heurtèrent à l'étrécissement du fleuve et aux ... «Monde Diplomatique, ott 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Étrécissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/etrecissement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT