Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "éversion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉVERSION IN FRANCESE

éversion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉVERSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Éversion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉVERSION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «éversion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
éversion

eversione

Éversion

Il movimento di eversione del piede è l'indossamento del lato plantare, sollevando il bordo laterale del piede. Le mouvement d'éversion du pied est le fait de porter la face plantaire en latéral, en soulevant le bord latéral du pied.

definizione di éversion nel dizionario francese

La definizione di eversione nel dizionario è rovina, inversione.

La définition de éversion dans le dictionnaire est ruine, renversement.

Clicca per vedere la definizione originale di «éversion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉVERSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉVERSION

évent
éventail
éventailliste
éventaire
éventé
éventée
éventement
éventer
éventration
éventrement
éventrer
éventreur
éventualité
éventuel
éventuellement
évêque
éverdumer
éversif
évhémérisme
éviction

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉVERSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
contorsion
détorsion
déversion
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
rétroversion
réversion
surtorsion
transversion
émersion

Sinonimi e antonimi di éversion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉVERSION»

éversion définition cheville inversion pied mouvement fait porter face plantaire latéral soulevant bord reverso conjugaison voir aussi everois émersion éversif éversive expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes éversion dans internaute destruction ville mediadico notrefamille médecine saillie entrée indicatif grammaire action tourner vers extérieur accompagnant pronation abduction notre wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié

Traduzione di éversion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉVERSION

Conosci la traduzione di éversion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di éversion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «éversion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

翻转
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eversión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eversion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहिर्वतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقلاب للخارج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выворот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eversão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

eversion
260 milioni di parlanti

francese

éversion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

eversion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Umstülpen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外転
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eversion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளி திருப்புதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिवर्तन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tersyüz etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eversione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wywinięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виворіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eversion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eversie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eversion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eversion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di éversion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉVERSION»

Il termine «éversion» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «éversion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di éversion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «éversion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉVERSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «éversion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «éversion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su éversion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉVERSION»

Scopri l'uso di éversion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con éversion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
... l'hallux adducteur de l'hallux court fléchisseur du 5e orteil interosseux plantaires interosseux dorsaux flexion dorsale - adduction - inversion extenseur de la 2e phalange de l'hallux extenseur des orteils latéraux flexion dorsale - éversion du ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Guide de l'examen clinique
Éversion Long péronier latéral, court « Tordez la cheville en péronier latéral dehors » Manœuvres Articulation tibiotalaire (de la cheville). Fléchissez et étendez le pied au niveau de la cheville. La douleur pendant les mouve- ments de la ...
Barbara Bates, 2010
3
Accidents et maladies du trayon
Celle-ci peut apparaître à n'importe quel endroit du canal du trayon et prendre différentes formes : anneaux d'agression chronique lisses ou rugueux du sphincter, érosion, éversion, etc. (Schultz et coll., 1974). Les lésions d'érosion et  ...
J. M. Gourreau, 1995
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
... c) L'éversion des valvules des valves AV est empêchée par la mise en tension des cordages tendineux causée par la contraction des muscles papillaires. d) L' éversion des valves semi-lunaires aor- Oreillette droite tiques et pulmonaires est  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Les mammites
(J.M. Nicol) • Le taux élevé d'éversion des trayons est un indicateur de risque. Seuls les stades 3 et 4 d'éversion sont des facteurs de risque de perte d' étanchéité du canal et du sphincter du trayon. (cf. tableau 2) risque de mammite : ces ...
Dominique Remy, 2010
6
Le rachis cervical vieillissant
... le type V est à part : l'uncodiscarthrose avec éversion ostéophytique des unci, hypertrophie des massifs articulaires, ostéophytose rétrocorporéale, hypertrophie et calcifications ligamentaires L'examen scanographique est la technique de ...
Samy Bendaya, Jean-Claude Goussard, 2009
7
Tague ce livre de biomécanique
Calcanéum cheville en flexion avant-pied a. Éversion, dorsale, adduction b. Éversion, plantaire, abduction c. Éversion, plantaire, adduction d. Inversion, dorsale, adduction e. Inversion, plantaire, adduction Dans la description d'un mouvement ...
Begon, Allard et Dalleau, 2012
8
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Barbara Bates. □□ □□ TECHNIqUES D'ExAMEN CONSTATATIONS POSSIBLES □□ fléchissez les orteils aux articulations. TECHNIqUES D' ExAMEN stabilisez la cheville et mettez le talon en inversion et en éversion ( articulation astra- ...
Barbara Bates, 2010
9
Incisions et sutures
Le nœud ne doit jamais être situé sur le trait d'incision, notamment pour faciliter la dépose et pour éviter la rétention des débris alimentaires. - La suture doit rapprocher les berges en proscrivant le chevauchement, l'éversion ou l' enroulement ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
10
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Instabilité. chronique. C'est une affection plus facile à prévenir qu'à guérir. Elle résulte d'un traumatisme en inversion ou en éversion qui a déchiré le ligament collatéral mis sous tension.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉVERSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino éversion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gazpacho et fromage frais aux herbes maison
... tapis de danse du studio, en position de flexion plantaire forcée et sur pointe, et comme je voulais que mon pied soit en dehors, en éversion. «CôtéMaison.fr, lug 15»
2
Rôle des la force musculaire des abducteurs et des rotateurs …
Une éversion excessive peut être associée à une augmentation des moments de force des inverseurs (pour tenter de contrôler le mouvement) [4]. Cela peut ... «kinesport, feb 15»
3
Thérapie manuelle articulaire sur les entorses de chevilles …
décopatation talaire simple associée avec une composante d'avancée ou de recul, recul du talus/calcanéus, éversion du calcanéus, joint talo ... «ActuKine.com, gen 15»
4
Les Misérables entre utopie et mélancolie : un essai de sociocritique
... sens que par l'éversion du texte vers ses altérités constitutives, c'est-à-dire vers les mots, les langages, les discours, les répertoires de signes qu'il a intégrés, ... «Revues.org, ott 14»
5
Restauration de la fertilité : les trompes et les ovaires
On utilisait des clamps de Caplier pour faciliter l'éversion de la portion distale de la trompe, tandis que les obstructions proximales étaient ... «JIM.fr, set 14»
6
Médecine esthétique : le contour des yeux
... c'est l'ectropion, c'est-à-dire en enlever un peu trop et on se retrouve avec une petite éversion de la paupière inférieure qui est embêtante. «Marie Claire, mag 14»
7
Les espaces de la contre-utopie entre littérature et architecture
... David Spurr (Université de Genève) : Ballard, Gibson, Eggers : de l'éversion du cyberespace à l'avènement des technologies de surveillance. «Fabula, apr 14»
8
Contrôle neuromoteur des muscles fessiers chez les coureurs avec …
Or, de précédentes études ont rapporté une éversion majorée de l'arrière-pied pendant la course chez des individus avec TA. Malgré ce lien théorique entre les ... «kinesport, feb 14»
9
Blessures de la cheville : en images
... alors que l'articulation sous-astragalienne permet l'inversion et l'éversion. La mortaise de la cheville est constituée de la malléole interne, ... «Medscape France, ago 13»
10
Traitement endoscopique de la sarcoïdose laryngée
Illustration : Éversion du ventricule de Morgani gauche avec oedème de la bande ventriculaire gauche chez un patient atteint de sarcoïdose ... «Journal International de Médecine, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Éversion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/eversion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z