Scarica l'app
educalingo
excessivement

Significato di "excessivement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXCESSIVEMENT IN FRANCESE

excessivement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXCESSIVEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Excessivement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EXCESSIVEMENT IN FRANCESE

definizione di excessivement nel dizionario francese

La definizione di eccessivamente nel dizionario è eccessivamente, eccessivamente; troppo. estremamente; molto, molto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXCESSIVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXCESSIVEMENT

excellemment · excellence · excellent · excellentissime · exceller · excentrer · excentricité · excentrique · excentriquement · excepté · excepter · exception · exceptionnel · exceptionnellement · excès · excessif · exciper · excipient · excise · exciser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXCESSIVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di excessivement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXCESSIVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «excessivement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EXCESSIVEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «excessivement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXCESSIVEMENT»

excessivement · abusivement · affreusement · atrocement · beaucoup · colossalement · démesurément · effroyablement · énormément · exagérément · exceptionnellement · extraordinairement · extrêmement · fabuleusement · follement · formidablement · fort · furieusement · horriblement · immensément · immodérément · incroyablement · infiniment · monstrueusement · outrageusement · prodigieusement · excessivement · définition · internaute · dans · avec · excès · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · nbsp · reverso · voir · aussi · excessive · expressément · excellemment · excessif · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · puisqu · question · vous · dirai · tout · cette · liberté · déplaît · pierre · augustin · caron · beaumarchais · barb · sév · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · correspond · manière · habitudes · parcimonieuses · compagne · suis · donnée · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · notre · ligne · conjugaion · mediadico · notrefamille · dites · vers · harmonieux · adverbe · pouvant · appliquer · qualité · regarde · comme · bonne · jullien · nederlands · vertaald · frans · naar · inclusief · synoniemen · uitleg · gerelateerde · woorden ·

Traduzione di excessivement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXCESSIVEMENT

Conosci la traduzione di excessivement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di excessivement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «excessivement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

过分地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

excesivamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

excessively
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अत्यंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بإفراط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чрезмерно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

excessivamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেজায়
260 milioni di parlanti
fr

francese

excessivement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berlebihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

übermäßig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

過度
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과도하게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kacida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá nhiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அதிகப்படியான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşırı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

eccessivamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nadmiernie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

надмірно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

excesiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερβολικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oormatig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alltför
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overdrevent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di excessivement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXCESSIVEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di excessivement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «excessivement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su excessivement

ESEMPI

5 CITAZIONI IN FRANCESE CON «EXCESSIVEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola excessivement.
1
Jean Dutourd
Il faut vivre vieux, et même très vieux, et même excessivement vieux. Ainsi on a eu le plaisir, au fil des années, d'enterrer les gens qui se moquent de vous.
2
Pierre Drieu La Rochelle
Qu'est-ce que l'éternité ? Une minute excessivement intense.
3
Jean Prieur
Une des malédictions de la solitude, c'est qu'elle vous contraint à penser excessivement à vous-même.
4
Honoré de Balzac
Pour être heureux en ménage, il faut être ou homme de génie marié à une femme tendre et spirituelle, ou se trouver, par l'effet d'un hasard, tous les deux excessivement bêtes.
5
Anonyme
Le poisson est un animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment où le pêcheur en fait la description à ses amis.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXCESSIVEMENT»

Scopri l'uso di excessivement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con excessivement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
6.18,68 5i.55.57,3 excessivement petite, excessivement faible; ronde ; légère condensation au centre (un peu moins faible que la précédente). 22. 9.58,40 71.24.17,1 très-faible; irrégulière; étendue du S au N (1' sur o',3), étoile 10' en contact ...
Association scientifique de France, 1873
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
3-43,6 e.e.F;m.E;vap.;i.R; lég.cond. au c. e.P; e.F' R' étoile excessivement petite se projette d 21 ' 15'39'42 5' 'z'z' '2'] l sur la zic'btileuse près du centre. 0 21.35. 8, 32 97.17.28,6 e.o.P;e.e.F;R;cond.auc. f 2l.38.13,63 94.11-26,4 e.P;e.F;R;cond.
Académie des Sciences (Paris), 1873
3
Les Oeuvres: contenant un traité des operations de chirurgie ...
T-rs'e^os. Wypérints , celuy qui a esté purgé excessivement ; de hyper grandement & inéin évacuer. T^jifoífaK. Wypercátharjìs , superpurgation , purgation excessive, procurée par la grande force du médicament , lequel irritant continuellement ...
François Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
4
Les oeuvres de maistre François Thevenin ...: contenant un ...
Hypériaps , ecluy qui a esté purgé excessivement >• de hyper grandement i & inéin évacuer. T.bSfasfy*f<n6. Wypercátharjis , superpurgation , purgatipn cxccslìve, procurée par la grande force du médicament , lequel irritant Continuellement ...
Francois Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
EXCESSIVEMENT, adv. Avec excis. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Maltraiter quelqu'un excessivement. Il est excessivement emporté. EXCIPER. v. n. Terme de Palais. Alléguci une exception en Justice.
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Intempérance excessive. Prodigalité excessive. Débauches excessifs. Tout ce qui est excessif est vicieux. Il se dit quelquefois Des personnes. Cet homme est excessif en tout ce qu'il fait, il est excessif en tout. EXCESSIVEMENT, adv. À l' excès ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire de l'Académie Française
Il est excessif en tout ce qu'il fait. Il est excessif en tout. EXCESSIVEMENT, adv. Avec excès. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Maltraiter quelqu'un excessivement. Il est excessivement emporté. EXCIPER.
8
Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...
celle d'un autre adverbe (« Ces vêtements coutent excessivement cher. »), celle d'un connecteur (« Il est parti justement comme elle arrivait. »), celle d'une phrase («Il arrive régulièrement en retard. ») ou encore celle d'une énonciation ...
Jean-Louis Dumortier, 2013
9
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
aussi que dans ce tube D le mercure se tenoit 2 lignes plus bas que dans celui de même calibre, chargé le mercure bouillant excessivement. Il est évident par le Journal, que dans le tube capillaire le vif-v argent a en des marches bien ...
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
est excessif en lotit. EXCESSIVEMENT, adv. , avec excès. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Il est excessivement emporté. EXCITER, v. a. , provoquer, émouvoir. Cela excite la soi/ , excite l'appétit. Excitera  ...
Joseph Planche, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXCESSIVEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino excessivement nel contesto delle seguenti notizie.
1
La BBC menacée d'une cure d'amaigrissement, Médias - Les Echos
Excessivement commerciale », la BBC pourrait voir son champ d'action réduit et « plus ciblé », estime le rapport. Le document soulève ensuite ... «Les Échos, lug 15»
2
Olivier Corneillie, le pilote d'un planeur qui s'est écrasé samedi à …
Selon ce dernier, « les planeurs sont régulièrement et excessivement contrôlés par l'administration de l'aéronautique sur base de la législation ... «Nord Eclair, lug 15»
3
Bien-être : 10 raisons qui font du vinaigre de pomme un allié pour la …
Le vinaigre de pomme apporte également une grande sensation de satiété, ce qui évite de manger excessivement. Il combat la mauvaise haleine. Le vinaigre ... «Le Buteur, lug 15»
4
Seule la mécanique doit souffrir - La Nouvelle République
Nous vérifions aussi l'aspect extérieur de la voiture, qu'elle n'est pas excessivement renforcée. » Tanks interdits ! « Et puis nous vérifions ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
E. Leclerc lance Reglo Musique, son service de streaming musical
Côté tarif, c'est assez classique et pas forcément excessivement intéressant : l'offre solo est à 9,99 €/mois, l'offre duo à 14,99 €. «MacPlus, lug 15»
6
Jean-Marie Le Pen ou le goût du sang en famille - Challenges.fr
Il ne cherche pas davantage à influer sur sa ligne politique, à son goût trop étatiste en économie et d'une phraséologie excessivement ... «Challenges.fr, lug 15»
7
Niger: Situation humanitaire critique vers Diffa 11:55 - 18/07/15
Les indicateurs tels que les taux de malnutrition sont excessivement élevés année après année, tant chronique qu'aiguë. Pour Diffa, on a une ... «Fraternité Matin, lug 15»
8
Chaleur: les conseils indispensables pour trouver le sommeil …
... éventuellement d'utiliser climatiseurs ou ventilateurs, à condition qu'ils ne fassent pas excessivement baisser la température, de prendre une ... «Le Huffington Post, lug 15»
9
Koz : Et avec ça, un foie de foetus ? - Le Figaro
Sans vouloir être excessivement tatillon, pouvons-nous convenir que cela peut mériter un questionnement éthique? 5) Que le consentement ... «Le Figaro, lug 15»
10
Canicule : déjà 109 noyades mortelles cet été - Topsante.com
Ne vous exposez pas excessivement au soleil avant la baignade. - Rentrez progressivement dans l'eau, particulièrement lorsque l'eau est ... «TopSanté, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Excessivement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/excessivement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT