Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "excrétion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXCRÉTION IN FRANCESE

excrétion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXCRÉTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Excrétion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXCRÉTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «excrétion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
excrétion

escrezione

Excrétion

L'escrezione è l'azione in base alla quale le sostanze secrete da un organismo vivente vengono scaricate all'esterno sotto forma di solidi, liquidi, gas o muco. L'excrétion est l'action par laquelle des substances sécrétées d'un organisme vivant sont rejetés au-dehors sous forme de solides, liquides, gaz ou mucus.

definizione di excrétion nel dizionario francese

La definizione di escrezione nel dizionario è l'azione mediante la quale determinate sostanze o sostanze, i rifiuti, vengono evacuati dal corpo. Azione mediante la quale le sostanze sviluppate da una ghiandola vengono rimosse da questa ghiandola o organismo. Rifiuti, sostanze, materiali rimossi da una ghiandola o da un corpo.

La définition de excrétion dans le dictionnaire est action par laquelle certaines matières ou substances, les déchets, sont évacués de l'organisme. Action par laquelle les substances élaborées par une glande sont évacuées de cette glande ou de l'organisme. Les déchets, les substances, les matières évacuées d'une glande ou de l'organisme.

Clicca per vedere la definizione originale di «excrétion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXCRÉTION


accrétion
accrétion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
complétion
complétion
concrétion
concrétion
discrétion
discrétion
déplétion
déplétion
hypersécrétion
hypersécrétion
hyposécrétion
hyposécrétion
incrétion
incrétion
indiscrétion
indiscrétion
neurosécrétion
neurosécrétion
réplétion
réplétion
sujétion
sujétion
sur-sécrétion
sur-sécrétion
sécrétion
sécrétion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXCRÉTION

excommunication
excommunié
excommunier
excoriation
excorier
excrément
excrémenter
excrémenteux
excrémentiel
excréter
excréteur
excrétoire
excroissance
excursion
excursionner
excursionniste
excursus
excusable
excuse
excuser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXCRÉTION

application
association
attention
certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction

Sinonimi e antonimi di excrétion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXCRÉTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «excrétion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di excrétion

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXCRÉTION»

excrétion élimination évacuation excrément expulsion rejet sécrétion sueur virale urinaire déchets azotés biliaire rénale définition action laquelle substances sécrétées organisme vivant sont rejetés dehors sous forme solides liquides mucus excrétion dans elimination définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression nbsp certaines matières évacués urines fécales peut reverso conjugaison voir aussi exception exécration exertion érection expression exemple usage contraire mediadico notrefamille terme physiologie certains organes creux rejettent contiennent wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis encyclopædia universalis représente ensemble processus triage selon étymologie vocable moyens lesquels nocives inuti doctissimo janv mécanisme lequel produit glande déversé extérieur celle cuniculture biologie lapin chapitre reins quelques rappels anatomie développement rénal placés position dorsale cavité abdominale part autre colonne téléchargement épreuves cours gratuits appelle fonction biologique permet

Traduzione di excrétion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXCRÉTION

Conosci la traduzione di excrétion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di excrétion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «excrétion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

排泄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

excreción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

excretion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मलत्याग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إفراز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экскреция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excreção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেচন
260 milioni di parlanti

francese

excrétion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkumuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausscheidung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

排泄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekskresi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bài tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியேற்றத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विसर्जन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşaltım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escrezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydalanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екскреція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

excreție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απέκκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitskeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsöndring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskillelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di excrétion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXCRÉTION»

Il termine «excrétion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «excrétion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di excrétion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «excrétion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXCRÉTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «excrétion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «excrétion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su excrétion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXCRÉTION»

Scopri l'uso di excrétion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con excrétion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pharmacologie intégrée
L'excrétion de certains médicaments est modifiée par des maladies rénales. De très nombreux résultats suggèrent que l'excrétion rénale de médicaments est corrélée avec la capacité rénale d'excrétion de la créatinine. S'il est mal commode ...
Clive P. Page, 1999
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
EXCRÉTION RÉNALE DES IONS H+ Il ne doit pas y avoir d'accumulation d'ions H+ dans l'organisme bien qu'ils soient produits continuellement par l'activité métabolique. Les systèmes tampon, bien qu'ils s'opposent à la baisse du pH en ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Études sur le rôle des racines dans l'absorption et ...
Thèse Désiré Cauvet. 3° Les racines physiologiquement saines ne rejettent aucune des substances absorbées par le végétal ; 4° Les matières absorbées, lorsqu'elles ne sont pas assimilables, sont emmagasinées surtout par les feuilles, dont ...
Désiré Cauvet, 1861
4
Les malformations de l'appareil urinaire
Tableau 11.2 Excrétion électrolytique : concentration du soluté exprimé par rapport à la concentration urinaire de créatinine (d'après Matos et al, 1 997 et 1 999) Soluté/Créat „ ., , ,, .. Percentile 1/12. (mol/mol) "** 6/12-1 1-2 2-3 3-5 0/12 Ca ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
5
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
En revanche, l'excrétion des métabolites contenant de l'azote issu du métabolisme protéique, pose un problème sérieux avant tout chez les animaux terrestres : d'une part, il s'agit de mettre suffisamment d'eau à disposition pour dissoudre ce ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
6
Environnement et aquaculture
L'excrétion est le stade terminal du catabolisme des molécules qui ont pénétré l' organisme. Le principal organe excrétoire des ... de l'excrétion de certains sels ( excrétion du phosphate par le rein par exemple). Les produits terminaux de la ...
Jean Petit, 1999
7
Physiologie animale
L'urée devient un produit majeur d'excrétion azotée avec les poissons à respiration bimodale et les amphibiens et donc avec l'accès à la vie terrestre et la limitation de la disponibilité de l'eau. Chez certaines de ces espèces, le rapport entre ...
Raymond Gilles, 2006
8
Nitrates et nitrites dans les denrées alimentaires
L. J. Schuddeboom, Council of Europe. Excrétion Des doses orales de 25 à 170 mg de nitrate de potassium se sont traduisent par une excrétion de nitrate urinaire de 65 à 70% indépendamment de la dose. L'excrétion était maximale 5 heures ...
L. J. Schuddeboom, Council of Europe, 1993
9
Physiologie humaine
Produits finals azotés de dégradation du métabolisme cellulaire Le rein assure normalement une excrétion de ces produits égale à leur production, sans que la concentration plasmatique ne soit régulée à proprement parler. Le débit de ...
Hervé Guénard, 2001
10
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
Le plus souvent, il existe, certes, une certaine excrétion d'urée (environ 5 à 20 % de l'azote excrété), mais elle provient du catabolisme des purines et de l'arginine et non des protéines. Contrairement à celle d'ammoniaque, l'excrétion d'urée ...
Jean Guillaume, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXCRÉTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino excrétion nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'acide urique serait un traitement pour améliorer les conséquences …
C'est une molécule quasiment insoluble dans l'eau résultant de la dégradation et de l'excrétion des purines (principalement la guanine et ... «Les News Eco .fr, lug 15»
2
Je ne suis pas Grec
Plus symptomatique : tous ces tenants du « Je suis Grec » ont en commun d'utiliser la posture de Tsipras pour exprimer leur excrétion du ... «AgoraVox, lug 15»
3
Immersion au cœur des plantes
S'en suit alors une excrétion des principes actifs par les racines puis la récupération par filtration. Les plantes sont nourries de façon spécifique ... «lasemaine.fr, lug 15»
4
Prenez vos précautions avant de consommer des fruits sauvages
Si la maladie se déclare, et cela parfois jusqu'à quinze ans après l'ingestion dudit parasite, elle se manifeste par un arrêt de l'excrétion de la ... «Le Progrès, giu 15»
5
Chutes à répétition, troubles cognitifs : penser aux effets …
Troisième classe majoritaire, les diurétiques épargneurs de potassium favorisent également l'élimination du sodium, mais inhibent l'excrétion ... «Medscape France, giu 15»
6
Voyage dans le corps humain : l'excrétion urinaire
VIDÉO. C'est dans les reins que le sang est filtré en permanence, ce qui permet ensuite aux déchets d'être éliminés par l'urine. Par Anne ... «Le Point, giu 15»
7
Bilharziose dans le Cavu : Lever de l'interdiction de baignade sous …
En absence de traitement l'excrétion urinaire des œufs à lieu toute la durée de vie d'un schistosome adulte entre 3 et 5 ans voire plusieurs ... «Corse Net Infos, giu 15»
8
Les régimes « détox » : pas mal d'esbroufe et peu de science
Le foie, les reins, le système gastro-intestinal, la peau et les poumons jouent un rôle dans l'excrétion des substances indésirables. Les régimes ... «Toute la diététique !, mag 15»
9
Ebola : probable transmission sexuelle 200 jours après la guérison
... décidé de lui interdire l'entrée sur le territoire pendant plus de 90 jours, durée possible d'excrétion virale dans le sperme, selon NewKerala, ... «Medscape France, mag 15»
10
Situation et définition
Cette baisse du CO2 sanguin produit une alcalose respiratoire qui est compensée en quelques jours (environ 4 jours) par une excrétion accrue de bicarbonate ... «INSPQ, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Excrétion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/excretion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z