Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fading" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FADING IN FRANCESE

fading play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FADING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fading è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FADING IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fading» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fading nel dizionario francese

La definizione di dissolvenza nel dizionario è una diminuzione temporanea dell'intensità del suono durante una trasmissione radio. Un'altra definizione di dissolvenza è l'immobilizzazione progressiva del corso del pensiero o del movimento iniziato.

La définition de fading dans le dictionnaire est diminution temporaire de l'intensité du son au cours d'une émission radiophonique. Une autre définition de fading est immobilisation progressive du cours de la pensée ou d'un mouvement commencé.


Clicca per vedere la definizione originale di «fading» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FADING


antifading
antifading
building
building
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pouding
pouding
pudding
pudding
standing
standing
wading
wading

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FADING

fada
fadaise
fadard
fadarde
fadasse
fade
fadement
fader
fadet
fadette
fadeur
fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagoteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FADING

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Sinonimi e antonimi di fading sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FADING» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fading» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fading

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FADING»

fading évanouissement gigolo psychiatrie suns lyrics rihanna freinage fading mental définition psychologies arrêt progressif propos patient traduisant cours pensée suivi reprise rythme normal nbsp dans internaute perte efficacité freins wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi faine fange factoring conjugaison expression télécomm diminution temporaire intensité émission radiophonique dispositifs antenne réduire plus possible française linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises description science fiction américain écrit anciens auteurs écurie white wolf style présentation imdb directed john turturro with woody allen sharon stone sofía vergara

Traduzione di fading in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FADING

Conosci la traduzione di fading in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fading verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fading» in francese.

Traduttore italiano - cinese

衰退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desvanecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fading
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذبول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замирание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desbotamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেইড
260 milioni di parlanti

francese

fading
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pudar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fading
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

褪色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페이딩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rowo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phai màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fading
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissolvenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zblakły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завмирання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decolorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεθώριασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blekning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fading

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FADING»

Il termine «fading» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fading» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fading
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fading».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FADING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fading» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fading» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fading

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FADING»

Scopri l'uso di fading nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fading e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roland Barthes moraliste
Même désinvolture avec le mot « fading ». Le terme lacanien de « fading » est utilisé par Barthes dans Fragments d'un discours amoureux : en psychanalyse, le « fading » est une éclipse du sujet, produite par la fente, c'est-à-dire la division ...
Claude Coste, 1998
2
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
C'est pour Bleuler un signe fondamental de la schizophrénie. S.Z. Kraepelin l' avait décrit chez les schizophrènes « négativistes » comme l'arrêt brusque de l' acte volontaire ou imposé. Fading Le fading peut être considéré comme ...
Robert Samacher, 2005
3
Traitement du signal et des images (Vol 2): Actes du 20e ...
Throughput. évaluation. of. HARQ. Schemes. with. Packet. and. Code. Combining . over. multipath. fading. channels. for. DS-SSS. M. Wissem EL BAHRI, Hatem BOUJEMAA, Mohamed SIALA Ecole Supérieure des Communications de Tunis,  ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
4
Mesure des mots (La)
Dictionnaires techniques Lex. audiovisuel 1990 - fading : abs. - évanouissement : « disparition momentanée du son » Die. Communication 1991 - fading : syn. perte Die. angl. franc. Cinéma Télé. 1991 - fading : trad. franc, évanouissement, ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... affaiblissement m ; chute d'intensité (élec) ; évanouissement m (élec) ; fading m , radio ; fondu m. fading of colors: affaiblissement des couleurs, fading of brakes: évanouissement des freins, réduction temporaire de l'efficacité des freins.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Fins de la littérature, esthétiques de la fin
Le fading des voix est une bonne chose » En fait, Barthes doutait depuis longtemps d'une possible dissolution textuelle. Certains avaient rêvé d'une écriture impersonnelle et dénuée d'effets ? Dès Le Degré zéro de l'écriture [1953] , il avait ...
Dominique Viart, 2012
7
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Rupture brutale (barrage) ou progressive (fading) du discours : Le sujet reprend par la suite sur le même sujet ou sur un sujet totalement différent. Interrogé sur ce qui vient de se passer, il répond souvent par « je ne sais pas, ma tête était vide ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
8
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
Ironiquement, qualifie aussi la parole médicale. En psychologie, les dénominations faculté mentale et faculté intellectuelle ont été utilisées pour parler des aptitudes. fading (n. masc.) - Angl. : fading. Esp. : desvanecimiento. Mot anglais : action ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
9
Monsieur Fading: roman
Dès lors, l'habitude fut prise : M. Fading reconduisait chaque jour Rosette Mignard avenue Junot, et cela au grand dépit de Maud qui n'était jamais montée dans le grand cabriolet, et de José Campo qui avait tenté vainement une nouvelle ...
Léon Groc, 1938
10
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Neme racontez pas, gentils messieurs, que ce que vous éprouvez par l' intermédiaire de votre scoubidou à tête ravageuse ressortdu toucher ! Çan'arien detactile, maisalors rien de rien! C'est fading.Ce mot,jel'invente. Levoici, prenezle , il est ...
SAN-ANTONIO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FADING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fading nel contesto delle seguenti notizie.
1
Formula One: French driver Jules Bianchi dies aged 25, nine …
Hopes for Jules Bianchi's recovery had been fading and on Monday, his father Philippe said he was “less optimistic” that Jules would make a ... «The Straits Times, lug 15»
2
Essai : Opel Adam S, l'anti-Abarth ?
Résultat : plusieurs gros freinage ne font pas apparaître de fading, tout juste une petite odeur de chaud qui n'est pas illégitime. Vous ai-je déjà ... «Blog Automobile, lug 15»
3
Pour le FMI, la crise grecque est un « épiphénomène »
The IMF raised its global growth forecast for the first time in nearly two years on January 21, 2014, saying fading economic headwinds should ... «Le Monde, lug 15»
4
Fotofever 2015 au Carrousel du Louvre
Cette année, on découvre alors le travail de Juliette-Andréa Elie avec sa série Fading Landscapes. "Les photographies imprimées sur papier ... «Sortiraparis, lug 15»
5
Cognac : ça va chauffer sur les bords de la Charente
Les sculptures de bois à la flambée de Denis Tricot, le « Fading » de Sophie Laly qui met en scène un paysage dans un autre paysage. «Sud Ouest, lug 15»
6
'Gone With the Wind' Touched by Confederate Flag Controversy
Here's the latest Kickstarter campaign worthy of some love: a bid to preserve the fading tradition of Sunday comics, rounding up material from ... «WordandFilm.com, giu 15»
7
Unreal Engine 4.8 Preview
Optimized for drawing huge amounts of grass and ground clutter with temporal LOD cross-fading. - Procedural Foliage System (Experimental ... «3DVF, mag 15»
8
Cannes 2015 : trailer pour L'HOMME IRRATIONNEL de Woody Allen
Cannes 2015 : L'HOMME IRRATIONNEL / Critique · Toronto 2013 : Images et trailer pour FADING GIGOLO de John Turturro avec Woody Allen ... «Cinemateaser, apr 15»
9
Meyle revisite les plaquettes de frein
Dans le cadre du test High-Speed-Fading, le comportement au freinage dans des situations extrêmes a été examiné sur un circuit à grande ... «Décision atelier, apr 15»
10
L'Écosse annexera-t-elle l'Angleterre ?
But after a highly publicized pre-campaign, Farage seems today to be fading. His BBC party debate last week was not a success. Critics said he ... «de defensa, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fading [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fading>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z