Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fécal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÉCAL IN FRANCESE

fécal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÉCAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fécal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FÉCAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fécal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fécal

Materia fecale

Matière fécale

La materia fecale è il residuo della digestione - sostanze o particelle non assimilate e massa di batteri nel tratto digestivo - espulsi dall'ano durante la defecazione. La loro consistenza varia a seconda della specie, della dieta e della salute dell'individuo. Les matières fécales sont le résidu de la digestion - substances ou particules non assimilées et masse de bactéries du tube digestif -, expulsé par l'anus lors de la défécation. Leur consistance varie selon l'espèce, l'alimentation et la santé de l'individu.

definizione di fécal nel dizionario francese

La prima definizione di fecale nel dizionario è legata alle feci, feci umane. Un'altra definizione di fecale è quella che ha l'aspetto o l'odore delle feci. Il fecale è anche un importante accumulo di feci indurite che ostruiscono l'intestino.

La première définition de fécal dans le dictionnaire est qui a rapport aux fèces, aux excréments humains. Une autre définition de fécal est qui a l'aspect ou l'odeur des matières fécales. Fécal est aussi accumulation importante de matières fécales durcies obstruant l'intestin.

Clicca per vedere la definizione originale di «fécal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FÉCAL


amical
amical
apical
apical
cal
cal
canonical
canonical
cervical
cervical
dominical
dominical
ducal
ducal
fiscal
fiscal
focal
focal
grammatical
grammatical
local
local
musical
musical
médical
médical
pascal
pascal
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical
vocal
vocal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FÉCAL

brilité
brillaire
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FÉCAL

ammoniacal
arsenical
bancal
bocal
buccal
chacal
chirurgical
cloacal
cortical
grand-ducal
intertropical
lexical
médico-chirurgical
ombilical
parafiscal
paramédical
patriarcal
pontifical
périapical
zodiacal

Sinonimi e antonimi di fécal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FÉCAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fécal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fécal

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FÉCAL»

fécal excrémentiel fétide bouchon bactérie fécale péril matières fécales sont résidu digestion substances particules assimilées masse bactéries tube digestif expulsé anus lors défécation leur fécal définition dans trait wiktionnaire appartient gros excréments homme animaux résidus fécaux forme engrais excellents avec tant nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions mediadico notrefamille rapport reverso conjugaison voir aussi fécial féal fécalome fécaloïde expression exemple usage contraire grammaire physiol fèces

Traduzione di fécal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÉCAL

Conosci la traduzione di fécal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fécal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fécal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

粪便
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fecal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fecal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برازي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фекальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fecal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাদ
260 milioni di parlanti

francese

fécal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fäkal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糞便の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fecal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fecal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dışkıya ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fecale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kału
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фекальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fecale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοπράνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fecale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fekal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fekal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fécal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÉCAL»

Il termine «fécal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fécal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fécal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fécal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÉCAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fécal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fécal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fécal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FÉCAL»

Scopri l'uso di fécal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fécal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
Amélioration. de. l'approvisionnement. en. eau. Lutte. contre. le. péril. fécal. La pollution de l'eau de boisson est une cause de diarrhée fréquente et de malnutrition. L'amélioration de la qualité de l'eau ...
André Briend, 1985
2
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Valeur d'indice Dans les eaux, ils sont témoins de contamination fécale, car ils ont tous un habitat fécal, mais leur spécificité n'est pas identique pour toutes les espèces. Dans les aliments, leur valeur d'indice de contamination d'origine fécale ...
‎2002
3
Bulletin du CIPEA: No.35
Des concentrations plus élevées d'azote fécal total (qui pourraient être associées à des taux plus élevés de N-NDF fécal) ont été observées pour toutes les rations contenant des aliments tannifères (Rittner, 1987; CIPEA, 1989b; Tanner, 1988; ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Debating Qumran
... de « bouchon fécal » pour bloquer son conduit gastro-intestinal (« De plus, en cas d'urgence, les ours noirs vont généralement déféquer un bouchon fécal qui bloquait leur conduit gastro-intestinal depuis leur arrivée dans les tanières à ...
Daniel Clément, 1995
5
Il sera... 1: L'ORGANISATION
Tu me prends pour un fécal ? tu aimes ça, me prendre pourun fécal. Ça tombe super bien, parce que moi, j'aimeles Dehors qui me prennent pour un fécal. Tuas envie de t'amuser, pas vrai? Moi aussi, j'ai envie de m'amuser, tu vas voir çatout ...
Boris TZAPRENKO, 2001
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
Elles ne seront donc pas envisagées ici. 1 Etude du mécanisme de la diarrhée Elle repose sur : — l'analyse sémiologique soigneuse, en précisant tout particulièrement : - le nombre quotidien de selles et leur volume ; - l'aspect fécal ou afécal, ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
0/0, 0,O, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, Us testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
LES PROFESSEURS DE CET ETABLISSEMENT, 1832
8
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose suivies ...
J'ajoutai au liquide fécal de la poule cinq fois son poids d'eau ; et après l'avoir laissé reposer pour laisser précipiter toute la matière solide, je le décantai. J' obtins de cette manière un liquide légèrement jaunâtre, ayant fortement l'odeur ...
René Joachim Henri de Néons Dutrochet (marq.), 1828
9
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Ô,0,OyO, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, les testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
10
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose: suivies ...
Le liquide fécal s'élevait à une certaine hauteur dans le tube. Ce liquide ne tarda pas à s'abaisser dans le tube de l'en- dosmomètre, ce qui me prouva que le liquide fécal, malgré sa supériorité de densité sur l'eau dans laquelle le réservoir  ...
Henri Dutrochet, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÉCAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fécal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bschiss, un vrai scandale
Heureusement, Bschiss a rompu avec son aïeul fécal, infréquentable. Il est même devenu un slogan politique brandi dans les parlements ... «Le Temps, lug 15»
2
Transplantation fécale : les infections récidivantes à Clostridium …
Au niveau réglementaire, cette actualisation allonge le délai entre le premier prélèvement fécal destiné au dépistage d'agents pathogènes ... «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
3
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ?
En mai 2014, après l'échec de plusieurs traitements antibiotiques, elle a reçu une transplantation de microbiote fécal à l'hôpital Cochin (Paris). «Le Monde, lug 15»
4
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin
... ces recherches permettront un jour de proposer des approches thérapeutiques de type pré- ou probiotiques, transferts de microbiote fécal«Le Monde, lug 15»
5
J'ai trouvé le steak parfait, et il ne contient pas de viande
... l'assèchement des rivières américaines tout en ingérant un ragoût fécal généreusement assaisonné de bactérie E. coli, cautionnant par mon ... «Rue89, lug 15»
6
Le Mag d'NRJ12: Maeva, jugée trop vulgaire par ses détracteurs …
Ceux qui sont pas contents allez vous nettoyer le soupirail fécal afin d'éviter de lâcher vos excréments liquides sur ma vie…Cordialement . «MCE Ma Chaine Etudiante, lug 15»
7
Au secours, mon chien fait des bêtises quand je ne suis pas là !
Chaussons dévorés, télévision au sol, vase cassé, fauteuil éventré... Avec en prime parfois un joli cadeau fécal. De plus, les voisins ne tardent ... «Sciences et Avenir, giu 15»
8
À Paris, le campement de migrants de La Chapelle évacué
... péril fécal » et les cas de « dysenterie ». C'est donc en invoquant le danger sanitaire que le préfet de police Bernard Boucault est intervenu. «La Croix, giu 15»
9
Projet WASH à Youga : la Croix-Rouge renforce les compétences …
... de cette activité, place aux définitions conceptuelles telles que l'hygiène du milieu, les problématiques liées à cette hygiène et le péril fécal. «LeFaso.net, mag 15»
10
Infection à clostridium difficile : éviter la récidive
Ce traitement pourrait être une alternative aux gélules de microbiote fécal qui permettent de soigner les diarrhées infectieuses. A lire aussi :. «TopSanté, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fécal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fecal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z