Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cloacal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLOACAL IN FRANCESE

cloacal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOACAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cloacal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CLOACAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cloacal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cloacal nel dizionario francese

La definizione di cloacal nel dizionario è destinata a servire da ricettacolo per l'acqua sporca e la sporcizia. Galleria sotterranea a volta, in pietra, per il flusso di acqua piovana e sporcizia.

La définition de cloacal dans le dictionnaire est endroit prévu pour servir de réceptacle aux eaux sales et aux immondices. Galerie souterraine voûtée, en pierre, pour l'écoulement des eaux de pluie et des immondices.


Clicca per vedere la definizione originale di «cloacal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLOACAL


ammoniacal
ammoniacal
anti-monacal
anti-monacal
antimonacal
antimonacal
chacal
chacal
monacal
monacal
stomacal
stomacal
thériacal
thériacal
ultra-zodiacal
ultra-zodiacal
zodiacal
zodiacal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLOACAL

cliveur
cloaque
clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheteur
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLOACAL

amical
apical
cal
canonical
cervical
dominical
ducal
fiscal
focal
grammatical
local
musical
médical
pascal
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical
vocal

Sinonimi e antonimi di cloacal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLOACAL»

cloacal exstrophy kiss orifice définition définitions cloacale cloacaux retrouvez section_expression nbsp cloacal wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin klɔ define common cavity into which intestinal urinary generative canals open birds reptiles amphibians many fishes certain mammals similar partic archéol subst fém masc grand cloaque rome latin cloaca maxima premier principal égout ancienne abnormalities urology health among greatest challenges pediatric surgery what they your newborn been diagnosed with this boston children hospital child typically born

Traduzione di cloacal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLOACAL

Conosci la traduzione di cloacal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cloacal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cloacal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

泄殖腔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cloacal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cloacal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cloacal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذرقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клоаки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cloacal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cloacal
260 milioni di parlanti

francese

cloacal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cloacal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kloaken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

排泄腔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배설강
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cloacal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổ nhớp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cloacal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cloacal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kloaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cloacal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

steków
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клоаки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cloacal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιχρίσματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cloacal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kloak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cloacal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cloacal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOACAL»

Il termine «cloacal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cloacal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cloacal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cloacal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLOACAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cloacal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cloacal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cloacal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLOACAL»

Scopri l'uso di cloacal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cloacal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
En se livrant à la tendance de trouver des analogies, il faudrait rechercher si, dans les mammifères marsupiaux qui ont un véritable cloaque, il existe de même un os cloacal analogue à celui de quelques Sauriens; mais l'os cloacal , qui n'a ...
2
Les Teredinidae
Au contact même de la paroi anale, l'épithélium cloacal perd sa ciliature. Les cellules épithéliales diminuent de hauteur principalement dans la région ventrale . Les cellules dorsales et latérales encore assez hautes ont une surface irrégulière, ...
3
Guide des serpents d'Afrique occidentale: savane et désert
Elles sont habituellement comptées depuis la première écaille plus large que longue en arrière des gulaires jusqu'à l'écaille qui précède celle qui recouvre l' orifice cloacal. Dans la méthode de Dowling (1951), la première ventrale correspond ...
Jean-François Trape, Youssouph Mané, 2006
4
Zoosystema
Male Pre-cloacal sucker present. Eleven pairs of cloacal papillae: three pairs pre- cloacal; five pairs ad- cloacals: four subventral and one lateral, located between the posterior subventral pairs; papillalike structure without nerve ending present,  ...
5
Sylvie Germain : oeuvre romanesque: Un monde de cryptes et ...
Même l'univers des mots dans lequel il se réfugie participe de cet univers cloacal : il s'y forgée donc un langage à la mesure de cette atmosphère de décomposition, fait de mots informes aux sons glauques et aux accents gluants. l1 salivait ...
Alain Goulet, 2006
6
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Le siphon buccal a 6 lobes pointus, le manteau porte de chaque côté du thorax 8 filets musculaires bien séparés les uns des autres, très fins. Ils ne se prolongent pas sur l'abdomen et le post-abdomen. Le siphon cloacal forme un tube court, ...
7
Pouvoir et sexualité dans le roman africain: Analyse du ...
CHAPITRE VI * L'UNIVERS CLOACAL Cette association de l'or et de l'excrément est irrecevable pour une pensée diurne. Nous avons ici, une fois de plus, un bel exemple d'inversion des valeurs. Les défécations étant pour la pensée diurne ...
Michel Cornaton, 1991
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Orifice buccal entouré d'un cercle de points jaune vif. Croix légèrement marquée présentant en son centre un point d'un rouge carmin brillant. Orifice cloacal bordé d'un cercle mince de la même couleur. Très commun, surtout sous les pierres ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1872
9
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
L'éminence cloacale forme un relief plus prononcé; la cavité cloacale s'est rétrécie de haut en bas. L'épaisseur du repli cloacal moyen est plus notable : inférieurement, il a un diamètre dorso- ventral de 0 mm. 08, et, sur la coupe qui fait suite ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1890
10
Bulletin de la Société zoologique de France
Au cours du développement ultérieur, le monticule cloacal donne naissance à la partie distale du pénis ainsi qu'à ses portions dorsale et dorso-latérale, tandis que les aires latérales forment ses parties ventro-'atérales. Seuls les bords tout à  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLOACAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cloacal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samedi-sciences (150): comment se forme le pénis ?
Pour démontrer le rôle du cloaque, Tschopp et ses collègues ont fait une expérience remarquable : ils ont prélevé du tissu cloacal sur un ... «Mediapart, nov 14»
2
Vidéo d'un animal sous-marin géant unique en son genre
Il dispose d'un siphon buccal qui permet de faire pénétrer l'eau ainsi que les planctons et d'un siphon cloacal pour rejeter l'eau. «Hitek.fr, set 14»
3
Une énorme créature des mers luminescente filmée dans les …
... dirigé vers l'extérieur] et constamment rejeté l'eau restante dans le centre creux", via leur siphon cloacal dirigé lui vers l'intérieur du manchon ... «Maxisciences, ago 13»
4
Le coq perd son pénis pour mieux copuler avec la poule
Rappelons que chez ces animaux, la reproduction se déroule via le « baiser cloacal » qui consiste en la mise en contact des orifices de la ... «Terrafemina, giu 13»
5
Comment le poulet a perdu son pénis
Pour se reproduire, elle a inventé le «baiser cloacal». ... délai dont les poulets ont disposé pour inventer la parade (nuptiale): le baiser cloacal. «Slate.fr, giu 13»
6
PHOTOS. Dinosaures : des relations sexuelles en position du …
... et se reproduire) et permettre ainsi le "baiser cloacal". C'est d'ailleurs la position la plus fréquente pour s'accoupler dans le royaume animal. «Le Huffington Post, mar 13»
7
Nicolas Genka : l'œuvre de la honte ?
... et la sensualité de la nature environnante n'étant que des miroirs déformants de l'amour cloacal et malsain qui unit le père à ses deux filles. «La Revue des Ressources, gen 13»
8
Les animaux, ces obsédés sexuels
Ainsi, les oiseaux, qui n'ont pas d'organes génitaux mais un cloaque qui leur sert à beaucoup de choses, pratiquent le baiser cloacal: ils se ... «20minutes.fr, ott 12»
9
Comment les dinosaures s'accouplaient-ils?
Les ornithologues et les herpétologues modernes appellent cette pratique un «baiser cloacal». Le reste n'est que pure spéculation. «Slate.fr, apr 11»
10
Comment les dinos faisaient-ils l'amour ? Avec précaution !
Ce « baiser cloacal » d'à peine quelques secondes pour certains animaux aujourd'hui, aurait pu se réaliser dans l'eau ou dans la boue. «Futura Sciences, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cloacal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cloacal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z