Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "focal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOCAL IN FRANCESE

focal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOCAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Focal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FOCAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «focal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

focale

Focale

La distanza focale di un sistema ottico è la misura del suo potere di convergenza o divergenza della luce. Un sistema con una lunghezza focale più corta ha più potenza ottica rispetto ad un'altra con lunghezza focale maggiore. Le lunghezze focali rispettivamente l'oggetto e l'immagine, un sistema ottico centrato convergono o divergono, per definizione, le distanze algebriche separano rispettivamente piano principale H della messa a fuoco dell'oggetto oggetto F e immagine piano principale H 'dell'immagine punto focale F'. Esse sono spesso indicate rispettivamente ƒ e ƒ '. Nel caso di un sistema "sottile", ad esempio una lente sottile, i piani principali può essere confuso con il centro ottico della lente e in questo caso l'immagine focale viene facilmente definita dalla distanza algebrica tra il centro ottico la lente sottile dell'immagine a fuoco. In tutti i casi le lunghezze focali sono tra gli elementi cardine di un sistema, vale a dire un insieme di variabili che consentono una definizione completa del sistema e facile scansione dei computer, matrice comprendente ottico. La distance focale d'un système optique est la mesure de sa puissance de convergence ou divergence de la lumière. Un système avec une longueur de focale plus courte a plus de puissance optique qu'un autre avec une focale plus longue. Les distances focales, respectivement objet et image, d'un système optique centré convergent ou divergent sont, par définition, les distances algébriques séparant respectivement le plan principal objet H du foyer objet F et le plan principal image H′ du foyer image F′. Elles sont souvent notées respectivement ƒ et ƒ′. Dans le cas d'un système « mince », par exemple une lentille mince, les plans principaux peuvent être confondus avec le centre optique de la lentille et dans ce cas la distance focale image est facilement définie par la distance algébrique séparant le centre optique de la lentille mince du foyer image. Dans tous les cas les distances focales font partie des éléments cardinaux d'un système, c'est-à-dire d'un ensemble de grandeurs qui permettent une définition complète du système et une numérisation facile du calcul, notamment en optique matricielle.

definizione di focal nel dizionario francese

La prima definizione di focale nel dizionario è relativa al fuoco di lenti, specchi, strumenti ottici. Un'altra definizione di focale è la distanza che separa il vetro smerigliato o la superficie sensibile dell'obiettivo quando la messa a fuoco viene effettuata sull'infinito. Il focale è anche relativo al centro di un'infezione o di una ferita. Centrale, dove convergono determinati elementi.

La première définition de focal dans le dictionnaire est relatif au foyer des lentilles, des miroirs, des instruments d'optique. Une autre définition de focal est distance séparant le verre dépoli ou la surface sensible de l'objectif lorsque la mise au point est faite sur l'infini. Focal est aussi relatif au foyer d'une infection ou d'une lésion. Central, où convergent certains éléments.

Clicca per vedere la definizione originale di «focal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FOCAL


bocal
bocal
homofocal
homofocal
hyperfocal
hyperfocal
local
local
matrilocal
matrilocal
patrilocal
patrilocal
pédocal
pédocal
supralocal
supralocal
trifocal
trifocal
uxorilocal
uxorilocal
virilocal
virilocal
vocal
vocal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FOCAL

foc
focale
focalisation
focaliser
focaliseur
foehn
foène
foëne
foêne
tal
tus
fofolle
foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FOCAL

amical
apical
buccal
cal
canonical
cervical
chirurgical
dominical
ducal
fiscal
grammatical
musical
médical
pascal
pontifical
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical

Sinonimi e antonimi di focal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FOCAL»

focal dome price casque spirit définition bird distance focale système optique mesure puissance convergence divergence lumière avec longueur plus courte autre longue distances focales respectivement objet image centré convergent focal enceintes acoustiques haute fidélité haut parleurs voiture jmlab concepteur fabricant hifi audiophile pour audio vidéo home cinéma theater nbsp produits marques française emblématiques portée nues depuis décennies sans cesse pointe innovation champion change mains rhône alpes fondateur vend capital pool investisseurs financiers lance accueil formation continue alternance lyon équipe université vous accompagne mieux comprendre dispositifs offers further training opportunities professionals film audiovisual fields seminars colloquiums workshops switzerland welcome international trade association commercial video library archive industry includes footage finder facility members include libraries researchers america manufacturer high quality products download catalogue info news product lines elite utopia

Traduzione di focal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOCAL

Conosci la traduzione di focal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di focal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «focal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

focal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

focal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाभीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مركزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очаговый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

focal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেন্দ্রী
260 milioni di parlanti

francese

focal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tumpuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fokal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

焦点の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초점의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fokus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu điểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोकल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

odak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

focale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogniskowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вогнищевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

focal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εστιακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandpunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fokal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

focal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di focal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOCAL»

Il termine «focal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.486 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «focal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di focal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «focal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOCAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «focal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «focal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su focal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FOCAL»

Scopri l'uso di focal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con focal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imagerie de l'abdomen
Focal nodular hyperplasia and hepatocellular adenoma of the liver : dif- ferentiation with multiphasic helical CT. AJR Am J Roentgenol, 2001, 176: 1493- 1498. VILGRAIN V, FLÉJOU JF, ARRIVÉ L et al. Focal nodular hyperplasia of the liver ...
Vilgrain, Régent, 2010
2
Biologie moléculaire de la cellule
Deuxièmement, la lumière fluorescente émise par un échantillon provient de molécules situées au-dessus et au-dessous du plan focal. L'observateur voit donc une image floue due à la superposition des images fluorescentes provenant de ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
A. L'objet SP est à gauche du plan focal F. — Dans ce cas, PF est positif, P'F est donc aussi positif et l'image S'P' est /V gaucho du plan focal et réef/e. Si l'objet est infiniment éloigné, PF est infiniment grand, P'F est infiniment petit; l'image S'P' ...
4
La Revue scientifique
Si l'objet est infiniment éloigné, PF est infiniment grand, P'F est infiniment petit ; l' image S'Y" infiniment petite par rapport t\ l'objet SP est située sur le plan focal F. • Fie. 1 10 . A mesure que l'objet SP se rapproche du centre de courbure C, ...
5
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
A. L'objet SP est à gauche du plan focal F. — Dans ce cas, PF est positif, P'F est donc aussi positif et l'image S'l” est à gauche du plan focal et réelle. Si l'objet est infiniment éloigné, PF est infiniment grand, P'F est infiniment petit; l'image S'P' ...
6
Bulletin de la Classe physico-mathématique de l'Académie ...
Sur le cercle focal des sections coniques; par M. J. MENTIOiN. (Lu le 13 mars 1857.) J'appelle cercle focal des sections coniques un cercle, de construction très simple, jouant par rapport à ces courbes absolument le même rôle que les points ...
7
Actualités néphrologiques Jean Hamburger: Hôpital Necker 2011
TRPC6 mutational analysis in a large cohort of patients with focal segmental glomerulosclerosis. Nephrol Dial Transplant, 2009, 24 : 3089-3096. WEINS A, KENLAN P, HERBERT S et al. Mutational and Biological Analysis of alpha- actinin-4 in ...
Philippe Lesavre, Tilman Drüeke, Christophe Legendre, 2011
8
Actualités Néphrologiques 2011
TRPC6 mutational analysis in a large cohort of patients with focal segmental glomerulosclerosis. Nephrol Dial Transplant, 2009, 24 : 3089-3096. WEINS A, KENLAN P, HERBERT S et al. Mutational and Biological Analysis of alpha- actinin-4 in ...
Lesavre P., Drüeke T., Legendre C., Niaudet P.
9
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
SUR LE CERCLE FOCAL DES SECTIONS CONIQUES: un M. J. MENTION. (La le 13 mars 1857.) J'appelle cercle focal des sections coniques un cercle, de construction très simple, jouant par rapport à ces courbes absolument le même rôle ...
10
POST'U FMC-HGE:
Références Nguyen BN, Flejou JF, Terris B, Belg- 1. hiti J, Degott C. Focal nodular hyper- plasia of the liver: a comprehensive pathologic study of 305 lesions and recognition of new histologic forms. Am J Surg Pathol 1999;23:1441- 54.
Michel Greff, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOCAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino focal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habitat : Douala panse encore les plaies des inondations - Camer.be
Des opérations de démolitions des habitations qui ont amené Jean Bertin Kemajou, point focal de cette ONG dans le Littoral à se poser la ... «camer.be, lug 15»
2
Projet du Code d'investissement: Est-il trop libéral et imprécis …
Urgences Le premier point focal de ce premier projet consiste en les garanties qu'il offre en matière de simplicité, d'ouverture et de cohérence. «Réalités, lug 15»
3
Focal : Sopra et Sphear porteurs d'innovations
L'entreprise stéphanoise, créatrice du casque intra-auriculaire Sphear, a introduit plusieurs innovations dans les haut-parleurs de Sopra, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
4
Biodiversité – L'investissement sur la gestion se propose
... explique Rivosoa Rabenandrianina, chargé du point focal national du projet biodiversité de la commission de l'océan Indien, jeudi. «L'Express de Madagascar, lug 15»
5
L'orphelinat du Nid d'Oiseau réfute les informations erronées …
... installations actuelles, ce qui permettra d'améliorer grandement le Nid d'oiseau et d'en faire un point focal pour le service de la communauté, ... «Nouvelles d'Arménie, lug 15»
6
derniers achats du lourd !
par contre en jeu il est très efficace ... m'enfin un casque à 200 euros je m'attendais à plus polyvalent ... mon focal reste indétrônable en terme ... «Gamekyo.com, lug 15»
7
DU BASKET, DES DONS ET DES PROJETS AUX JEUNES …
... Malick Badiane, sera le point focal des activités de cette association. Mais, au-delà du volet sportif et culturel, l'association entend intervenir ... «Sud Quotidien, lug 15»
8
Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV …
Du 19 au 30 juin 2015, le point focal national RSI pour le Royaume d'Arabie saoudite a notifié à l'OMS 6 cas supplémentaires d'infection par le ... «Organisation mondiale de la Santé, lug 15»
9
Le choix Immoweek : une idée de la végétalisation... par le bas
... se reflète et se réunit à un point focal. La lumière est ensuite redirigée sous terre via des "helio tubes", sorte de gros câbles en fibre optique. «Immoweek, lug 15»
10
Procès Hissène Habré : «Il ne s'agit pas d'un acharnement contre un …
... aussi, et des citations sont en train d'être envoyées à Ndjamena pour essayer de les organiser par ce qu'à Ndjamena, il y a le point focal. «DakarActu, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Focal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/focal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z