Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fibrillation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIBRILLATION IN FRANCESE

fibrillation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIBRILLATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fibrillation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIBRILLATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fibrillation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fibrillation nel dizionario francese

La definizione di fibrillazione nel dizionario è anormale e inefficace movimento delle fibre muscolari isolate. Un'altra definizione di fibrillazione è la contrazione, il tremore rapido e anarchico del ventricolo o dell'atrio.

La définition de fibrillation dans le dictionnaire est mouvement anormal et inefficace de fibres musculaires isolées. Une autre définition de fibrillation est contraction, trémulation rapide et anarchique du ventricule ou de l'oreillette.


Clicca per vedere la definizione originale di «fibrillation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIBRILLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIBRILLATION

fibré
fibreux
fibrillaire
fibrille
fibrillé
fibrilleux
fibrine
fibri
fibrinémie
fibrineux
fibrinogène
fibrinogénémie
fibrinoïde
fibrinokinase
fibrinolyse
fibrinolysine
fibrinolytique
fibrinopénie
fibrinoplastie
fibrinose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIBRILLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di fibrillation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIBRILLATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fibrillation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fibrillation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIBRILLATION»

fibrillation contraction musculaire game auriculaire traitement ventriculaire définition cardiaque atriale maladies coeur fondation généralement risques souffrir augmentent avec âge autres facteurs comme diabète hypertension artérielle nbsp arythmies cardiaques forme plus répandue arythmie elle constitue problème sérieux nécessitera examens médicaux diagnostic monrythmecardiaque cœur muscle quels sont symptômes normalement vous fibrillation favorisants ameli santé déc maladie accélère rythme fait battre manière irrégulière agence sante publique canada janv peut arriver fais médecine sang veines ventricules envoient dans artères anarchique oreillettes trouble tout doctissimo fréquent troubles concernés point cette boehringer

Traduzione di fibrillation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIBRILLATION

Conosci la traduzione di fibrillation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fibrillation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fibrillation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

心房颤动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fibrilación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fibrillation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिब्रिलेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرجفان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фибрилляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fibrilação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fibrillation
260 milioni di parlanti

francese

fibrillation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fibrilasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Herzflimmern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

細動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬유 성 연축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fibrillation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறு நடுக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तेजित होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fibrilasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fibrillazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фібриляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fibrilație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμαρυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fibrillasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fibrillering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flimmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fibrillation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIBRILLATION»

Il termine «fibrillation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fibrillation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fibrillation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fibrillation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIBRILLATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fibrillation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fibrillation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fibrillation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIBRILLATION»

Scopri l'uso di fibrillation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fibrillation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide pratique de l'ECG
Pour vous entraîner, le Guide pratique vous propose également 20 ECG à analyser et leurs corrigés.
Jean Sende, 2009
2
Coeur et médecine interne
La classe III correspond à la fibrillation auriculaire récidivante, même si elle est traitée, avec les trois mêmes sous-classes. Ces difficultés de classifications nosologiques rendent compte de l'extrême diversité des situations auxquelles peut ...
Ariel Cohen, 2002
3
Le sport après 50 ans
3.4 Activité physique en cas de fibrillation auriculaire La fibrillation auriculaire est caractérisée par la présence d'ondes P rapides et irrégulières à l'ECG avec réponse ventriculaire irrégulière (FALK AH 2001 ). Son incidence n'est que de 0, 2 à ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
4
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
La signification d'une activité de fibrillation n'est pas univoque ; c'est souvent le signe d'une dénervation aiguë des fibres musculaires par dégénérescence axonale qui apparaît quelques jours à quelques semaines après la lésion, d' autant ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
5
Manuel d'échocardiographie clinique
La richesse de l'illustration (plus de 900 clichés et 250 schémas anatomiques et explicatifs), que complète un DVD comprenant plus de 550 images dynamiques d'écho-cardiographies, la présence de près de 200 tableaux, le rappel des ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
6
La thrombose
Environ 20 % des sujets souffrant d'une sténose mitrale, avec ou sans fibrillation auriculaire, présenteront tôt ou tard une embolie artérielle s'ils ne sont pas anticoagulés. Le sous-groupe présentant un risque élevé a les caractéristiques ...
François Jobin, 1995
7
Physiologie médicale
En bas : Fibrillation ventriculaire, suivie 7,5 secondes après le début de la tachycardie ventriculaire d'une décharge programmée du défibrillateur qui rétablit le rythme sinusal normal. L'enfant reprit conscience en deux minutes et n' eut aucune ...
William Ganong, 2005
8
Cardiologie et soins infirmiers
Elles peuvent aboutir .1 une fibrillation ventriculaire. ® Causes L'étiologie la plus fréquente des tachycardies ventriculaires est la cardiopathie ischémique ( infarctus, notamment) ; elles sont cependant possibles dans la plupart des maladies ...
Alain Juillard, 2009
9
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Rôle du système nerveux autonome au niveau des courants ioniques, du potentiel d'action cellulaire, des mécanismes des arythmies et du cœur entier. procédures d'ablation par radiofréquence de la fibrillation auriculaire. Lors de la  ...
Patrick Lacolley, 2007
10
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Dans la fibrillation auriculaire (atriale), les contractions normales régulières et rythmiques des oreillettes sont remplacées par des convulsions rapides, irrégulières et désordonnées survenant en différentes régions des parois atriales .
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIBRILLATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fibrillation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bientôt un défibrillateur sur la commune
... de survie d'une personne en arrêt cardio-respiratoire qui présente une fibrillation ventriculaire, principale cause de mort subite chez l'adulte. «ladepeche.fr, lug 15»
2
La fibrillation atriale de l'athlète
L'incidence de la fibrillation auriculaire (FA) est augmentée par l'activité sportive, notamment intense et endurante. Les conséquences en ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
3
FA après 65 ans : le risque de décès et d'AVC semble plus élevé …
En revanche, on ignore si de telles différences de pronostic existent dans la situation clinique chronique que représente la fibrillation atriale ... «Journal International de Médecine, lug 15»
4
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Entre temps, pendant ces 4 jours, votre sang n'est plus fluidifié, donc si vous avez une fibrillation auriculaire justifiant de la prise d'AVK, vous ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
L'idée d'occlure l'appendice auriculaire gauche par voie transcutanée afin de limiter les complications thromboemboliques de la fibrillation ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
6
Infarctus cérébraux cryptogéniques Ou comment mieux cerner l …
L'imputabilité peut varier de façon très importante en fonction de la cause (par exemple fibrillation auriculaire versus foramen ovale perméable) ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
7
Mystérieuses douleurs
En revanche, ne stoppez pas le Préviscan tant que la fibrillation persiste. Discutez avec votre cardiologue pour voir s'il est possible de trouver une autre solution ... «Alternative Santé, lug 15»
8
Découverte d'une FA aux Urgences : premières recommandations …
... avec la Société Française de Cardiologie (SFC) va émettre prochainement des recommandations sur la fibrillation atriale (FA) aux urgences. «Medscape France, lug 15»
9
Les résultats à long terme de l'ablation de fibrillation atriale
Ces vingt dernières années, l'ablation par radiofréquence de fibrillation atriale a acquis une place de choix dans l'arsenal thérapeutique dont ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
10
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Nous traiterons ici de la prise en charge d'un accident ischémique cérébral chez un patient en fibrillation atriale sous traitement anticoagulant. «Cardiologie Pratique, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fibrillation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fibrillation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z