Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fichage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FICHAGE IN FRANCESE

fichage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FICHAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fichage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FICHAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fichage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fichage nel dizionario francese

La definizione del dizionario di fichage è di penetrare qualcosa dalla punta.

La définition de fichage dans le dictionnaire est faire pénétrer quelque chose par la pointe.


Clicca per vedere la definizione originale di «fichage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FICHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FICHAGE

ficaire
ficelage
ficelé
ficèlement
ficeler
ficeleur
ficelier
ficelle
ficellier
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement
fichu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FICHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinonimi e antonimi di fichage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FICHAGE»

fichage abusif définition bancaire preventel ficp fichage wiktionnaire organismes logement pratiquent parfois illégal données concernant leurs usagers comme double codage ethnique pour nbsp dans lyonnaises étrange perturbateurs publié février police lyonnaise créé fichier rassemble lyon visites commentaires clôture mise demeure  jours présidente cnil paribas personal finance raison national incidents définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes bailleur condamné libération euros amende tribunal correctionnel nanterre avoir procédé fiché pourquoi combien

Traduzione di fichage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FICHAGE

Conosci la traduzione di fichage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fichage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fichage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

归档
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

PRESENTACIÓN
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

FILING
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दाखिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الايداع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ПОДАЧА
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ARQUIVAMENTO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দায়ের
260 milioni di parlanti

francese

fichage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

FILING
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

EINREICHUNG
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファイリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이 파일링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Racks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

NỘP
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाखल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

DOSYALAMA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ARCHIVIAZIONE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

PRZECH.DOKUM
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ПОДАННЯ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

DEPOZIT
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΚΑΤΑΘΕΣΗ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

DEPOT
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FILNING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ARKIV
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fichage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FICHAGE»

Il termine «fichage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fichage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fichage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fichage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FICHAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fichage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fichage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fichage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FICHAGE»

Scopri l'uso di fichage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fichage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fichage et listing: quelles incidences pour les individus?
Le processus de recueil, d'exploitation et d'échange d'informations relatives aux personnes à des fins de sécurité connaît depuis quelques années une indéniable intensification au niveau transnational.
‎2010
2
Données Personnelles: Fichage en France, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 60. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Défense Et Sécurité en France: Fichage en France, Livre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Droit en France: Fichage en France, Droit Comparé Du Mariage ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 821. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Fichier de Police: Fichage en France, Système D'information ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Bases de Données Du Gouvernement Français: Fichage en ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 58. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Pratique de l'art de construire
(n° 128) 3,60 mortier de ciment I'OM-, fichage et bardage . . 12,00 de Vassy ir 2. Echafaudages et ponts île service extraordinaires 5,15 Prix, du mètre cube. . . . 130,00 130,00 Le même pour pilastres et assises courantes. 134 iTM,10 de pierre ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
8
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Bardage, pose et fichage . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . Omfitlt de mortierà Hf,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 1M,35deragrétnentâlf,î5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . lt' Le mètre cube de pierres de Caumont pour marches : twgflycomprisl/Gdedéchet.. . . . . . . . . . . . . ' .
E. Sergent, 1864
9
Preier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Fichage des données pluviométriques Avant d'être utilisés pour une étude quelconque les résultats bruts doivent être présentés sous une forme facilement maniable: C'est le rôle du fichage et du classement, en même temps, on procédera à ...
Lucien Duvivier
10
Recueil d'expériences et d'observations faites sur différens ...
Avant d'employer le mortier pour le fichage et coulage , on a eu soin d'y mêler de la chaux vive en poudre; la dose était de deux truellées dans une augée de mortier de chaux et ciment, dont la grandeur était le double des auges à plâtre ...
L. C. Boistard, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FICHAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fichage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fichage de policiers et matons : un sénateur réclame la fermeture …
Vengeance, un blog qui diffuse depuis l'étranger quantité de données personnelles de matons, policiers, etc. s'attire désormais les foudres ... «Next INpact, lug 15»
2
1er semestre 2015: augmentation de 281% des actes islamophobes
... 3ème guerre mondiale », « guerre de civilisation », « fichage des enfants musulmans », « repas de substitution », « nouvelle loi sur le foulard ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
3
Le Koweït impose un fichage ADN à l'ensemble de sa population
media Le Parlement koweïtien a voté une loi imposant le fichage ADN à l'ensemble de la population vivant sur son territoire. AFP PHOTO ... «RFI, lug 15»
4
Fichage : un droit à l'oubli ?
Les vigiles sont soumis à des enquêtes de moralité. Mais la loi est parfois appliquée sans grand discernement. Exemple à Bordeaux. Fichage ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Au festival des Vieilles Charrues, un bracelet connecté pour payer …
En revanche, il n'est pas un prétexte au fichage des festivaliers. Jérôme Tréhorel, directeur du festival des Vieilles Charrues. L'un des autres ... «Le Figaro, lug 15»
6
Fichage des élèves musulmans à Béziers : l'enquête classée sans …
Le parquet de Béziers a classé sans suite l'enquête ouverte en mai sur de présumés fichiers illégaux à la mairie de Béziers (Hérault), portant ... «Mediapart, lug 15»
7
Fichage ADN au Koweit
Si le fichage ADN des personnes condamnées est déjà en place dans beaucoup de pays, le Koweit est le premier à ficher indisctinctement ... «Numerama, lug 15»
8
L'enquête sur le « fichage » des élèves musulmans de Béziers …
En mai, Robert Ménard, maire de Béziers et proche du Front national, avait provoqué la polémique jusqu'au plus haut sommet de l'Etat en ... «Le Monde, lug 15»
9
L?enquête sur le « fichage » des élèves musulmans de Béziers …
Le parquet de Béziers a annoncé jeudi avoir classé sans suite l?enquête ouverte en mai sur de présumés fichiers illégaux de la mairie de ... «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
10
Pays-Bas. La police va expérimenter le fichage ethnique
Un agent de police dans une rue d'Amsterdam (Photo recadrée). PHOTO FLORIS OOSTERVELD/FLICKR. La police néerlandaise va créer un ... «Courrier International, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fichage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fichage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z