Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "débouchage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉBOUCHAGE IN FRANCESE

débouchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉBOUCHAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Débouchage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉBOUCHAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «débouchage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di débouchage nel dizionario francese

La definizione di unclogging nel dizionario è un'azione di sblocco. Azione per rimuovere ciò che ostacola. Azione per rimuovere ciò che ostacola il passaggio di un liquido.

La définition de débouchage dans le dictionnaire est action de déboucher. Action d'enlever ce qui obstrue. Action d'enlever ce qui fait obstacle au passage d'un liquide.


Clicca per vedere la definizione originale di «débouchage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉBOUCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉBOUCHAGE

débotter
débouché
débouchement
déboucher
débouchoir
débouc
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
débou
déboulée
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉBOUCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinonimi e antonimi di débouchage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉBOUCHAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «débouchage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di débouchage

ANTONIMI DI «DÉBOUCHAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «débouchage» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di débouchage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉBOUCHAGE»

débouchage désobstruction bouchage canalisations prix canalisation évier furet locataire bicarbonate débouchage définition dans fait déboucher quelque définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp debouchage sanitaire mulhouse nous intervenons pour éviers gouttières tout égout… intervient avec matériel pointe fosses septiques assainissement bourgbarré services situé vous accueille site cazet stéphane camion toutes vidanges paris tarifs confier toute intervention notre plombier dépannage offre toilette baignoire lavabo inspection veolia propreté contrôle canalisation… maison reliée réseau collectif souhaite rétablir écoulement vérifier état lille artisan nord expert

Traduzione di débouchage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉBOUCHAGE

Conosci la traduzione di débouchage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di débouchage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «débouchage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

排放更清洁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descorche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uncorking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

uncorking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

uncorking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

откупорить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uncorking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

uncorking
260 milioni di parlanti

francese

débouchage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

uncorking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entkorken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

開栓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

uncorking
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uncorking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uncorking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

uncorking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uncorking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uncorking
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stappatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uncorking
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкоркувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destuparea sticlei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομάκρυνσης των φελλών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkurken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Uncorking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Uncorking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di débouchage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉBOUCHAGE»

Il termine «débouchage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «débouchage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di débouchage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «débouchage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉBOUCHAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «débouchage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «débouchage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su débouchage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉBOUCHAGE»

Scopri l'uso di débouchage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con débouchage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'application de l'apprêt s'est jusqu'ici opérée manuellement par le mouillage ou l 'immersion du tissu dans le fixatif; la répartition et l'absorption forcée sont ensuite obtenues par une autre opération manuelle appelée débouchage.
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
Chimie des solutions
Avant de faire appel aux services d'un plombier, bien des gens préfèrent recourir aux produits de débouchage vendus dans les supermarchés. Mais attention ! Même s' ils sont alignés sur les tablettes à côté des liquides vaisselle et des ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
Faire Faire
TRAVAUX DlENTRETIEN Les travaux de débouchage comprennent le démontage et remontage des siphons coudes et pipes (WC) ainsi que l'utilisation des outillages nécessaires (furet, ventouse, produits divers), l'initiative de la solution ...
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'application de l'apprét s'est jusqu'ici opérée manuellement par le mouillage ou l 'immersion du tissu dans le fixatif; la répartition et l'absorption forcée sont ensuite obtenues par une autre opération manuelle appelée débouchage.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
La répartition des charges entre locataires et ...
Matenel Intervention locative propriétaire Collecteurs et tuyauteries de décharge d'eau usée regards chambres de visite, sterputs, ventilation Remplacement + étanchéité Curage, débouchage, vérification, et jointures peintures Colonnes + ...
Pierre Jammar
6
Voyage au cœur d’une bulle de champagne
De la même manière que de la vapeur d'eau se condense en altitude pour former les nuages, le débouchage d'une bouteille de champagne s'accompagne ainsi localement d'une baisse de la température et de la formation d'un « mininuage ...
Gérard Liger-Belair, Guillaume Polidori, 2011
7
Immobilier et TVA
... SAUWENS. 230 Q.P. n° 17 du 24/10/1968 - SAUWENS. 231 Q.P. n° 17 du 24/ 10/1968 - SAUWENS. 232 Q.P. n° 17 du 24/10/1968 - SAUWENS. Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts et de.
Michel Ceulemans
8
Nouveau manuel complet du fondeur en tous genres
On doit se ressouvenir que le mandrin avait été mis jusque sur la plaque du fond du fourneau ; comme la fonte en fusion ne doit pas couler directement sur cette plaque , mais bien sur une sole en pente, du côté du débouchage, on bat donc ...
Jean Baptiste Launay, 1854
9
Manuel Du Fondeur Sur Tous Metaux
W une inclinaison vers le débouchage , pour l'écoulement de la matière. Si les sables, tant de la sole que du débouchage, n'avaient pas été suffisamment comprimés , on les comprime avec une petite batte ronde; on unit, avec le . couteau à ...
10
Manuel complet du fondeur en tous genres: faisant suite au ...
On <1 oit se ressouvenir que le mandrin avait été mis jusque sur. a plaque du fond, du fourueau; comme la fonte en fusion ne doit pas couler directement sur cette plaque, mais bien sur une sole en pente, du coté du débouchage, on hat donc, ...
Jean Baptiste Launay, Dionysius Lardner, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉBOUCHAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino débouchage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cameroun - Visite de François Hollande: Des incidents …
Ensuite, une fois assis, que le maitre d'hôtel, en toute discrétion voire invisibilité, s'enquiert de ce qu'il aimerait prendre, avant débouchage. «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»
2
Liège ou synthétique, tous les bouchons se valent-ils ? - Le Point
... et traditionnellement présenté au client sur une petite coupelle, fait donc partie du rituel du débouchage. Cependant, bouchons synthétiques ... «Le Point, lug 15»
3
Mumm lance une bouteille de champagne connectée !
Le dispositif vise à personnaliser l'expérience de dégustation au moment du débouchage. En pratique, chaque lieu qui commercialisera ces ... «Aruco, lug 15»
4
Travaux d'urbanisation à entreprendre en urgence
... également prévu la réfection et le débouchage des réseaux des eaux pluviales existant et l'achèvement en béton bitumineux des parties non ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
5
De la mérule au château des Rohan
... traitement des murs et du plafond contre la mérule ; débouchage des canonnières afin de ventiler l'intérieur de la tour ; fabrication et pose ... «Ouest-France, lug 15»
6
Carnet de route au Kosovo (5): changer la vie pour 1000 francs …
Ce trentenaire est aujourd'hui plombier spécialisé dans le débouchage de tuyauterie. Ses outils? Trois longs fils de fer rouillés de tailles ... «L'illustré, lug 15»
7
Bousbecque: la société Degrave et Marcant fête ses 90 ans
Au-delà de la vidange des fosses septiques, DMA procède au débouchage et nettoyage des canalisations, la collecte et le transport de ... «Nord Eclair.fr, giu 15»
8
Ségolène Royal découvre les vertus de l'herbe chez Noremat
... des routes réalise des économies (moins de travaux de curage ou de débouchage des fossés). Enfin, sur la question de la qualité de l'herbe, ... «Construction Cayola, giu 15»
9
Circulation et stationnement Les perturbations à prévoir sur Chalon
À partir du lundi 22 juin et jusqu'au vendredi 26 juin, la société SNCTP effectuera des travaux de terrassement sous trottoir pour débouchage et ... «Le JSL, giu 15»
10
A Berthe, les locataires du Germinal C3 excédés par les mauvaises …
À ce jour, le vide sanitaire a été pompé à de multiples reprises par l'entreprise de débouchage de canalisation diligentée par l'office. «Var-Matin, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Débouchage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/debouchage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z