Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fourbi" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOURBI IN FRANCESE

fourbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOURBI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fourbi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOURBI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fourbi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fourbi nel dizionario francese

La definizione di fourbi nel dizionario è tutte le armi, le attrezzature, tutti gli oggetti che un soldato possiede, e in particolare tutto ciò che si annoia e si irrigidisce.

La définition de fourbi dans le dictionnaire est ensemble des armes, de l'équipement, de tous les objets que possède un soldat, et en particulier de tout ce qui se fourbit et s'astique.


Clicca per vedere la definizione originale di «fourbi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FOURBI


arbi
arbi
gourbi
gourbi
urbi et orbi
urbi et orbi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FOURBI

four
fourbancer
fourbe
fourber
fourberie
fourbir
fourbissage
fourbisseur
fourbissure
fourbu
fourbure
fourche
fourché
fourchée
fourcher
fourcheret
fourchet
fourchetée
fourchetine
fourchette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FOURBI

alibi
babi
bi
bibi
bilimbi
biribi
bi
cagibi
grisbi
nabi
obi
pendjabi
rabbi
tabi
zobbi
zobi
zombi
bi
ébaubi

Sinonimi e antonimi di fourbi sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOURBI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fourbi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fourbi

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FOURBI»

fourbi attirail bagage balle ballot barda bastringue bataclan bazar bidule bouillabaisse bric brac capharnaüm chose désordre équipement fourniment machin saint frusquin fourbi définition dans ensemble objets hétéroclites définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp milit armes tous possède soldat particulier tout fourbit astique astiquer figaro bistrots brasseries auberges sept guide restaurants cuisine italienne paris reverso voir aussi fourbir four fourbe expression exemple usage contraire italie honneur sortir vous aimez douceurs italiennes spécialités alors direction nouveau capitale initié frères mediadico notrefamille familier notre bonne affaire rive gauche villa schweppes juil hommage surement école militaire loin ndlr représente jumeaux wines cocktails ouverture juin paradis après nuit http lesjumeauxaa tumblr created italians vins

Traduzione di fourbi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOURBI

Conosci la traduzione di fourbi in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fourbi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fourbi» in francese.

Traduttore italiano - cinese

东西
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cosas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stuff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coisas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপড়
260 milioni di parlanti

francese

fourbi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタッフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuwi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருட்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामग्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fourbi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOURBI»

Il termine «fourbi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.958 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fourbi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fourbi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fourbi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOURBI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fourbi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fourbi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fourbi

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FOURBI»

Scopri l'uso di fourbi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fourbi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fourbi
Plusieurs personnes parleront ici du même homme.
François-Xavier Molia, 2000
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je fourbis, tu fourbis, il fourbit, nous fourbîmes, vous fourbîtes, ils fourbirent. — Passe ind. J'ai fourbi, etc. — Passé anter. j'eus fourbi, etc. — Pfns- que-parf. J' avais fourbi, etc. — Futur. Je fourbirai, tu fourbiras, il fourbira, nous fourbirons , vous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je fourberais, lu fourberais, il fourbi-rail, nous fourbe- FOU rions , vous' fourberiez , ils fourberaienl — Pass. J'aurais fourbe , etc. — On dit aussi : J'eusse fourbe, etc . — imper. pris. Fourbe, fourbons, fourbez. — Pes*. Aie, ayons, ayez fourbe.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Histoire du calvinisme et celle du papisme mises en ...
Republique de Berne offensée des insolences du Jacopin Fourbi,dont les prédications n'estoient composées que d'injures & d'outrages, non feulement contre l'Evangile, mais contre le Canton & le Conseil de Berne , députèrent au Conseil ...
Pierre Jurieu, 1683
5
Histoire du Calvinisme & celle du Papisme mises en ...
Republique de Berne offensée des insolences du Jacopin Fourbi,dont les prédications n'estoient composées que d'injures & d'outrages, non feulement contre l'Evangile, mais contre le Canton & le Conseil de Berne , députèrent au Conseil ...
Pierre Jurieu, 1683
6
Histoire du Calvinisme et celle du papisme mises en parallèle
Pierre Jurieu. voicy la semence d'une nouvelle guej re. Le Cierge' se plaignit qu' on vie loit ses privilèges, il dit que le Jacopi esioit Prestre , & qu'il n'estoit pas sot mis á la jurisdictión civile. Ildeman da qu'on renvoyait Fourbi par devan ses ...
Pierre Jurieu, 1683
7
FRANCAIS 5EME - 4EME JE PRATIQUE LA GRAMMAIRE. Exercices
Il les ramasse et les met dans sa boîte à fourbi.Tous les maçons ont une boîte à fourbi. C'est une caisse assez . comme le diable déjà quand elle est s , avec un truc sur le devant pour le cadenas et des machins en fer sur le côté pour passer la ...
Christian Cherdon, B. Pierard, 1999
8
Premiere partie qui contient l’apologie pour les principaux ...
Republique de Berne o'ffensée des insolences duJacopin Fourbi,dont les predications n'estoient composées que d'injures 8( d'outrages, non seulement contrel'Evangilc, mais contre le Canton 8c le Conseil de Berne , deputerent au Conseil ...
9
Georges Lautner: foutu fourbi
Lautner n'aime pas être sous les projecteurs. Pourtant, il a accepté de raconter à José-Louis Bocquet quelques pages de ses aventures de cinéaste. Avec simplicité, sensibilité, et humour.
José-Louis Bocquet, 2002
10
Histoire du calvinisme et celle du papisme mises en ...
Republique de Berne offensée des insolences du _Iacopin Fourbi,dont les predications n'estoient composées que d'injures 6c d'outrages, non seulement contre l'Evangile , mais contre le Canton 81 le Conseil de Berne , deputerent au ...
Pierre Jurieu, 1683

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOURBI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fourbi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quinté mardi 21/07 : Un premier événement pour Polkarenix …
Eos Quercus (4 – Alex Roussel) a fourbi le plus clair de ses armes en provinces. Hyper régulier, il défendra une nouvelle fois chèrement ses ... «Paris Turf, lug 15»
2
Mais pourquoi meurt-on ? - Marianne
Parallèlement, des « faiseurs de mythes » ont « fourbi la fable de l'essai nucléaire [américain] dans la vallée de Nyos pour dénoncer ... «Marianne, lug 15»
3
MV Agusta : un nouveau 4-cylindres et des nouvelles F4 pour 2016
Trois segments où les concurrents japonais comme européens ont récemment fourbi leurs armes. Le constructeur de Varese affiche ainsi son ... «Motoservices, lug 15»
4
Krystian Lupa, soleil noir d'Avignon
La misère des victimes du capitalisme qui s'y expriment est noyée dans un fourbi qui à force de vouloir tirer sur toutes les manifestations de la ... «Politis, lug 15»
5
Football - Amical Belfort : de louables efforts
Les recrues Maxime Josse et Sorin Cucu ont fourbi leurs premières armes dans un début de match, où logique, les Corses ont eu la maîtrise ... «Est Républicain, lug 15»
6
De nombreux concerts sont programmés sur la Côte de Nacre
... de Dames avec à 18 h 30 Sabrina Letondu, à 20 h 43 BBBB (punk rock) et à 22 h 30 Compagnie Tsigale et Fourbi (à partir de 15 ans). Tags :. «Ouest-France, lug 15»
7
L'Appel de Masimanimba, Kin-Kiey : « Ne nous mentons pas à nous …
Par quel impossible, notre Congo fourbi de minerais recherchés par tous les groupes de financement du terrorisme, serait exempté de cette ... «Digitalcongo.net, lug 15»
8
Paris sur son élan
C'est dans cette posture ambitieuse que le club parisien a fourbi ses armes pour la saison prochaine. L'objectif est clair : demeurer tout en haut ... «Eurosport.fr, lug 15»
9
Les jeunes chasseurs un peu abattus
La cour d'appel a tranché un dossier de droit de chasse dans lequel les parties avaient fourbi leurs armes, avec quelques tensions à la clé à ... «l'avenir.net, lug 15»
10
Sur les tréteaux, ça manque de couleurs
Ce que les artistes ayant fourbi leurs armes dans la foulée des mouvements de la francophonie et de la démocratisation culturelle n'ont pas ... «Télérama.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fourbi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fourbi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z