Scarica l'app
educalingo
fuligineux

Significato di "fuligineux" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FULIGINEUX IN FRANCESE

fuligineux


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FULIGINEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuligineux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FULIGINEUX IN FRANCESE

definizione di fuligineux nel dizionario francese

La definizione di fuliggine nel dizionario è che viene caricata con fuliggine.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FULIGINEUX

bitumineux · cartilagineux · faramineux · farineux · ferrugineux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · libidineux · lumineux · mucineux · oléagineux · résineux · tendineux · veineux · vertigineux · vineux · volumineux · épineux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FULIGINEUX

fulgorer · fulgural · fulgurance · fulgurant · fulgurateur · fulguration · fulgurer · fulgurite · fuligine · fuligineusement · fuliginosité · full · fulmi-coton · fulmicoton · fulminant · fulminate · fulminateur · fulmination · fulminatoire · fulminement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FULIGINEUX

albumineux · alumineux · angineux · bruineux · chitineux · cérumineux · fibrineux · glutineux · jardineux · lanugineux · légumineux · matineux · migraineux · mineux · mucilagineux · pharamineux · porcelaineux · prurigineux · ruineux · urineux

Sinonimi e antonimi di fuligineux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FULIGINEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fuligineux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FULIGINEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «fuligineux» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FULIGINEUX»

fuligineux · brumeux · fumant · fumeux · nébuleux · noir · noirâtre · obscur · opaque · sombre · ténébreux · clair · limpide · lumineux · fuligineux · définition · dans · produit · définitions · fuligineuse · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · fuligineuxdéfinition · reverso · conjugaison · voir · aussi · fuligine · fuligineusement · fuliginosité · expression · exemple · usage · comme · suie · enduit · ciel · atmosphère · clarté · couleur · tache · teinte · frère · henriette · charles · teint · brouillé · mediadico · puffin · photos · oiseaux · puffinus · griseus · sooty · shearwater · procellariiformes · procellariidés · fiche · distribution · adjectif · charbonneux · éclairé · extension · abscons · abstrait · crisco · liste · pour · assombri · enfumé · schweizerische · vogelwarte · sempach · home · conseils · suisse · pied · alpes ·

Traduzione di fuligineux in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FULIGINEUX

Conosci la traduzione di fuligineux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fuligineux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuligineux» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

乌黑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

holliniento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sooty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साँवला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسخم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

закопченный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coberto de fuligem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভুসা-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

fuligineux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penuh jelaga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rußig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

すすけました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그을음의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sooty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phủ đầy bồ hóng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புகை அடர்ந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काजळीने माखलेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

isli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fuligginoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

okopcony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

закопчений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acoperit de funingine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνιστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sotig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sotet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuligineux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FULIGINEUX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuligineux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuligineux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fuligineux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FULIGINEUX»

Scopri l'uso di fuligineux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuligineux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puffin Fuligineux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Puffin fuligineux (Puffinus griseus) est une esp ce d'oiseau de mer de la famille des Procellariidae.
Jules Reene, 2012
2
Procellariidae: Fulmar Boréal, Puffin Fuligineux, Puffin Des ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
3
Sous les quarantièmes rugissants: un sanctuaire sauvage
Maturité sexuelle : 10 ans (H. W.) (H. W.) Albatros fuligineux à dos clair Phoebetria palpebrata Description : L 70-75 cm. E 2m. P. 2050-3050 gr. Population : environ 40 000 couples. Alimentation : principalement calmars, aussi poissons et krill, ...
Charles-André Bost, Christophe Guinet, Dominique Guinet, 2003
4
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
4» couleur de suie ou de bistre, f. ; aspect fuligineux, m. ; 2» (suie détrempée) bistre; noir de fumée, m. Sûfftl (-H m. g. -s (42, 46) (rompar. Canglo-sax. vrôlan ; anglais root, isl. rôla, remuer la terre; et le v. ÏHcuten, Stotten) (museau allongé, nez ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
5
Le corps respirant: la pensée physiologique chez Galien
"purge" en expulsant les résidus fuligineux produits par la combustion ; de même le pouls attire "une substance aérienne" - pneuma élaboré dans le cœur et air ambiant pénétrant par les artères et la peau - tandis que la systole artérielle, ...
Armelle Debru, 1996
6
annales des sciences physiques et naturelles,
Elylres d'un cendré fuligineux jusqu'aux trois cinquièmes de leur longueur, brunes ou brunâtres postérieurement; chargées chacune de quatre nervures, parées, ainsi que le rebord suturai , de points duveteux noirs ou bruns. Pi-emier article ...
7
Annales
Elytres d'un cendré fuligineux jusqu'aux trois cinquièmes de leur longueur, brunes ou brunâtres postérieurement; chargées chacune de quatre nervures, parées, ainsi que le rebord suturai, de points duveteux noirs ou bruns. Premier article ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1863
8
Histoire naturelle des coléoptères de France: Longicornes
Elytres d'un cendré fuligineux jusqu'aux trois cinquièmes de leur longueur, brunes ou brunâtres postérieurement; chargées chacune de quatre nervures, parées, ainsi que le rebord sutural, de points duveteux noirs ou bruns. Premier article ...
Martial Étienne Mulsant, 1863
9
Histoire naturelle des coléoptères de France
Elytres d'un cendré fuligineux jusqu'aux trois cinquièmes de leur longueur, bi- unes ou brunâtres postérieurement; chargées chacune de quatre nervures, parées, ainsi que le rebord suturai , de points duveteux noirs ou bruns. Premier article ...
Étienne Mulsant, 1863
10
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Elytres d'un cendré fuligineux jusqu'aux trois cinquièmes de leur longueur, brunes ou brunâtres postérieurement; chargées chacune de quatre nervures, parées, ainsi que le rebord suturai , de points duveteux noirs ou brtins. Premier article ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FULIGINEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fuligineux nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fresque d'un graffeur pour le 800e anniversaire de l'ordre des …
Au contraire, Carlos Pradal y a déjà peint la porte du couvent qui donne sur l'église, une représentation de longs motifs de croix fuligineux. «ladepeche.fr, giu 15»
2
Le 5 juin 1997, 18 ans à peine !
... les craintes qui s'exprimaient dans l'opinion et le spectre du souvenir fuligineux du 5 juin 1997, qui avaient pourri l'atmosphère dans le pays. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, giu 15»
3
Maxime Chattam, mégastar du thriller
Pour mes premiers romans, j'adorais placer « fuligineux » au moins dans chaque histoire. Je ne saurais expliquer pourquoi, juste une question ... «ICI.Radio-Canada.ca, apr 15»
4
Romina Basso, la nébuleuse
Mezzo à l'étendue limitée, son médium fuligineux laisse échapper par moment des aigus furtifs qui viennent étoiler une composition ... «Forum Opéra, mar 15»
5
Muriel Barbery ne pique plus
... Tolkien et J.K. Rowling, mais à force de se vouloir résolument merveilleux et ésotérique, le roman apparaît plutôt opaque, voire fuligineux. «Télérama.fr, mar 15»
6
Laïcité, citoyenneté, identité : le défi de 2015
À quelques jours des élections départementales, constatons que le fuligineux "esprit du 11 janvier" s'est évaporé. Il s'est produit quelque ... «Les Échos, mar 15»
7
Le blasphème
Or que cherchent les fanatiques intégristes sinon à coiffer d'un niqab fuligineux, à l'image du drapeau funèbre de Daech, toute liberté de ... «Mediapart, gen 15»
8
Valenciennes: de l'art dans les vitrines désertées
Un ciel fuligineux, noir de suie, un ciel de tempête. « Mais comme le tableau a 20 couches, il change de couleur dans la journée, suivant la ... «La Voix du Nord, dic 14»
9
Nantes. Le romancier A. de Châteaubriant à l'origine du bd des Pas …
En effet, l'année précédente Alphonse de Châteaubriant, en publiant un fuligineux essai sur l'Allemagne nazie intitulé La Gerbe des forces, ... «Breizh Info, nov 14»
10
Si loin, si proche, le Proche-Orient dans la dèche
On dirait un voile funèbre qui enveloppe toute la région, un suaire fuligineux qui se déploie dans le sillage macabre de Daech et qui recouvre ... «Le Club de Mediapart, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuligineux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fuligineux>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT