Scarica l'app
educalingo
fumeuse

Significato di "fumeuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUMEUSE IN FRANCESE

fumeuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUMEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fumeuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FUMEUSE

aimeuse · allumeuse · charmeuse · chômeuse · dormeuse · déchaumeuse · escrimeuse · frimeuse · gommeuse · imprimeuse · limeuse · outre-meuse · parfumeuse · plumeuse · rameuse · rimeuse · semeuse · trameuse · écrémeuse · écumeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FUMEUSE

fume-cigare · fume-cigarette · fumée · fumeler · fumelle · fumer · fumerie · fumerole · fumerolle · fumeron · fumeronner · fumet · fumeterre · fumeur · fumeux · fumier · fumière · fumigateur · fumigation · fumigatoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FUMEUSE

affameuse · ambitieuse · amoureuse · arrimeuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · douteuse · embaumeuse · endormeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · rythmeuse · slalomeuse · tondeuse

Sinonimi e antonimi di fumeuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FUMEUSE»

fumeuse · définitions · fumeux · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · idées · fumeuses · fumée · fûmes · expression · conjugaison · exemple · usage · fumeuse · wiktionnaire · møz · féminin · vieilli · petite · chaise · basse · large · dossier · fumeurs · laquelle · assied · califourchon · petites · pour · ceux · aiment · regarder · gamine · fille · wordreference · anglais · forums · discuter ·

Traduzione di fumeuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUMEUSE

Conosci la traduzione di fumeuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fumeuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fumeuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

抽烟者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fumador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

smoker
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धूम्रपान न करने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدخن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

курильщик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fumante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধূমপায়ী
260 milioni di parlanti
fr

francese

fumeuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perokok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Raucher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スモーカー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흡연자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perokok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hút thuốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புகைப்பவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धूम्रपान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sigara tiryakisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fumatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

palacz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

курець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fumător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røyker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fumeuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUMEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fumeuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fumeuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fumeuse

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FUMEUSE»

Citazioni e frasi famose con la parola fumeuse.
1
Paul Carvel
Plutôt embrasser une vache folle sur le mufle qu’une fumeuse sur la bouche.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FUMEUSE»

Scopri l'uso di fumeuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fumeuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le tabac en France de 1940 à nos jours: histoire d'un marché
Dans l'entre-deux guerres, la fumeuse était une intellectuelle, lointaine héritière de George Sand, ou bien une « garçonne », plus souvent encore une dame de la haute société. Fumer pouvait être le comble de l'élégance et du raffinement, ...
Eric Godeau, 2008
2
Épidémiologie de terrain. Méthodes et applications
Par exemple, la variable consommation de tabac est une variable qualitative à trois modalités (L = 3) : non-fumeuse, ancienne fumeuse et fumeuse actuelle. On choisit une catégorie de référence (par exemple la catégorie « non-fumeuse ») et  ...
François Dabis, Jean-Claude Desenclos
3
Epidémiologie: exercices corrigés
Y a-t-il une association brute entre la consommation de boissons caféinées pendant la grossesse et la prématurité ? 7. On décide d'ajuster l'association caféine/prématurité sur la consommation de tabac (codée fumeuse/non fumeuse) . a) ...
Jean Bouyer, 2001
4
Georges de Feure: maître du symbolisme et de l'art nouveau
Page 222 : La Fumeuse (3), 1908-1910. Gouache, 58,5 x 44,5 cm, signée. Collection S. Joël Schur. Dans cette série de fumeuses, de Feure exploite le potentiel décoratif de chaque élément et les mains, toujours gracieuses et expressives ...
Ian Millman, 1992
5
7 bonnes façons d'organiser sa vie - ... ou comment mener ...
Sa stratégie pour atteindre son objectif : • «me glisser dans la peau d'une non- fumeuse et imaginer quelle serait ma vie ; • construire ma nouvelle identité de non-fumeuse ; • mettre en place de nouvelles habitudes pour chasser les anciennes ...
Dominique Sciacca, 2008
6
Stylo sorcier: poèmes
poèmes Brigitte Tanchot. J'avais trop les pieds sur terre... Pour me laisser aller... Vers d'étranges chemins... Qui n'assuraient pas le retour... Déjà suffisamment droguée... Par ces blondes affirmées... Je ne suis pas... Fumeuse d'illicite.
Brigitte Tanchot, 2008
7
Sevrage tabagique: des clés indispensables pour les praticiens
... conseiller une consultation avec un spécialiste en tabacologie. Nouveau-né. de. mère. fumeuse. Le nouveau-né peut ... Il est plus agité et risque davantage de faire des. ^3. Sevrage tabagique Nouveau-né de mère fumeuse 96 Allaitement 97.
Béatrice Le Maître, Sylviane Ratte, Anne Stoebner-Delbarre, 2005
8
Psychologie d'Aristote: opuscules (Parva naturalia)
fumeuse qui est commune à la fois à l'air et à la terre, est l'odeur; et tous ceux qui ont traité de l'odeur se jettent dans cette explication. Aussi Héraclite a-t-il dit que si tout venait à se réduire en fumée, ce seraient les nez qui connaîtraient toutes ...
Aristoteles, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1847
9
Psychologie: opuscules
fumeuse qui est commune à la fois à l'air et à la terre, est Yodeur; et tous ceux ui ont traité de l'odeur se jettent dans cette explicatiocii. Aussi Héraclite a-t-il dit que si tout venait à se réduire en fumée, ce seraient les nez qui connaîtraient toutes ...
Aristote, Barthélemy-Saint-Hilaire, 1847
10
Psychologie ...: Traité de l'âme: Opuscules (Parva naturalia).
Traité de l'âme: Opuscules (Parva naturalia). Aristotle, J. Barthélemy Saint-Hilaire . fumeuse qui est commune à la fois à l'air et à la terre, est l'odeur; et tous ceux qui ont traité de l'odeur se jettent dans cette explication. Aussi Heraclite a-t-il dit ...
Aristotle, J. Barthélemy Saint-Hilaire, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUMEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fumeuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dragons : la vidéo de l'en avant qui déclenche la colère, le président …
Mais s'il n'y avait eu que celui-ci. C'est que le début de cette action terminée de façon fumeuse est aussi entaché d'une passe très très limite. «L'indépendant.fr, lug 15»
2
Vendin-les-Béthune : on a testé pour vous l'hypnose pour arrêter de …
... plusieurs années, que je peux rester plusieurs jours sans fumer si je ne bosse pas... Bref, que je ne suis pas une grosse fumeuse. «La Voix du Nord, lug 15»
3
Marco Polo n'a pas fait merveille!
L'image d'Epinal de Polo écrivant à la lumière d'une chandelle fumeuse, dans la froidure d'un cachot, rédigeant son testament « La Chine ... «Paris Match, lug 15»
4
Paris : les cendriers de poche, une arme vraiment efficace contre les …
"Je ne suis pas fumeuse, mais il faut un peu arrêter de considérer les fumeurs comme des parias de la société." Si Didier fait lui dans l'humour ... «metronews, lug 15»
5
CAMEROUN :: Droits d auteurs de l art musical : Philemon Yang en …
... de membres de ce clan entièrement dévoué à sa fumeuse stratégie dit d'«assainissement de la gestion des droits d'auteur de l'art musical». «camer.be, lug 15»
6
Affaire Bassirou Faye: non lieu pour les 3 policiers
Les choses se précisent dans le cadre du dossier de l'étudiant tué lors de la fumeuse journée du 14 août dernier à l'Université Cheikh Anta ... «Pressafrik, lug 15»
7
Et si le Bloc québécois devenait un parti pancanadien?
Idée loufoque. On croira à cette hypothèse fumeuse lorsque des anglpohones se présenteront dans un comté du "West Island" pour le Bloc. «Le Devoir, lug 15»
8
La comédie, un "fantasme" pour Marion Cotillard
La dernière fois qu'on a pu la voir dans un tel registre, c'était en professeure déjantée et fumeuse de cannabis dans Dikkenek. Mais l'actrice ... «BFMTV.COM, lug 15»
9
Les secrets de beauté des têtes couronnées
Et bien que la nouvelle épouse du prince Charles (66 ans) soit une ancienne fumeuse, son teint paraît toujours frais. Elle doit sa peau rosée à ... «Bluewin, lug 15»
10
Les fumeurs plus nombreux qu'il y a un an
"C'est un peu du mimétisme, j'ai commencé à fumer quand j'ai passé mon bac", explique ainsi une fumeuse au micro de France 3. "J'aimerais ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fumeuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fumeuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT