Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gageur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAGEUR IN FRANCESE

gageur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAGEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gageur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAGEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gageur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gageur nel dizionario francese

La definizione di scommessa nel dizionario è usata come garanzia, garanzia. Impegnati a fare qualcosa. Per esprimere un'opinione, un'opinione, con l'idea di una scommessa per rafforzarla. Impegnarsi a dare un oggetto o una somma di denaro se si perde una scommessa.

La définition de gageur dans le dictionnaire est servir de gage à, garantir. S'engager à faire quelque chose. Émettre une opinion, un avis, avec l'idée de pari pour la renforcer. S'engager à donner un objet ou une somme d'argent si l'on vient à perdre un pari.


Clicca per vedere la definizione originale di «gageur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAGEUR


aménageur
aménageur
covoyageur
covoyageur
décourageur
décourageur
déménageur
déménageur
fourrageur
fourrageur
grillageur
grillageur
largeur
largeur
levageur
levageur
louageur
louageur
ménageur
ménageur
nageur
nageur
naufrageur
naufrageur
partageur
partageur
rageur
rageur
ramageur
ramageur
ravageur
ravageur
saccageur
saccageur
tapageur
tapageur
treillageur
treillageur
voyageur
voyageur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAGEUR

gaffouiller
gafouiller
gag
gaga
gagatisme
gage
gager
gageure
gageuse
gagiste
gagman
gagnable
gagnage
gagnant
gagnante
gagne-denier
gagne-pain
gagne-petit
gagner
gagneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAGEUR

arrangeur
changeur
chargeur
forgeur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
pataugeur
piégeur
plongeur
purgeur
rongeur
rougeur
songeur
thermoplongeur
vengeur
vidangeur
voltigeur
échangeur

Sinonimi e antonimi di gageur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAGEUR»

gageur gageur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions gageuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp servir gage garantir vrai domaine privé sultan serait gagé nouvel emprunt jaurès paix menacée dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi gageure gager gagneur expression exemple usage contraire mediadico celui celle internaute sens désigne homme pour habitude dire donner objets valeur meubles biens immobiliers tant source emile littré critique langue atilf recherche moyen veuillez patienter

Traduzione di gageur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAGEUR

Conosci la traduzione di gageur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gageur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gageur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

抵押人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pledger
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pledger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेहनदाता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرتهن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

залогодатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pledger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pledger
260 milioni di parlanti

francese

gageur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengikrar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pfandbesteller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pledger
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질권 설정자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pledger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầm cố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pledger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pledger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pledger
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pledger
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pledger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заставодавець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gajist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενεχυράζων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pandgewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pledger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gageur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAGEUR»

Il termine «gageur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gageur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gageur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gageur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAGEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gageur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gageur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gageur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAGEUR»

Scopri l'uso di gageur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gageur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
La taisic-gagerie n'a lieu que pour les arrérages du.tens, les, loyers, {t Iti arrérages des rtgtcsjunciircs, ., •> t" " GAGEUR, EUSE. s. Celui, celle qui gage, ou qui est dans l'habitude de gager souvent. Un grand gageur. Un gageur perpétuel .
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Doncr des gages. » Je l'ai gagé pour cela. Gageur , Gageûse , celui, celle qui gage , ou qui est datas l'habitude de gager souvent. » Le Gageur , la Gageûse. » C est un grand gugeur , une grande gageûse. Gageure , est i°. Promesse que les  ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Doner desgages. » Je l'ai gagé pour cela. Gageur , Gagf.ûse , celui , celle qui gage } ou qui est dans- l'habitude de gager souvent. >* Le Gageur , la Gageûse. » C est Tin grand gageur, une grande gageûse. Gageure , est i°. Promesse que les ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Femmes sans terre, femmes sans repères ?: genre, foncier et ...
... il s'agissait d'un gage, qui s'est prolongé au fil des ans, le gageur demandant une rallonge d'argent chaque année : j'ai arrêté le gage à la somme de 115.000 ; le gageur est originaire d'un village voisin, il a mis son champ en gage à cause ...
Marthe Diarra, Marie Monimart, 2006
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
GAGEUR , EUSE. s. Celui , celle qui gage , ou qui est dans l'habitude de gager souvent Un grand gageur. Un gageur perpétuel. GAGEURE, s. f. ( On prononce Gajure. ) Promesse que les personnes qui gagent se fout réciproquement , de ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
GAGEUR . EUSE. subsi. Celui , celle qui gage , ou qui est dans l'habitude de gager souvent. ( Un grand gageur. Un l gageur perpétuel. ) GAGEUREL f. (On prononce Gajure.) Promesse que les personnel qui gagent se font réciproquement, ...
‎1776
7
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
Un grand gageur. Un gageur erpe'ruel. AGEURE. s. f. (On prononce Gajure.) Promesse que les personnes qui gagent se sont réciproquerr-cnt , de payer ce dont elles conviennent en gageant. Foire une gageu're. Faire gageure contre un  ...
Académie française, 1778
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Lu suisie-gageric n'a lieu que pour les arrérages du cens, les loyers et les arrérages des rentes foncières. GAGEUH , EUSE. 3. Celui , celle qui gags- , ou qui est dans l'habitude de gager souvent. Un grand gagcur. Un gageur perpétuel.
Académie française, 1822
9
Dictionnaire de l'Académie française
Un grand gageur. Un gageur perpétuel. Il est familier et peu usité. GAGEURE, s. f. (On prononce Gajure. ) Promesse que les personnes qui gagent se font réciproquement de payer ce dont elles conviennent en gageant. Faire une gageure.
Académie française, 1835
10
Traite de droit civil du Quebec
L'article 1488 déclare valide le gage de la chose d'autrui s'il s'agit d'une affaire commerciale ou si le gageur devient ensuite propriétaire de la chose. Dans une affaire commerciale, la chose est destinée à changer de main, à être vendue ou à ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAGEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gageur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cost breakdown ou nervous breakdown pour les travel managers ?
Une gageur dans le voyage d'affaires, explique Yann Le Goff. Le marche des déplacements d'affaires est, en France, très loin de ce concept. «Deplacements Pros, giu 15»
2
Armen Race : Roland Jourdain, Erwan Le Roux, Paul Meilhat …
C'est déjà une telle gageur de s'entraîner avec notre équipage de la diversité depuis seulement deux mois et de mener la flotte pendant plus ... «SeaSailSurf.com, mag 15»
3
L'Hermione repart vers l'Amérique 235 ans plus tard
Une véritable gageur à une époque où l'on essaye d'obtenir les arbres les plus droits possibles et où les scieries sont automatisées pour les ... «Industrie et Technologies, apr 15»
4
Affaire des pénalités de l'UMP : l'argumentaire de Nicolas Sarkozy …
L'affaire du Père "Rien de rien que né ni pas une fuite d'ailleurs ils ont réussi la gageur de ne pas la prendre en compte. Non c'est toi non c'est ... «Atlantico.fr, apr 15»
5
Vient de paraître : «Les origines du protectorat en Tunisie (1861 …
De ce point de vue, la libération des esclaves, en 1846, fut une gageur. Elle précéda de nombreux pays européens. Une prise de distance permettrait une ... «Leaders Tunisie, mar 15»
6
« Connecter le territoire »
n canton de 33 communes, il faut prendre le temps de le parcourir. Fort de cette gageur, l'équipe de la majorité départementale l'a traversé, ... «Sud Ouest, feb 15»
7
Conférence sur le musée d'Orsay
Après le mot d'accueil de la présidente Monique Dejean-Servières, la conférencière présentait ce projet comme une gageur de vouloir attirer ... «ladepeche.fr, dic 14»
8
Livre de Valérie Trierweiler : quand François Hollande se moque …
Bon maintenant il y en a une qui a réussi la gageur de vivre avec lui "enfin je n'en suis pas sûr" pendant 24 ans!Cela fait froid dans le dos! «Atlantico.fr, set 14»
9
Congo: L'industriel TSENGUE TSENEGUE poussé à suspendre les …
Pour les congolais, créer et faire vivre une entreprise au Congo, dénote d'une gageur, car, des années durant et successivement, le pays est ... «Mediapart, ago 14»
10
Crimes de guerre de Christie Golden (Warcraft)
Sa gageur est de prouver à tous qu'il peut et veut changer malgré le manque d'implication que Garrosh met dans sa défense. Les enjeux sont ... «Otakia, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gageur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gageur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z