Scarica l'app
educalingo
galapiat

Significato di "galapiat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALAPIAT IN FRANCESE

galapiat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALAPIAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galapiat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALAPIAT IN FRANCESE

definizione di galapiat nel dizionario francese

La definizione di galapiat nel dizionario è rude individual, rascal.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALAPIAT

estropiat · galoupiat · loupiat · opiat · piat · rapiat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALAPIAT

galactomètre · galactophage · galactophore · galactopoïèse · galactorrhée · galactose · galalithe · galamment · galandage · galant · galante · galanterie · galanthommerie · galantin · galantine · galantise · galantiser · galathée · galaxie · galaxique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALAPIAT

actionnariat · burgraviat · commissariat · fiat · immédiat · interprétariat · mercenariat · médiat · notariat · noviciat · ordinariat · partenariat · patriciat · plagiat · prolétariat · salariat · secrétariat · veniat · vicariat · volontariat

Sinonimi e antonimi di galapiat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALAPIAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «galapiat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALAPIAT»

galapiat · chenapan · coquin · fripouille · galvaudeux · garnement · gredin · impoli · polisson · truand · vaurien · voyou · rock · cirque · blog · risque · zéro · langueux · galapiat · fait · pause · tant · aura · mouettes · nous · mettons · notre · énergie · dans · belle · collaboration · avec · festival · nbsp · définition · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · galoupiat · subst · masc · synon · rare · paris · semble · plus · effet · ville · libre · hantée · habitée · tous · galoupiats · compagnie · vidéo · dailymotion · gibraltar · découvert · terme · milles · longue · transat · épique · initiatique · jérôme · théâtre · firmin · gémier · piscine · formés · prestigieux · centre · national ·

Traduzione di galapiat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALAPIAT

Conosci la traduzione di galapiat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di galapiat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galapiat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Galapiat
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Galapiat
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Galapiat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Galapiat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Galapiat
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Galapiat
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Galapiat
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Galapiat
260 milioni di parlanti
fr

francese

galapiat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Galapiat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Galapiat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Galapiat
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Galapiat
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Galapiat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Galapiat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Galapiat
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Galapiat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Galapiat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Galapiat
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Galapiat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Galapiat
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Galapiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Galapiat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Galapiat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Galapiat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Galapiat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galapiat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALAPIAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galapiat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galapiat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su galapiat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALAPIAT»

Scopri l'uso di galapiat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galapiat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
G GALAPIAT GALAPIAT 0 n. m. Homme vulgaire et grossier. Pourrait avoir la même souche que galopin (voir ce mot). Syn. fripouille, mâtin, vaurien, voyou ( voir ces mots). Espèce de sale galapiat, me voler ainsi ma fille 1 Tu ne perds rien pour ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
2
Glossaire Du Centre de la France
Ferteux et Galapiat.) Et n'est pas beau il un curé d'aller faire le gallefrelin- en une rue, ou une taverne. (BÉaOALUE DE VEUILLE , 3/oye» de jinmntr, p. 377. Ancus Martius gallefrcticr. (RABELAIS, Ijv. II, cl). XXX. j Suivant le commentateur Le ...
Collectif
3
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
GALAPIAN (galapian) GALAPIAT(ga- lapia) s. m. — Terme péj. Vaurien, vagabond. Dph. galapia, for., pr. galapicm ; niç. galoupian, gasc. goulapian goula - pias, béarn. galapia, goinfre, glouton et souvent par extens. vaurien. C'est le ...
Collectif, 1887
4
Faubourg 36
C'était un établissement interlope, fréquenté par la «haute», où les rupins des beaux quartiers venaient s'encanailler. Comme Galapiat savait les recevoir, son carnet d'adresses s'enrichissait de relations qui pourraient lui être utiles. Le décor ...
Christophe Barratier, 2008
5
LE SECOND RANG DU COLLIER: Souvenirs littéraires
... cela est faisable; mais pour un simple galapiat de lettres, —— l'étymologie de galapiat semble bien être '. Gaulois à pied, —- c'est une autre affaire. Il faudra me soumettre au bon plaisir de l'omnibus, attendre LE secoue un.er ou nounou 19.
Judith Gautier, 1999
6
Accès Français 1/2: Des histoires à raconter en bref
Tes propres connaissances de la langue pourraient te servir : le mot « galapiat » ne pourrait-il pas être rapproché d'un mot que tu connaîtrais (comme « galopin », par exemple) ? k. Vérifie tes informations, dans un dictionnaire. 3. Dans le fait ...
Christian Cherdon, Christian Cherdon Anne-Marie Dussart Pierre Loubris André Pêtre Michel Schoonejans, Anne-Marie Dussart, 1998
7
Vocabulaire du Berry et de quelques cantons voisins etc. - ...
Galapiat et Garm'pz'ou.) Galine, — petite pierre servant de but au jeu du palet. Gallois. ——(V. Coucou (fleurde). Galoufi-ier, — sorbier allouchier (Bon, 426). Galope—science, — ignorant'. Gamachon, — petit gamin. (V. Gus, Ganet, GaniIlon.) ...
Pierre-Amedee-Emilien-Probe chevalier Jaubert, 1842
8
Des friches et des chiffres
C 'est vous qu 'êtes trop brave à vous donner tout de mal pour ce galapiat ! » Et Antoine, le galapiat désigné, penche la tête pour cacher sa satisfaction, sachant bien que les rudesses du Pé ' ou de la Me' ' ne cachent aucune mauvaiseté.
Odette Laplaze-Estorgues, 2005
9
Glossaire du centre de la France
GALAPIAT. gai.auki. galbiul, s. m. Galopin, polisson, vaurien. (Voy. Gale fret iau et Gallouage.) 11 semble que ces divers mots, auxquels on peut ajouter galvauder (Acad.), galefretiau, gallouage et même galracher, etc., dérivent d'un radical ...
Le Comte Jaubert, 1855
10
Nos seigneurs républicains
^jC'est ainsi que nous retrouvons Galapiat mêlé au public qui attend que les honorables veuillent bien se déranger de leurs graves et importantes occupations pour recevoir leurs électeurs entre deux courants d'air. Galapiat attend son député ...
Eugène Lacotte, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALAPIAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galapiat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les P'tits vélos. En attendant le carnaval - Quintin - Le Télégramme …
... du cirque de Montréal, le trio a séduit un public sans doute conquis d'avance et en partie venu de Pétaouchnoc (forte présence de Galapiat). «Le Télégramme, lug 15»
2
Les Tombées de la nuit : Bouquet final aux étangs d'Apigné, à …
La compagnie Galapiat, installée à Langueux (Côtes-d'Armor), propose un beau spectacle de cirque avec Boi. Dans ce solo acrobatique ... «maville.com, lug 15»
3
Les Toiles dans la ville avec le Prato : 80 représentations pour voir …
Avec, cette fois, dans Mad in Finland, sept artistes féminines de Galapiat Cirque, dont les fondateurs seront présents tout au long du festival. «La Voix du Nord, lug 15»
4
Festival : Le Mans fait son cirque : le programme du jour
À 22 h 15, Château Descartes par Galapiat Cirque et Lucho Smit, cirque et équilibre (tarifs : 8 €; réduit : 4 €) ; à 22 h 30 - 23 h Ça cartonne à ... «maville.com, giu 15»
5
La Passerelle dévoile l'affiche de sa prochaine saison
C'est Galapiat, compagnie du cru, qui présente le premier spectacle arts du cirque, le 23 octobre, avec Parasites, « du cirque musical et ... «Ouest-France, giu 15»
6
La Passerelle 2015-2016
... 13 et mercredi 14 ; « Relache », Ballet de Lorraine, jeudi 15 ; « Parasites », Galapiat Cirque, vendredi 23, à 20 h 30, et samedi 24, à 18 h. «Le Télégramme, giu 15»
7
Le coup de la pane
«Lui, il sait de quoi il parle quand il me montre le moteur», lâche le galapiat. Va donc répondre à ça. Surtout que les deux viennent de refermer ... «Libération, giu 15»
8
BOI : Cie GALAPIAT
Après RISQUE ZÉRO en 2012, nous programmons le solo de l'un des artistes de Galapiat, compagnie installée aujourd'hui en Bretagne, à Langueux (22), ... «Unidivers, giu 15»
9
Galapiat Cirque. Un nouveau projet : Léon, le Wagon vagabond
Un nouveau projet de Galapiat Cirque a été présenté dimanche à Boutdeville. Dimanche après-midi, à Boutdeville, à la Halle aux Passions, ... «Le Télégramme, giu 15»
10
Galapiat. Du spectacle à La Briqueterie !
Le nouveau rendez-vous du Galapiat Cirque donne une place essentielle au wagon.. Le nouveau rendez-vous du Galapiat Cirque donne une ... «Le Télégramme, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galapiat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/galapiat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT