Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grabons" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRABONS IN FRANCESE

grabons play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRABONS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grabons è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRABONS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grabons» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grabons

grattons

Grattons

I graticci sono un piatto tradizionale spesso regionale, composto da tessuti adiposi di confettura di maiale, oca o anatra nel loro grasso. A volte caldi, soprattutto freddi, vengono serviti come aperitivo, come piatto con insalata, come accompagnamento, o utilizzati in crostate, torte o altre specialità culinarie. Questi preparati sono noti anche come Limousin e Auvergne, Lyonnais o Charente-Maritime, ma anche a Saintonge, Angoumois, Morvan o in Guyenne o in La Réunion. Les grattons sont un plat traditionnel souvent régional, composée de tissus adipeux de porc, d'oie ou de canard confits dans leur graisse. Parfois chauds, le plus souvent froids, ils sont servis à l'apéritif, en plat avec une salade, en accompagnement, ou utilisés dans des tartes, des tourtes ou autres spécialités culinaires. Appelés aussi gratterons, griaudes, grillaudes, grillons, fritons, rillons ou encore greubons en Suisse, cette préparation se retrouve notamment en Limousin et en Auvergne, dans le lyonnais ou en Charente-Maritime, mais aussi en Saintonge, en Angoumois, dans le Morvan ou encore en Guyenne ou à La Réunion.

Clicca per vedere la definizione originale di «grabons» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRABONS


abscons
abscons
anti-avions
anti-avions
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
environs
environs
greubons
greubons
mons
mons
opilions
opilions
pimpons
pimpons
porte-avions
porte-avions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
tâtons
tâtons

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRABONS

graal
grabat
grabataire
grabeau
grabeler
grabuge
grâce
graciable
graciant
gracié
graciée
gracier
gracieuse
gracieusé
gracieusement
gracieuser
gracieuseté
gracieux
gracile
gracilement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRABONS

amorce-siphons
communs
dans
dedans
dépens
gens
interstations
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pseudo-scorpions
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
trousse-jupons
uns

Sinonimi e antonimi di grabons sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRABONS»

grabons grattons sont plat traditionnel souvent régional composée tissus adipeux porc canard confits dans leur graisse parfois chauds plus froids servis grabons définition région centre synon cretons oublié surnagent refusent fondre saindoux alors prend nbsp galette nouvelles pour pâte pain campagne galettes environ après avoir laissé lever heure boule pointage étaler wiktionnaire masculin pluriel grabon récupérée http wiktionary index title=grabons oldid= catégories formes dico exionnaire graphies prononciation rébus rimes inversé interagir linkedin join connected access insightful information about your network thousands companies base données lexicographiques panfrancophone fiche forme domine rencontre spor petits résidus résultant fonte academic rarement orthographiés gratons constituent plusieurs régions françaises rime riches gabon nauséabond nauséabonds

Traduzione di grabons in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRABONS

Conosci la traduzione di grabons in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grabons verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grabons» in francese.

Traduttore italiano - cinese

grabons
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grabons
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grabons
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grabons
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grabons
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grabons
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grabons
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grabons
260 milioni di parlanti

francese

grabons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grabons
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grabons
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grabons
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grabons
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grabons
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grabons
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grabons
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grabons
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grabons
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grabons
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grabons
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grabons
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grabons
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grabons
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grabons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grabons
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grabons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grabons

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRABONS»

Il termine «grabons» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grabons» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grabons
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grabons».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grabons

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRABONS»

Scopri l'uso di grabons nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grabons e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aux bornes
Dans l'écuelle c'est les grabons, on peut les manger. » Quand la deuxième portion fut sur le feu, elle coupa une tranche de pain, la tartina de beurre, la parsema de grabons, ajouta une pointe de sel et me la tendit en disant : « Tiens, mange !
Christian Schmid, 2005
2
Bulletin
... résistantes nommées grabons; ces grabons sont écrasés à part à coups de maillet et restitués au tamis. La poudre obtenue est apte à être transformée en mastic. On produit aussi la décrépitalion dans des appareils spéciaux, dont nous  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1861
3
bulletin
... parties d'asphalte à l'action de la chaleur, puis on verse la matière ainsi étonnée sur une aire plane où on la pilonne, afin d'achever la pulvérisation ; enfin on la passe au tamis qui retient certaines parties plus résistantes nommées grabons; ...
1861
4
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... on la pilonne, afin d'achever la pulvérisation ; enfin , on la passe au tamis qui retient certaines parties plus résistantes nommées grabons ; ces grabons sont écrasés à part à coups de maillet et restitués au 78 MÉMOIRES ET DOCUMENTS.
5
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Ne dites pas : Grabons. * Des grabons ou greubons. Graffigner. * Le chat l'a graf- figné , griffé , ou gratigné. Graie. * De la grau. Grailler. Ne graille pas ce mur. Grain. (') Graisse. De ta graisse de char. Grange. (*) Grappe. Les vignes ont coulé ...
A Péter, 1842
6
Glossaire neuchatelois
GRABONS, s. m. pl. Peau croustillante qui reste quand on vient de fondre du lard . Une platelée de grabons. Boiste dit = Cretons.' » GRACI, s. m. Genévrier. Un manche de fouet en graci. GRAILLE-PIPE , s. m. Instrument pour curer la pi_pc.
J. H. Bonbote, 1867
7
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Des gouttes de san g (plante). Gouttière. Grabons. * Des grabons ou greubons . Graffigner. * Le chat l'a graf- figné , griffé , ou gr aligné. Graie. * De la graie. Grailler. Ne graille pas ce mur. Grain. Graisse. De la graisse de char. Grange. Grappe.
A Péter, 1841
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... on la passe au tamis qui retient certaines parties plus résistantes nommées grabons; ces grabons sont écrasés à part à coups de maillet et restitués au tamis. La poudre obtenue est apte à être transformée en mastic. On produit aussi la ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1861
9
Mémoires
Un fer à repasser avec ses grabons est : six francs cy (!. — 77. Un autre rond avec ses grabons, Trois francs. . 3.— 78. Un autre Terminé en pointe avec ses grabons estimé Trois francs cy 3. — 79. Un autre petit & long avec id. est : Trois francs ...
Société d'émulation de Montbéliard, 1927
10
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
A cette époque, la charge en combustible se composait de 3 rasses e charbon et 3 rasses de bois desséché. La chaleur s'étant portée au gueulard, on obtint pendant quelque temps des laitiers tellement surchargés de grabons provenant de ...
France Conseil des Mines, 1838

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grabons [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grabons>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z