Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grégeois" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRÉGEOIS IN FRANCESE

grégeois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRÉGEOIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grégeois è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRÉGEOIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grégeois» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grégeois nel dizionario francese

La definizione di greco nel dizionario è una miscela incendiaria composta da salnitro e materiali bituminosi e brucia anche a contatto con l'acqua.

La définition de grégeois dans le dictionnaire est mélange incendiaire composé de salpêtre et de matières bitumineuses et brûlant même au contact de l'eau.


Clicca per vedere la definizione originale di «grégeois» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRÉGEOIS


albigeois
albigeois
antébourgeois
antébourgeois
ariégeois
ariégeois
bourgeois
bourgeois
brugeois
brugeois
cobourgeois
cobourgeois
combourgeois
combourgeois
cryptopetit-bourgeois
cryptopetit-bourgeois
franc-bourgeois
franc-bourgeois
hambourgeois
hambourgeois
liégeois
liégeois
mecklembourgeois
mecklembourgeois
petit-bourgeois
petit-bourgeois
saintongeois
saintongeois
simili-bourgeois
simili-bourgeois
strasbourgeois
strasbourgeois
sur-bourgeois
sur-bourgeois
villageois
villageois

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRÉGEOIS

gréeur
greffable
greffage
greffe
greffé
greffer
greffeur
greffeuse
greffier
greffière
greffoir
greffon
grégaire
grégarigène
grégarine
grégarisation
grégarisme
grégarité
grège
grégorien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRÉGEOIS

autrefois
bois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
sous-bois
suédois
tournois
toutefois
trois

Sinonimi e antonimi di grégeois sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRÉGEOIS»

grégeois composition définition game thrones formule youtube lucio fabrication recette définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp grégeois wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis garde nuit substance instable peut embraser spontanément elle fabriquée entre autre guilde alchimistes port réal dans capable brûler bukowski lyrics genius prométhée fais pleuvoir putain premier éponyme oster lapwass prod persée controverse propos publié quelques années mémoire été inséré recueil anglais reverso francais voir aussi grège grégorien grégaire gré expression encyclopedie atilf previous subarticle page hist moyen âge espece artifice étoit composé naphte poix résine stratégie

Traduzione di grégeois in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRÉGEOIS

Conosci la traduzione di grégeois in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grégeois verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grégeois» in francese.

Traduttore italiano - cinese

希腊语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

griego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Greek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूनानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللغة اليونانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

греческий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grego
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রিক
260 milioni di parlanti

francese

grégeois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Greek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Griechisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギリシャ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그리스의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yunani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hy Lạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரேக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yunan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

greco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grecki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грецький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greacă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελληνικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Griekse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grekisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gresk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grégeois

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRÉGEOIS»

Il termine «grégeois» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grégeois» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grégeois
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grégeois».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRÉGEOIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grégeois» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grégeois» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grégeois

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRÉGEOIS»

Scopri l'uso di grégeois nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grégeois e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LES FEUX GREGEOIS
Les feux grégeois racontent comment Antoine, un enfant mal aimé, s'initie au langage le plus simple et le plus authentique dans ses rendez-vous secrets avec Suzanne, petite sourde et muette.
François Vallet, 1999
2
Histoire de l'artillerie. 1. partie, Du feu grégeois des ...
certaines compositions de ne pouvoir pas être éteintes par l'eau. ll'est bon, avant de traiter de ce sujet, de discuter les textes relatifs à l'emploi du feu grégeois ch' ez les'Grecs du Bas-Empire, afin de voir s'il est possible de l'expliquer chez eux ...
Joseph-Toussaint Reinaud, Ildefonse general Fave, 1845
3
Bibliothèque de l'École des chartes
"Bulletin bibliographique" in each number, 1839/1840-1848/1849; "Bibliographie" including "Livres nouveaux" (titles numbered continuously for each year) in each number, 1849-1959.
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FEU GRÉGEOIS. Les narrateurs français qui, les premiers, ont parlé de ce feu, donnaient le nom deGrégeois ouGrecs aux Byzantins, peuple dont ils en apprirent l'usage. Le bas latin employait dans le même sens focus Grcecensis , ignis ...
‎1838
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
FEU grégeois. FEU GREGEOIS. tiers. Ces pelotes enflammées paraissaient en l' air avoir la grosseur d'un tonneau ; leur flamme était suivie d'une queue comme une comète ; et , pendant le trajet de ce pbojfctii.e, on entendait un bruyant ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
6
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Feu Grégeois , ( Hijl. du moyen âge ) espèce de feu d'artifice qui étoit compose de naphte, de poix , de résine , de bitume , & autres corps inflammables. Feu grégeois signifie feu grec . parce qu'anciennement nous nommions les Grecs ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1786
7
France: dictionnaire encyclopédique
Rien de plus célèbre dans la pyrotechnie du moyen âge que le feu grégeois, projectile terrible, qui, suivant Lebeau, « brûlait dans l'eau..., dévorait tout; ni les pierres, ni le fer même, ajoute le même historien, ne résistaient à son activité.
Philippe Le Bas, ... Le Maître, 1842
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Feu Grégeois , Hist. du moyen âge , espece de feu d'artifice qui étoit composé de naphte, de poix, de résine, de bitume, & autres corps inflammables. Feu grégeois signifie/cw grec, parce qu'anciennement nous nommions les Grecs Grégeois ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
9
Le Magasin pittoresque
Zanfliet , il fut employé en Hollande en 1420 ; mais ces deux derniers faits sont peu probables. A partir des croisades, on appelait dans l'Occident feu grégeois toute espèce de projectile incendiaire. Description du feu grégeois. — Il y avait ...
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
irait concerner le feu grégeois pro- irenient dit, sur la composition du- luel il est presque impossible de ion statuer , faute d'expériences. Il :st vrai que la chimie moderne a lécou-vcrt plusieurs substances qui mt la propriété de brûler sous l' eau; ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRÉGEOIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grégeois nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Haramiste » : ping-pong verbal sous le voile
Oui, Messieurs, prenez garde, ces demoiselles parlent, et leur parole est un feu grégeois. D'ailleurs, la question du voile est vite évacuée,. «Le Monde, giu 15»
2
Si je serais grec, je me voterais!
... dissuader toute contagion de cette insolence insupportable en plongeant le peuple grec dans un feu grégeois économico-sécuritaire, ce que ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
3
Réunion du conseil municipal de Grèges
... pour la vente d'un terrain de 800 m² qui intéresserait un artisan grégeois. Un local dans un bâtiment existant va se libérer, actuellement une ... «Paris Normandie, giu 15»
4
Ces faits réels qui ont inspiré Game of thrones
Pour briser le siège de Port-Réal par la flotte de Stannis Baratheon, Tyrion Lannister ordonne la fabrication en masse de feu grégeois, qui ... «Le Figaro, giu 15»
5
Bon plan : le covoiturage, sympa pour faire des économies
Léo, un Grégeois de 20 ans, est devenu adepte du concept. « Je vais souvent à Reims et je mets des annonces sur le site pour prendre ... «Informations Dieppoises, giu 15»
6
Game of Thrones, saison 5 : pourquoi l'épisode 9 est toujours le …
... avant d'être réduite en miettes par Tyrion Lannister (Peter Dinklage) et son feu grégeois, au cours d'un affrontement épique et magnifique. «Premiere.fr Séries, giu 15»
7
Commune de Paris. Séance du 22 avril 1871 (III).
Il est certain que, parmi les moyens destructeurs qui ont acquis une grande renommée, se trouve le feu grégeois. Les hommes, qui l'ont vu de ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
8
Milhaud : deux concerts exceptionnels, ''Un voyage des rencontres''
Quatre musiciens bénévoles : Alain Ceccotti (batterie), Axel Bergeal (claviers), Patrice Grégeois (guitare) et Patrick Riou (basse). Ce très beau ... «Midi Libre, mag 15»
9
Hitek > Séries TV > Combien de temps chaque princesse Disney …
... de la bataille de la Néra. Durée de vie : 2 saisons. Cause de la mort : le feu grégeois aura raison d'elle lors de la bataille de la Néra. disney ... «Hitek.fr, apr 15»
10
Game of Thrones saison 5: miroir de la société?
... prenant les civils pour cible ou utilisation d'armes chimiques comme le Feu Grégeois , la fiction n'est malheureusement pas loin de la réalité. «MCE Ma Chaine Etudiante, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grégeois [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gregeois>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z