Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grimpement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRIMPEMENT IN FRANCESE

grimpement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRIMPEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grimpement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRIMPEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grimpement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grimpement nel dizionario francese

La definizione di arrampicata nel dizionario è scalare afferrando i piedi e possibilmente le mani.

La définition de grimpement dans le dictionnaire est monter en s'agrippant des pieds et éventuellement des mains.


Clicca per vedere la definizione originale di «grimpement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRIMPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRIMPEMENT

grimacer
grimacier
grimage
grimaud
grime
grimer
grimerie
grimoire
grimpade
grimpaillon
grimpant
grimpante
grimpe
grimpée
grimper
grimpereau
grimperie
grimpette
grimpeur
grimpeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRIMPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di grimpement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRIMPEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «grimpement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di grimpement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRIMPEMENT»

grimpement escalade définition reverso conjugaison voir aussi grimacement grimpée grippement grimpe expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers grimpement avais déjà perdu souliers comme compagnons force tomber bourbiers mettre jusqu ceinture grimper tous simple rapide gratuit espagnol analogique bilingue langues nextra analyse voie flowcad module permet mises page circuits imprimés respecter moindres distances photos illustrations vidéos fotolia accédez plus millions images libres droits fichiers vectoriels clips vidéo téléchargez créatifs partir encyclopædia universalis masculin singulier

Traduzione di grimpement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRIMPEMENT

Conosci la traduzione di grimpement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grimpement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grimpement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

爬行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

progresivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

creeping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धीरे-धीरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زحف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ползучий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rastejante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লতানে
260 milioni di parlanti

francese

grimpement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjalar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schleichend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

匍匐
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

creeping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊடுருவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सततचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürünen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strisciante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pnący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повзучий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

târâtor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υφέρπουσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krypande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grimpement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRIMPEMENT»

Il termine «grimpement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grimpement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grimpement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grimpement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRIMPEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grimpement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grimpement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grimpement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRIMPEMENT»

Scopri l'uso di grimpement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grimpement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin: Documents officiels, statistique, rapports, ...
Aucun grimpement. Apparition des premières spores après 36 heures. Cellules supportant 5o°, tuées à 55°. Levure k° 29. — Même origine. Globules ovales en majorité, des globules allongés aussi. Dimensions moyennes : longueur, 7 à 10 ft ; ...
France. Ministère de l'agriculture, 1896
2
Bulletin. Documents officiels, Statistique, Rapports, ...
Aucun grimpement. Apparition des premières spores après 36 heures. Cellules supportant 50°, tuées à 55". Levuae a” '29. — Mênw Globules ovales en majorité. des globules allongés aussi. Dimensions moyennes: longueur, 7 à 10 11; ...
France. Ministère de l'agriculture, 1896
3
Bulletin - Ministère de l'agriculture, direction de ...
Aucun grimpement. Apparition des premières spores après 36 heures. Cellules supportant 5o", tuées à 55”. Lsvuas a” 29. — Même Globules ovales en majorité. des globules allongés aussi. Dimensions moyennes: longueur. 7 à 10 y.; largeur,  ...
4
Annales de chimie et de physique
... B. — L'éther est évaporé avec ménagements à la plus basse température possible, de manière à éviter l'entraînement de nilrobenzine; il convient d' employer une fiole et non une capsule, de façon qu'aucun grimpement ne se produise.
5
Leçons de physique de la faculté des sciences de Paris
Nous citerons particulièrement ceux qui sont connus sous le nom de efflorescence , de grimpement. Le mot ejjloreseence est peut-être impropre, mais il est consacré. Le mot de ejjloreseence exprime la propriété qu'ont certains corps ...
A. Grosselin, 1828
6
Siméon l'Ascenseurite: Roman avec anges et Moldaves
Ce n'est qu'avec le fataveshtitalza (« l'enlacement du reptile »), puis avec le Vrikshadhirudhalea (« le grimpement à l'arbre »), que Mlle Zénobie se vit amenée à prendre une importante décision : ira—t—on plus loin, ou ne vaudrait — il pas ...
Petru Cimpoesu, 2013
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français
Scramble [screm'ble^, s. gtibouillettc ,f. grimpement , m. / hâve no share in ihe scramble ofthe world , je n'ai point de part aux biens de ce monde que les autres s'empressent d'amasser. to Scramble , v. n. ( to snatch) prendre , gripper, tâcher ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Scramble [ screm ble ] , s. gtibonilletle ,f. grimpement , ni. / hâve no skare in the scramble oftheworld, je n'ai point de part au* biens de ce monde que les autres s' empressent d'amasser. to Scramble , v. n. ( to snatch ) prendre , gripper, tâcher ...
Abel Boyer, 1816
9
Annales de chimie et de physique
... des gouttelettes qui retombent en obéissant aux lois de la pesanteur et en glissant évidemment sur une couche liquide différant d'elles-mêmes. C'est là le phénomène connu sous le nom de phénomène des larmes, de grimpement de ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1872
10
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Scramble [ screm Ые ] , s. gi ¡bouilli: lie ,/. grimpement , m. I have no share in the scramble oj'the world , je n'ai point de part aux biens de ce momie que les autres s'empressent d'amasser. то Scramble , v. п. ( to snatch ) prendre , gripper, ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRIMPEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grimpement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tchad : « Évitons les folklores politiques. N'Djamena ne changera …
J'aimerai bien assister au grimpement de ces engins sur les échangeurs (rire…). Evidemment, c'est une comédie sans mise en scène. «Alwihda Info, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grimpement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grimpement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z