Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grimacier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRIMACIER IN FRANCESE

grimacier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRIMACIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grimacier è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRIMACIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grimacier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grimacier nel dizionario francese

La definizione di grimacier nel dizionario è che fa smorfie. Colpito e / o ipocrita. Persona affetta o ipocrita. Indignato. Artista comico

La définition de grimacier dans le dictionnaire est qui fait des grimaces. Affecté et/ou hypocrite. Personne affectée ou hypocrite. Outré. Artiste comique.


Clicca per vedere la definizione originale di «grimacier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRIMACIER


acier
acier
agacier
agacier
apprécier
apprécier
associer
associer
besacier
besacier
bénéficier
bénéficier
disgracier
disgracier
financier
financier
foncier
foncier
fouacier
fouacier
glacier
glacier
gracier
gracier
négocier
négocier
placier
placier
policier
policier
populacier
populacier
préfacier
préfacier
solacier
solacier
électro-acier
électro-acier
émacier
émacier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRIMACIER

grimaçant
grimace
grimacé
grimacement
grimacer
grimage
grimaud
grime
grimer
grimerie
grimoire
grimpade
grimpaillon
grimpant
grimpante
grimpe
grimpée
grimpement
grimper
grimpereau

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRIMACIER

conférencier
créancier
différencier
dissocier
justicier
lancier
mercier
nuancier
officier
princier
pénitencier
remercier
romancier
saucier
scier
sorcier
soucier
sous-officier
échéancier
épicier

Sinonimi e antonimi di grimacier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRIMACIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «grimacier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di grimacier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRIMACIER»

grimacier affecté bouffon chichiteux comédien faux grimaçant hypocrite maniéré minaudier précieux sucré tartufe grimacier wiktionnaire personne grimaçante pauvre désolée trouvait plus rien égayât vain avait mandé quatre coins monde nbsp définitions grimacière larousse retrouvez définition ainsi dans fait grimaces dommage pensait quelquefois regardant beau visage glabre professeur droit commercial malheureusement tourmenté tics épouvantables reverso voir aussi grimacer grimace grimancien expression conjugaison exemple usage tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités mediadico source académie française emile littré critique langue notre artfl vivant ière qualifiant subst désignant pers anal animal cartonné dorothée monfreid livre fnac loulou compagnie livraison livres achetez neuf occasion michel bouquet

Traduzione di grimacier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRIMACIER

Conosci la traduzione di grimacier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grimacier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grimacier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

grimacer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grimacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grimacer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grimacer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المكشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grimacer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grimacer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grimacer
260 milioni di parlanti

francese

grimacier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grimacer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grimacer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grimacer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grimacer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grimacer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grimacer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grimacer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grimacer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grimacer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grimacer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grimacer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grimacer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grimacer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grimacer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grimacer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grimacer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grimacer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grimacier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRIMACIER»

Il termine «grimacier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grimacier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grimacier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grimacier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRIMACIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grimacier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grimacier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grimacier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRIMACIER»

Scopri l'uso di grimacier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grimacier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grimacier
Répertoire de grimaces animées à faire selon les situations : quand il faut se laver les mains, aller se coucher... Un album plein d'humour pour rire avec les enfants.
Dorothée de Monfreid, 2004
2
Au plat de la terre
Trio pour piano n°2 opus 100 andante con moto de Schubert Rien n'a changé de place sous le ciel grimacier où je psalmodie en face d'un monde en chantier. La mouette grince au champ détrempé les corneilles maugréent au sommet des ...
Antoine Duclercq
3
Trésor de la Chanson: choix de chansons joyeuses, de ...
LE. GRIMACIER. An: : 0 ma tendre musette. Singer est mon étude. Aussi, dans mon quartier , On m'a , par habitude, Nommé le grimacier. Sur tout ce qui se passe . Mes amis, ici bas, Si je fais la grimace, Ne la feriez—vous pas? (ter) Quand je ...
4
Histoire du Boulevard du Temple depuis son origine jusqu'a ...
le surnom de grimacier. D'abord il se montra en public sur une chaise et s' abandonna à la générosité de son auditoire ; sa dernière grimace était toujours celle de la supplication , et souvent son escarcelle était remplie. Voyant que la foule ...
Théodore Faucheur, 1863
5
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... -anteanteanteante grimacegrimacegrimacegrimace (pour obtenir qc) (d$enfant ) (faire des -s) (faire la -) grimacergrimacergrimacergrimacer (de douleur) (en montrant les dents) grimacier,grimacier,grimacier,grimacier, - ieØreieØreieØreieØre ...
Jacques Rongier, 2013
6
Les Masques: biographie sans nom
GRIMACIER. Des choses nous en revenons aux hommes. Je commencerai à la façon du Dictionnaire, en vous disant qu'un grimacier est celui qui fait des grimaces. Parmi les animaux, je n'en connais qu'un qui ait l'air de se plaire à cet  ...
Jacques Boucher de Perthes, M. Boucher de Perthes (Jacques), 1861
7
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
On trouve ainsi un auteur de théâtre (« Sujet comique »), des clowns ou assimilés (« J'ai le faux rire », « Le grimacier »), des mimes (« A se tordre »), des musiciens (« J'en ris, j'en pleure »), et notamment le pianiste (« Le rire physiologique » ...
Mongi Madini, 2008
8
Les masques, biographie sans nom: portraits de mes ...
GRIMACIER. Des choses nous en revenons aux hommes. Je commencerai à la façon du Dictionnaire, en vous disant qu'un grimacier est coi ni qui fait des grimaces. Parmi les animaux, je n'en connais qu'un qui ait l'air de se plaire à cet  ...
Jacques Boucher De Perthes, 1861
9
Almanach des muses
SINGER est mon étude; Aussi dans mon quartier On m'a, par habitude , Nommé le Grimacier. Sur tout ce qui se passe , Mes amis, ici bas , Si je fais la grimace , Ne la feriez-vous pas P, (un) Quand je vois la Science Couverte de haillons ...
10
Le chansonnier de la cour et de la ville
LE. GRIMACIER. un : Dans la vigne à Claudine. Srucsn est mon étude; Aussi dans mon quartier On m'a par habitude Nommé le grimacier. Sur tout ce qui se passe, Mes amis, ici bas , si je fais la grimace Ne la feriez-vous pas? Quand je vois ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRIMACIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grimacier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Christian Estrosi copieusement hué dans sa ville de Nice en direct …
Z'avez vu ses grasses ridules lisses qui lui donnent un air grimacier quand il sourit ? S'il se botoxe, l'Estrosi, il se rate. Ses façons et sa tête pas ... «Médias-Presse-Info, giu 15»
2
VALLS : Tel un « merdeux » effronté
Or ce n'est pas Pépère le rondouillard manigancier, Pépère le pasquin, le grimacier qui a l'étoffe pour l'y obliger. Donc l'Espadrille ne ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
3
Britney Spears s'est, selon elle, ridiculisée devant Brad Pitt il y a 10 …
... et elle a tiré une maxi tête devant le One Direction, un visage grimacier qui a interpellé les photographes… Même Joe Jonas n'a pas résisté ... «Zest Of People, giu 15»
4
Cara Delevingne et Kate Moss pour Mango, les nouvelles égéries …
La campagne évènement nommée #somethingincommon mise sur l'éternelle brindille et le bout-en-train grimacier pour incarner ... «meltyFashion, mag 15»
5
Joe Jonas se lâche, et ose la blague clairement sexuelle sur le dos …
... visiblement Directioner dans l'âme, salué le bel Harry Styles en affichant un visage pour le moins très expressif, pour ne pas dire grimacier ! «Zest Of People, mag 15»
6
Lumière sur Hugo Délire
C'est dans cette ambiance que le personnage atypique et grimacier s'est forgé et développe sa productivité envers un public qui a accueilli ... «TheWebTape, nov 14»
7
L'heureux tour
Alors, comme il n'y a pas mieux que ce petit clown grimacier, au gros nez rouge qui ne cesse de s'allonger, ils se pressent derrière lui pour être ... «AgoraVox, set 14»
8
Louis De Funès aurait eu 100 ans
De Funes n'a jamais été qu'un grimacier qui n'est jamais arrivé à la cheville des deux grands comiques que furent Fernandel et Bourvil. «lavenir.net, lug 14»
9
Cara Delevingne pour Topshop "It's Cara", la vidéo décalée
D'un côté la marque de fast fashion inspirée Topshop, de l'autre, notre mannequin grimacier préférée Cara Delevingne. Cette nouvelle ... «meltyFashion, lug 14»
10
Quai des plumes
Son collègue portugais est dépeint « ragotin, agité, grimacier, vert comme un singe du Brésil et jaune comme une orange de Lisbonne ». Bref ... «Les Échos, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grimacier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grimacier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z