Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guide-âne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUIDE-ÂNE IN FRANCESE

guide-âne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIDE-ÂNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guide-Âne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIDE-ÂNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «guide-âne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guide-âne nel dizionario francese

La definizione di guida-asino nel dizionario è aide-mémoire, un opuscolo che raccoglie le istruzioni per l'uso di un laico. Libro contenente l'ordine delle feste e dei servizi liturgici. Imposta la carta che viene posizionata sotto il suo foglio di scrittura, per guidare le linee per trasparenza.

La définition de guide-âne dans le dictionnaire est aide-mémoire, fascicule qui recueille des instructions à l'usage d'un profane. Livre qui contient l'ordre des fêtes et celui des offices liturgiques. Papier réglé que l'on place sous sa feuille d'écriture, afin de guider les lignes par transparence.


Clicca per vedere la definizione originale di «guide-âne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUIDE-ÂNE


bucrâne
bucrâne
coq-à-l´âne
coq-à-l´âne
crâne
crâne
endocrâne
endocrâne
exocrâne
exocrâne
flâne
flâne
olécrâne
olécrâne
pas-d´âne
pas-d´âne
perce-crâne
perce-crâne
pneumocrâne
pneumocrâne
péricrâne
péricrâne
âne
âne
épicrâne
épicrâne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUIDE-ÂNE

guidage
guidance
guide
guidé
guide-âme
guide-anse
guide-chaîne
guide-chant
guide-chants
guide-fil
guide-film
guide-greffe
guide-lame
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUIDE-ÂNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Sinonimi e antonimi di guide-âne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUIDE-ÂNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «guide-âne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di guide-âne

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUIDE-ÂNE»

guide-âne guide mémento pense bête transparent âne imprimer pour lettre motivation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi anse lame chant expression exemple usage utilisation veut partager bande sannois orange parties égales obtenir cinquièmes âme subst masc imitation parodique ouvrage écrit guider relever petits traités catéchismes code wiktionnaire lendemain premiers revers après batailles sarrebourg morhange ardennes charleroi était forcé édicter apprendre mathématiques outil permet parts segment droite constitué réseau droites parallèles équidistantes

Traduzione di guide-âne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUIDE-ÂNE

Conosci la traduzione di guide-âne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di guide-âne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guide-âne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

导屁股
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guía-culo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guide-ass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाइड-गधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دليل الحمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гид-попа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guia-ass
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাইড-গাধা
260 milioni di parlanti

francese

guide-âne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panduan-ass
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Führungs ass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガイド尻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가이드 엉덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guide-bokong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hướng dẫn-ass
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழிக்காட்டி கழுதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्गदर्शक-गाढव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rehber-eşek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guida-ass
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewodnik-ass
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гід-попа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ghid-fund
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οδηγός-ass
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gids-ass
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guide-ass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guide-ass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guide-âne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIDE-ÂNE»

Il termine «guide-âne» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guide-âne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guide-âne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guide-âne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUIDE-ÂNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guide-âne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guide-âne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su guide-âne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUIDE-ÂNE»

Scopri l'uso di guide-âne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guide-âne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le rôle des documents précontractuels dans l'interprétation ...
14 Article 1156 et suivants 15 "petit guide âne" selon le doyen J. Carbonnier, Les obligations, PUF, 22ème éd., 2000, n°68 16 J. Dupichot, "Pour un retour aux textes : défense et illustration du "petit guide-âne" des articles 1156 à 1164 du ...
Julien Ferraris, 2003
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
'GUIDE-ÂNE. s. ni. Outil qui sert à conduire un furet pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les dents des peignés ...
François Raymond, 1836
3
Instruction sur la machine a diviser et a tailler, donnant ...
guide-âne contre un point fixe , ou contre un des montants q par exemple , afin qu'il lui serve de point d'arrêt invariable; et c'est en mettant l'aignille F sur le point consécutif, quand l'alidade est déjà sur la division con'venable, que nous ...
T. Plaisant, 1842
4
Socialisme et utopie
AVERTISSEMENT DU « GUIDE-ÂNE » Autrefois, les artisans consignaient dans un petit recueil, dans un « guide-âne », les éléments de leur savoir-faire dont ils voulaient garder la trace pour le transmettre à d'autres. Dans cette quatrième ...
Jean-François Boissel, 2010
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
Perche du filet à alouettes. V. Gofcxi pour cette dernière acception. 'GUIDE-ÂNE. s. m. Couteau pour faire les dents des peignes. — Outil qui dirige un foret pour percer droit les platines des montres et pendules. — Bref pour dire le bréviaire.
Académie Française (Paris), 1824
6
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
Perche du filet à alouettes. V. Guble pour cette dernière acception. 'GUIDE-ÂNE. s. m. Couteau pour faire les dents des peignes. — Outil qui dirige un foret pour percer droit les platines des montres et pendules. — Bref pour dire le bréviaire.
E. Raymond, 1824
7
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
GUIDE, s. f. Lanière de cuir, espèce de rêne qu'on attache à la bride d'un cheval attelé à nn carrosse, à nn chariot, et qui sert à conduire le cheval. Les guides lui échappèrent de la main. GUIDE-ÀNE. s. ta. Petit livre qui contient l'ordre des ...
François Raymond, 1832
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
'GUIDE-ÀNE. s. m. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deuts des ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
9
Dictionnaire de l'Académie française
'GUIDE-ÀNE. s. m. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — Les Cornetiers nomment aussi Guide-âne . Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deuts des peines.
Académie française, 1836
10
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
'GUIDE-ÂNE. s. ni. Outil qui sert à conduire un foret pour percer droit les platines de montres ou pendules. — LesCornetiers nomment aussi Guide-âne , Une espèce de couteau à deux lames dont ils se servent pour faire les deutsdes peignes.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIDE-ÂNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guide-âne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mélanie Hénique victime d'une agression lesbophobe : cette …
... se contentant juste d'ôter les guillemets de rigueur ailleurs (Merci à l'AFP, le guide-âne de l'info à chaud, chaude comme le pipi de chatte ). «Francetv info, lug 15»
2
Michel Leiris d'un nouvel œil
... comme si ce classement n'était en fin de compte qu'une sorte de guide-âne abstrait, voire un simple procédé de composition artistique. «Libération, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guide-Âne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/guide-ane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z