Scarica l'app
educalingo
guiderope

Significato di "guiderope" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUIDEROPE IN FRANCESE

guiderope


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIDEROPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guiderope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIDEROPE IN FRANCESE

definizione di guiderope nel dizionario francese

La definizione di guidope nel dizionario è corda che viene lasciata a terra da un aerostato per ridurne la velocità e stabilizzarne l'altitudine.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUIDEROPE

anisotrope · atrope · chronotrope · estrope · gonadotrope · hypermétrope · héliotrope · isotrope · lycanthrope · misanthrope · neurotrope · orthotrope · philanthrope · psychotrope · pyrope · somatotrope · thixotrope · trope · zoanthrope · zootrope

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUIDEROPE

guidage · guidance · guide · guidé · guide-âme · guide-âne · guide-anse · guide-chaîne · guide-chant · guide-chants · guide-fil · guide-film · guide-greffe · guide-lame · guide-lime · guide-mains · guider · guidisme · guidon · guidonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUIDEROPE

africanthrope · amphitrope · amphotrope · amétrope · anémotrope · emmétrope · hippanthrope · homéotrope · hémitrope · lipotrope · oryctérope · pithécanthrope · plagiotrope · sinanthrope · thyrotrope · thyréotrope · théophilanthrope · veinotrope · xénotrope · zinjanthrope

Sinonimi e antonimi di guiderope sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUIDEROPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «guiderope» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUIDEROPE»

guiderope · cordage · garde · corps · retenue · guiderope · wiktionnaire · traîna · nouveau · envisagea · possibilité · tenter · atterrissage · wells · guerre · dans · airs · traduit · nbsp · définition · corde · gisant · ballon · janv · été · imaginé · grenn · généralement · coco · centaine · mètres · longueur · fixé · cercle · charge · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · guider · guide · coke · guinder · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · notre · ligne · conjugaion · aéron · laisse · traîner · partir · aérostat · pour · diminuer · vitesse · stabiliser · altitude · elle · parlait · plus · словари · энциклопедии · на · академике · gidrɔp · angl · rope · pilotes ·

Traduzione di guiderope in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUIDEROPE

Conosci la traduzione di guiderope in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di guiderope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guiderope» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

导链
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cadena de guía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

guide chain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गाइड श्रृंखला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلسلة دليل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

руководство цепи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cadeia guia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্দেশিকা শৃঙ্খল
260 milioni di parlanti
fr

francese

guiderope
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rantaian panduan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Führungskette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガイドチェーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가이드 체인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chain guide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuỗi dẫn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழிகாட்டி சங்கிலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मार्गदर्शक साखळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kılavuz zinciri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guida catena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łańcuch przewodnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

керівництво ланцюга
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lanț de ghidare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδηγού αλυσίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gids ketting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

styrkedja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guide kjeden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guiderope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIDEROPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guiderope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guiderope».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su guiderope

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUIDEROPE»

Scopri l'uso di guiderope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guiderope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoires extraordinaires:
Le ballonest en outremuni d'un grappin etd'un guiderope,ce dernier étantde la plus indispensable utilité. Quelques motsd'explication seront nécessaires ici pour ceux de nos lecteursquinesont pas versés dans les détails de l'aérostation.
Edgar Allan Poe, 2014
2
L'A?rophile
Il en résulte un dégonfiement partiel et un monœment descensionnel qui ramène l'extrémité du guiderope a terre. Très maître de lui, l'aéronaute fait les manoeuvres de montée, évolue an-dessus de son point de départ, passe la Seine à 250 ...
Besan?on Georges
3
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
78 Comment le bathyscaphe s'équilibre-t-il en arrivant à proximité du fond ? Exactement comme une montgolfière ! En effet, ce type d'engin volant possède ce que l'on appelle un « guiderope », lequel a deux fonctions : quand le ballon libre ...
Alain Perrier, 2008
4
Le ballon libre: Théorie et pratique
Au contraire, avec le guiderope, on évite le choc immédiat, et on peut, de plus, continuer sa route en acceptant de faire traîner sur le sol une certaine longueur de guiderope. On se donne ainsi la facilité de prolonger son ascension, ...
Georges Pierre François Jean Do, 1911
5
Le Maréchal et la France
A un des ses premiers voyages en ballon libre, au moment d'atterrir le guiderope ne freinant pu assez, il fallut Jeter Cancre : elle devait accrocher un buisson, mais arriva malheureusement trop tard, et accrocha.... une vache ! •• Nous étions  ...
Jacques Le Groignec, 1994
6
Actes du colloque national de planétologie de l'I.N.S.U.: ...
La longueur totale est de 10.7 m (moitié guiderope, moitié câble). Les cylindres, de 30 cm de long et 6 cm de diamètre, sont réalisés en aluminium et titane. Ils sont creux afin d'y incorporer les instruments scientifiques. La masse totale ...
R. Bernhard, M. Festou, F. Foucaud, 1995
7
L'Aérophile
Sous l'action d'un lel coup de soupape, le ballon descendra, passera en C, point auquel le poids de guiderope déposé compensera l'alourdissement résultant du coup de soupape, et comme il aura alors une certaine vitesse acquise, ...
Georges Besançon, 1913
8
Manuel De L'Aerostier
Navigation au guiderope. Dès que l'équilibre s'est établi dans les conditions qui viennent d'être indiquées, le ballon continue sa route au guiderope. Dans cette période de l'ascension, de même qu'au départ, on est trop près du sol pour ...
Librairie Aeronautique
9
Le ballon, l'avion: la route aérienne
Cette réduction de vitesse de descente, ou son annulation, est obtenue par deux procédés ; l'emploi du guiderope et celui du lest d'atterrissage. Guiderope. — Le guiderope est un cordage formé par un câble de diamètre constant, d'une ...
Maurice Larrouy, 1923
10
Charles Baudelaire : Oeuvres complètes et annexes - 54 ...
retirâmes bien vite à nous notre guiderope ; mais, même après l'avoir absolument enlevé de terre, nous continuâmes à monter trèsrapidement. Le ballon marchait avec une assurance singulière et avaitun aspect magnifique. Dix minutes ...
Baudelaire, Charles, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIDEROPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guiderope nel contesto delle seguenti notizie.
1
CHALON Montgolfiades 2014 : Et un ballon à gaz . . .
... de gaz et de sable limite la durée de vol du ballon du ballon, à l'atterrissage le freinage se fait à l'aide d'une corde nommée guiderope . «vivre-a-chalon.com, mag 14»
2
Drôle de ballon au-dessus de la Méditerranée
... "L'aéroclipper comporte une nacelle dite atmosphérique qui comprend une station météo, accrochée sous le ballon, un guiderope, qui est un ... «Midi Libre, ott 12»
3
Le 4 novembre 1901 dans le ciel : Fin de la polémique autour de l …
Si on prend en considération son arrivée au-dessus du parc de Saint-Cloud, oui, mais si on considère le moment où a été saisi le guiderope, ... «Air-Journal, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guiderope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/guiderope>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT