Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "havenet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAVENET IN FRANCESE

havenet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAVENET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Havenet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAVENET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «havenet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di havenet nel dizionario francese

La definizione di havenet nel dizionario è retino da pesca utilizzato principalmente per catturare i gamberetti.

La définition de havenet dans le dictionnaire est filet de pêche en forme d'épuisette servant surtout à pêcher les crevettes.


Clicca per vedere la definizione originale di «havenet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HAVENET


bassinet
bassinet
binet
binet
bonnet
bonnet
brunet
brunet
cabernet
cabernet
cabinet
cabinet
carnet
carnet
chenet
chenet
cornet
cornet
genet
genet
lansquenet
lansquenet
manet
manet
martinet
martinet
minet
minet
net
net
panet
panet
pichenet
pichenet
poignet
poignet
sonnet
sonnet
venet
venet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HAVENET

hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
haveneau
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen
hawaïenne
hayon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HAVENET

anet
balconnet
beignet
blondinet
bâtonnet
championnet
cordonnet
coussinet
estaminet
finet
garçonnet
jardinet
jeunet
moulinet
robinet
sansonnet
signet
tantinet
tinet
vannet

Sinonimi e antonimi di havenet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HAVENET»

havenet roudier prix havenet définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi havenets haveneau hâve expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin nylon autain peche pêche pied decathlon équipement vêtement chaussures sport informations services magasins mediadico dans filet forme épuisette filets crevette protege agrandir image epuisette coton blanc bleu maille taille fort vert servant surtout pêcher crevettes petit deux épaule béret laine planguenoual commentaire descriptif composé manche bois long équipé cerclé avec plat rond cuivre seanox pêcheur vendu dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes amiaud pliant pacific vente

Traduzione di havenet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAVENET

Conosci la traduzione di havenet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di havenet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «havenet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

havenet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

havenet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

havenet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

havenet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

havenet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

havenet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

havenet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

havenet
260 milioni di parlanti

francese

havenet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

havenet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

havenet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

havenet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

havenet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

havenet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

havenet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

havenet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

havenet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havenet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

havenet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

havenet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

havenet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

havenet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

havenet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

havenet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havenet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

havenet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di havenet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAVENET»

Il termine «havenet» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «havenet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di havenet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «havenet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAVENET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «havenet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «havenet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su havenet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HAVENET»

Scopri l'uso di havenet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con havenet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
HAVENET SÉDENTAIRE. — (Voy. GRAND HAVENEAU.) HAZELIN. — (Voy. BORDELIÈRE.) — Petit hivenetit, dit Buut de quièvre. HECTARES D'EAU. — La France comporte au cadastre : 13,100. HAZELIN. 391 Havenet Havenet sédentaire ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
2
Melanges Chabaneau:
Hier mit der Bemerkung „(arr. de Valognes) Espèce de filet avec lequel on prend les oiseaux quand il fait nuit; du latin rapere: on dit dans le Calvados havenet dont l'idée première est la même ; de l'islandais На/an, Saisir". Dass lat. rapere ...
Collectif, 1967
3
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Il ne pourra en être faitfusage-égalemenl quependamla durée deüla pêche de la sardine. 23°' Le carres-u ou Carrelet _ Ce filet aura 'les mailles de (Whoizi en carré. L'usage n'en estpemiis que du 1" septembre au 1°' mars. 211° Le havenet  ...
4
Bulletin des lois de la République française
211° Le havenet, haveneati ou lavaneau. Les mailles de ce filet auront au moins 01035 en carré. Les deux perches sur lesquelles il est monté auront chacune 5 mètres au plus de longueur. L'ouverture du havenet ne pourra excéder cette ...
France, 1854
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
24° Le havenet, haveneau ou lavaneau.. Les mailles de ce filet auront au moins om,o35 en carré. Les deux perches sur lesquelles il est monté auront chacune 5 mètres au plus de longueur. L'ouverture du havenet ne pourra excéder cette ...
France, 1854
6
Le Livre et ses amis
Petit à petit Nicolas Havenet pensait comme un mammifère tourmenté par d' élémentaites besoins. Toutes ses pensées lui donnaient faim. Il tournait autour des mots qui évoquaient des nourritures et s'abrutissait sur des menus lyriques.
7
Cahiers Léopold Delisle
Le havenet Dans l'estuaire, le havenet était utilisé par les pêcheurs à pied chassant la chevrette. 11 ressemblait alors au traditionnel haveneau des pêcheurs de grève ; mais à Villequier, pêcheurs, anciens pilotes et pilotes pêchaient éperlans ...
8
Cahiers Leopold Delisle
Le havenet Dans l'estuaire, le havenet était utilisé par les pêcheurs à pied chassant la chevrette. Il ressemblait alors au traditionnel haveneau des pêcheurs de grève ; mais à Villequier, pêcheurs, anciens pilotes et pilotes pêchaient éperlans ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
HAVENET , s. m. ( Pêche.) ce rets est usité dans l'amirauté de Saint - Malo; on prend le poisson plat au havenet; il est formé de deux perches croisées de bois léger , chacune d'environ douze piés de long. Ces perches portent à leur extrémité ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
•f:Haveau, ». m. outil de saunier pour unir l'aire -j":Havelée , s.f. sillon dans l'aire, t . de saunier :Haveneau,i. m. Havenet, filet de pêche monté sur un cerceau ou des perches, r. G. c. v. "t":Havenet, ». m. filet pour le poisson plar. :Haveron , ». m.
Pierre Claude Victor Boiste, 1803

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAVENET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino havenet nel contesto delle seguenti notizie.
1
(Congo-Brazzaville) Théophile Obenga, le griot du Roi Denis 1er d …
Peut-être avec un havenet incomplet, je m'expose à un risque de propos délibéré, en tentant une esquisse de portrait du président Denis ... «Le Club de Mediapart, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Havenet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/havenet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z