Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hâve" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÂVE IN FRANCESE

hâve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÂVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hâve è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÂVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hâve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hâve nel dizionario francese

La definizione di havoc nel dizionario è magro e pallido.

La définition de hâve dans le dictionnaire est amaigri et pâli.


Clicca per vedere la definizione originale di «hâve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÂVE

hautement
hautesse
hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
haveneau
havenet
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÂVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Sinonimi e antonimi di hâve sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÂVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hâve» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hâve

ANTONIMI DI «HÂVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «hâve» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di hâve

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÂVE»

hâve blafard blême cireux décharné défait émacié étique exsangue livide maigre pâle plombé terreux frais replet définition définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp hâve wiktionnaire conseiller tournelle regarde comme semblables homme amène yeux mornes barbe longue sale amaigri pâli épreuves synon figure faim avoir visage était horriblement quel contraste entre reverso voir aussi haver havre havers haveur expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille dans source académie française emile littré critique langue tous utilisation

Traduzione di hâve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÂVE

Conosci la traduzione di hâve in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hâve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hâve» in francese.

Traduttore italiano - cinese

枯槁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ojeroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

haggard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंगली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изможденный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desfigurado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীর্ণশীর্ণ
260 milioni di parlanti

francese

hâve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lesu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abgespannt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

憔悴の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수척 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Haggard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiều tụy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹகார்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitkin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sparuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mizerny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виснажений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tras la față
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβεβλημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Haggard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tärda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Haggard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hâve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÂVE»

Il termine «hâve» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hâve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hâve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hâve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÂVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hâve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hâve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hâve

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÂVE»

Scopri l'uso di hâve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hâve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voila! 1 Resource and Assessment File
Writing I hâve achieved Level I hâve nchieved Level 1 need to 1 hâve achieved Level 1 hâve nchieved Level I hâve nchieved Level I need to I hâve achieved Level 1 need to 1 hâve achieved Level 1 hâve achieved Level I need to I hâve ...
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 2004
2
Cours gradué de langue anglaise
Second conditional. (,» I should hâve been, j'aurais été, I would hâve been, je vaudrais thou wouldst hâve been, • thon shouldst hâve been, [avoir été, he would hâve been, etc. he should hâve been, etc. Iinperative. Let me he, que je sois, Be,  ...
Heinrich Plate, 1861
3
A French grammar
Aie, Hâve (thou). Qu'il or qu'elle ait, Lel liim or lier hâve. Ayez, Hâve (ye). Qu'ils or qu'elles aient, Let them Iiave. SUBJUNCTIVE MOOD. PRESENT OR FUTURE. Que j'aie, That I may hâve. Que tu aies, That thou mayst hâve. Qu'il or qu'elle ait,  ...
C J. Delille, 1851
4
Household French
Hâve you drunk ale* 1 — No, I hâve drunk cider. 3. Hâve you caught ant thrtjshes ? — No, but I hâve caught (some) blackblrds. 4. Waiter, hâve you any pheasant ? — No, Sir, but we hâve (some) tubket. 5. Hâve you ANT peaches? — No, butwe ...
Alfred G. Havet, 1868
5
Grammaire: ou, Traité complet de la langue anglaise, ...
MODE IMPÉRATIF. Lel me hâve que j'aie. hâve, h ave thou ou do thou /tave aie let him hâve qu'il ait. Jet lier hâve qu'elle ait. let us hâve ayons. hâve, haveyou ou do j'en hâve ayez. let ihem hâve qu'ils ou qu'elles aient. MODE SUBJONCTIF.
Gidolph, 1821
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
will lend you the book, 1/ ^jg you can Ut m* hâve il baci mon, je voua prêterai le livre, si vous me le rendez — si vous promette! de me le rendre — bientôt. Lei ut hâve (ask) tomelhing to eat, demandons quelque chose à manger. Let us hâve ...
John Charles Tarver, 1850
7
French translation self-taught: or, first book on French ...
The compound tenaes will be formed by adding a past participle after "pas," i n'eu -je pas eu ? je n'aurais pas >'□£, &c. did I not hâve ? I would not hâve been, ic. CONJTJGATION OF THE AUXILIARIES. CONJUGATION OF THE MODELS OF ...
Guillaume H. Talbot, 1855
8
Inflections of verbs; or, French verbs presented according ...
Que j'aie eu, that I may Que je n'aie pas eu, that 1 hâve /nul. may not hâve had. que tu aies eu, that thou que tu n'aies pas eu, that mu i/i. si hâve had. thon mayèst not have had. qu'il ait eu, that he may qu'il n'ait pas eu, that he have had. may ...
N. Roy, 1846
9
L'écho du panorama des langues, dans le système d'unité ...
VERBE auxiliaire to hâve avoir. L'auxiliaire to hâve avoir ; participe présent hcwing ayant ; participe passé had eu , sert à former les temps simplement et doublement composés. INDICATIF. Temps élémentaires. 1BD1C1TIF PRISSENT . J'ai.
Auguste Latouche, 1836
10
First French class book, or, A practical and easy method of ...
They (m.) hâve courage. — They (f.) hâve firmness. — We hâve gardens and houses. — You hâve bread and wine. — / hâvepens. — Give me some paper. — Give me some water. — Give us some *warm lwaier. — Give me *amusing 1stories.
Jules Caron, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÂVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hâve nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'homme qui grenouille
Visage hâve, il ressemble à une institutrice en retraite. Tel un sociétaire d'Art Média, Cousteau ne reçoit la presse que pour commercer. «Libération, lug 15»
2
Coureur blanc, cœur noir
Son visage hâve mangé par une barbe fine et ses cheveux coupés court sans fantaisie lui donnent des airs de François d'Assise. Comme ... «Le Temps, giu 15»
3
Bac : comment arriver zen aux épreuves
... s'oxygéner, lâcher le niveau de contrainte pour ne plus être sous pression », recommande-t-elle. Le teint hâve, le souffle court, c'est non ! «Le Parisien Etudiant, giu 15»
4
Le bac en mode zen
Le teint hâve, le souffle court, c'est non ! On dort. « Pour le bien-être de son corps comme de sa tête, on suit son rythme biologique de base » ... «Le Parisien, giu 15»
5
Juliette Binoche photographe de guerre : quelle épreuve !
Elle s'est donc fait le visage de l'emploi : le teint hâve, les sourcils froncés, la mâchoire serrée, elle est passionnée par son métier, excitée par ... «L'Obs, mag 15»
6
L'impossible « Richie » Descoings vu par Raphaëlle Bacqué
... monde… et des dancings européens, débarquant dans une réunion ministérielle, l'oeil vague, le visage hâve, l'haleine empuantie d'alcool, ... «Les pieds dans le plat, mag 15»
7
NOUVELLE. Un souffle de vie
Hagard, le visage hâve de douleur, craignant le pire, priant pour le meilleur ; il avait longtemps erré dans les couloirs, esquivé les centaines ... «Sciences et Avenir, apr 15»
8
Des civils traumatisés par les djihadistes
Pâle et hâve, le visage mangé par une barbe récente, portant pour uniques affaires deux chemises et une veste, l'homme a trouvé refuge ... «Le Temps, apr 15»
9
Syrie: les têtes coupées par l'EI ont fait fuir les Palestiniens de …
Pâle et hâve, le visage mangé par une barbe récente, portant pour uniques affaires deux chemises et une veste, il a trouvé refuge samedi avec ... «La République des Pyrénées, apr 15»
10
Sans effigie du Prophète, il ne peut y avoir de caricature
... Jésus imprimant lui-même sa face hâve et barbue sur le Mandylion du roi d'Edesse, sur le voile de Véronique ou encore sur le saint suaire. «Libération, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hâve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/have-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z