Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "homologation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOMOLOGATION IN FRANCESE

homologation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMOLOGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Homologation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOMOLOGATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «homologation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di homologation nel dizionario francese

La definizione di omologazione nel dizionario è azione di omologazione.

La définition de homologation dans le dictionnaire est action d'homologuer.


Clicca per vedere la definizione originale di «homologation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HOMOLOGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HOMOLOGATION

homogénèse
homogénie
homogénique
homoglosse
homograde
homographe
homographie
homographique
homogreffe
homoionique
homologie
homologique
homologue
homologuer
homomorphe
homomorphie
homomorphique
homomorphisme
homoncule
homonyme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HOMOLOGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di homologation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOMOLOGATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «homologation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di homologation

ANTONIMI DI «HOMOLOGATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «homologation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di homologation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HOMOLOGATION»

homologation acceptation approbation authentification autorisation confirmation décision enregistrement entérinement officialisation ratification sanction titularisation validation annulation diplome informatique voiture remorque transaction quad définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp homologation dans action homologuer utac partenaire référence offre réglementation vous souhaitez construire commercialiser importer véhicule france europe nous aefe établissements déjà activité peuvent faire demandes première extension autres cycles enseignement service bienvenue site groupe fiat entièrement dédié votre trouverez toutes informations nécessaires wiktionnaire agence lutte antiparasitaire canada document décisions triasulfuron décembre avis véhicules dreal alsace principes principaux pratiques partager février pré procédure éduscol ministère févr manière faciliter processus conduisant été mise place défense juil produit consiste vérifier répond exigences spécification condition nécessaire pour pouvoir observations oiseaux occasionnels saisir consulter ligne rares

Traduzione di homologation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMOLOGATION

Conosci la traduzione di homologation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di homologation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «homologation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

赞同
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aprobación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

approval
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुमोदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موافقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утверждение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aprovação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুমোদন
260 milioni di parlanti

francese

homologation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelulusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Genehmigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

承認
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찬성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disetujoni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मान्यता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

onay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

approvazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatwierdzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

твердження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aprobare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έγκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goedkeuring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

godkännande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

godkjenning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di homologation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMOLOGATION»

Il termine «homologation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.880 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «homologation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di homologation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «homologation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMOLOGATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «homologation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «homologation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su homologation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HOMOLOGATION»

Scopri l'uso di homologation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con homologation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Législation sur l'homologation des pesticides
3.1 Code international pour la distribution et l'utilisation des pesticides Résultat de nombreux travaux multidisciplinaires entrepris sous l'égide de la FAO, le Code international pour la distribution et l'utilisation des pesticides (ci-après le Code) ...
‎1994
2
Procédure civile
A. La nature judiciaire de l'ordonnance d'homologation L'ordonnance d' homologation a une nature judiciaire et gracieuse, en raison des pouvoirs reconnus au président à cette occasion. Par conséquent, la nullité contractuelle est exclue ...
Blandine Rolland, 2005
3
Traités Multilatéraux Déposés Auprés du Secrétaire Général: ...
Règlement No 88. Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pneus rétroréfléchissants pour véhicules à deux roues. 10 avril 1991 760 16. 89). Règlement No 89. Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de : [. Véhicules ...
Unies. Nations, Secrétai, 2003
4
Traites Multilateraux Deposes Aupres Du Secretaire General: ...
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau- route et équipés de lampes à incandescence halogènes (H1, H2, H3, HB3, HB4,  ...
‎2006
5
Arrest de la cour de parlament, portant homologation de ...
Francia. Parlement de Paris. It> Pharmaciennes , conjointement avec la Religieuse Infirmière,' qui portera le Livre de visite; & aucun remède ne sera délivré qu'après avoir constaté sur ledit Livre le nom du malade auquel le' remède est ...
Francia. Parlement de Paris, 1779
6
Arrest de la Cour de Parlement, portant homologation d'une ...
extrait des registres du Parlement. Du trente-un Janvier mil sept cent quatre-vingt -quatre.
‎1784
7
Droit des entreprises en difficulté
L'homologation ne peut être sollicitée que par le débiteur qui adresse une demande au tribunal (C. com., art. L. 61 1-8 I1). Cette demande est soumise au respect d'un certain nombre de conditions (1) et obéit à une procédure établie par le ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
8
Régimes matrimoniaux
Ainsi, il ne fait aucun doute que les époux peuvent faire appel ou se pourvoir en cassation lorsqu'ils n'ont pas obtenu l'homologation qu'ils demandaient. La jurisprudence antérieure admet même le recours en révision lorsqu'un élément ...
Gulsen Yildirim, 2008
9
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
par les notaires , lorsque ces partages doivent être tVils en justice. 823 , 833, C. ci*. ; 975 , 981, C. de proc. V. aussi Entérinement, I" vol., p. 542. 2. La loi du 22 frim. an 7 n'a nommément tarifé, parmi les jugemens d'homologation, que ceux ...
10
Les lois de la procédure civile,
conduits à penser autrement, attendu que l'article 886 porte que l'homologation sera donnée après rapport d'un juge -commissaire, et que l'art. 111 veut que tout rapport soit fait à l'audience. Mais, selon nous , cette disposition de l'article Ut ...
Guillaume Louis Julien Carré, France, Adolphe Chauveau, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOMOLOGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino homologation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demande d'homologation à une Direccte incompétente : annulation …
Lorsque l'employeur a saisi pour homologation du PSE une Direccte incompétente, le juge administratif n'a d'autre choix que d'annuler ... «Actualités du droit, lug 15»
2
Homologation des stades : La bouteille à l'encre - Sports - El Watan
Homologation des stades : La bouteille à l'encre. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 20.07.15 | 10h00 Réagissez. Imprimer Envoyer à un ami ... «El Watan, lug 15»
3
Deux Montpelliérains décroche le record de la plus longue... perche …
Fiers de leur inventions, les deux jeunes hommes ont même postulé auprès du Guiness Book des records pour obtenir une homologation, ... «BFMTV.COM, lug 15»
4
PSA Peugeot Citroën va vendre ses diesels... au Japon - Challenges.fr
La Peugeot 508 diesel est ainsi en cours d'homologation et sera commercialisée au Japon dès le 1er janvier 2016 », selon une porte-parole ... «Challenges.fr, lug 15»
5
Lens et environs : ils ont ressorti les vieilles meules pour un road trip …
... du Galet, (lesmordusdugalet.free.fr) met à la disposition de tous, une impressionnante collection de certificats d'homologation à télécharger. «La Voix du Nord, lug 15»
6
L'Angleterre, cet univers impitoyable - Bein Sport
... aussi infructueux à Hull City, avant de finalement prendre la direction de Nice après un imbroglio lié autour de son homologation de contrat. «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
7
Essai - Volkswagen Passat GTE : mieux qu'une TDI - Caradisiac
Au-delà des chiffres grotesques de l'homologation NEDC, Volkswagen annonce officieusement qu'une consommation de 4,4 l/100 km est plus ... «Caradisiac.com, lug 15»
8
Rupture conventionnelle, résiliation unilatérale et clause de non …
L'article L. 1237-14 du Code du travail souligne bien que « la validité de la convention est subordonnée à son homologation ». Pour autant, le ... «Village de la justice, lug 15»
9
«L'objectif est d'atteindre le stade des poules» - Sports - El Watan
Les équipes disputent 28 journées pour être aux normes de la FIFA pour l'homologation d'un championnat professionnel. Dans chaque ville il ... «El Watan, lug 15»
10
Prévisions Actelion: chiffre d'affaires attendu de 1007 à 1056 mio …
On attend aussi des informations sur les demandes d'homologation d'Uptravi (Selexipag), autre médicament pour traiter l'hypertonie artérielle ... «Le Temps, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Homologation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/homologation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z