Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hugotique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUGOTIQUE IN FRANCESE

hugotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUGOTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hugotique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HUGOTIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hugotique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hugotique nel dizionario francese

La definizione di hugotico nel dizionario è relativa a victor hugo; chi appartiene, chi è proprio a victor hugo; che caratterizza il suo lavoro.

La définition de hugotique dans le dictionnaire est relatif à victor hugo; qui appartient, qui est propre à victor hugo; qui caractérise son œuvre.


Clicca per vedere la definizione originale di «hugotique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HUGOTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HUGOTIQUE

huchier
hue
huée
huer
huerta
hueur
hugolâtre
hugolâtrie
hugolesque
hugolien
hugotisme
huguenot
huguenote
huguenoterie
huguenotisme
huhau
huilage
huile
huilé
huiler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HUGOTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di hugotique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HUGOTIQUE»

hugotique hugotique centre national ressources textuelles lexicales relatif victor hugo appartient propre caractérise œuvre culte monologue poésie pompe verbe hugolien ienne vers nbsp adjectif lexique ouvert flexionnel masculin féminin singulier pluriel hugotiques flexionne comme double rime avec gothiques iconique utopiques identiques cliquez pour voir plus rimes laisser passer juillet publié

Traduzione di hugotique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUGOTIQUE

Conosci la traduzione di hugotique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hugotique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hugotique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hugotique
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hugotique
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hugotique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hugotique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hugotique
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hugotique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hugotique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hugotique
260 milioni di parlanti

francese

hugotique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hugotique
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hugotique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hugotique
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hugotique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hugotique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hugotique
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hugotique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hugotique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hugotique
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hugotique
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hugotique
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hugotique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hugotique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hugotique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hugotique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hugotique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hugotique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hugotique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUGOTIQUE»

Il termine «hugotique» si utilizza appena e occupa la posizione 82.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hugotique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hugotique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hugotique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUGOTIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hugotique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hugotique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hugotique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HUGOTIQUE»

Scopri l'uso di hugotique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hugotique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
R1852 : affaner, animeux 1853 : alpenstock, betting-room, cheminée, couloir d' avalanche 1 [couloir de l'avalanche], dalle, dos d'âne, échevèlement, enfile- aiguille[s], falle [phalle], grivoisité, gueulard, hugotique, igasurine, moraine médiane, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
2
Œuvre romanesque
... ou à la laideur hugotique de la voisine de Noirmoutier) ; l'invention saugrenue (par exemple, le « Manuel théorique et pratique de la digestion du cafard — blatta orientalis » — , ou « l'histoire musculaire de l'araignée », ou encore la recette ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
3
La Com?die-Fran?aise
Ils avaient vu passer. sans pouvoir le retenir plus d'un soir. le drame hugotique du Roi s'amuse. Des reprises sans éclat. une chute piteuse (je veux parler d'une certaine Heariétt'e et .Rémcnd). des débuts insignifiants... ils n'enregistmient ...
Fr?d?ric Loli?e
4
Histoire Du Romantisme en France
... ailleurs, tout en reconnaissant qu'on rencontre parfois chez Hugo une strophe sublime, il remarque que, en général, « le moi hugotique est énorme, boursouflé, disparate 2 ». Ouvrons Les Œuvres dans les hommes, nous y apprendrons que ...
Collectif
5
Vie, poésies et pensées de Joseph Delorma [pseud.].
Les vers 9 et 10 ont eu, eux, droit au pastiche, dans une parodie anonyme publiée par le Corsaire du 28-111-1830, << Méditation hugotique. Le tombeau de Ronsard >> : O grand Ronsard, pardon, si mes rimes profanes Viennent au Père ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1956
6
L'hérédo: essai sur le drame intérieur
Cependant, de temps en temps, tous les deux cents vers environ, le soi hugotique apparaît sous la forme d'une strophe ou d'un assemblage de mots très simple, d'une pureté, d'une grandeur sublimes. En voici, cueillis au hasard du souvenir, ...
Léon Daudet, 1916
7
Dingo
... Irma » au « tempérament amoureux des plus violents » et à la houle déferlante de ses seins, ou au maire au « sourire de propagande électorale », ou à la laideur hugotique de la voisine de Noirmoutier); l'invention saugrenue (par exemple, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
La Tragique Existence de Victor Hugo:
Car le Rappel, connu deces jeunes effrontées, avertissait le public hugotique de ses déplacements et villégiatures. Il avait ordonné au facteurde lui remettre ses lettres directement et,chaque soir, celuici frappait à la porte du salon, où il ...
Léon Daudet, 2013
9
Histoire du Parnasse
Ricard, qui écrivait bien mal, mais qui voyait juste, considérait que le Parnasse était « une protestation contre les déclamations à panache et la queue hugotique , ...contre la sentimentalité artificielle et niaise de la queue de Lamartine, ...ou les  ...
Maurice Anatole Souriau, 1977
10
Mélanges religieux, historiques, politiques et littéraires
Lui aussi , M. Victor Hugo , l'a constaté à sa manière : sa plaidoirie, quoique fort enflée de vieux vent, est sage et quasi-cicéronienne , à côté de ces beaux ronflements de l'ancienne période hugotique. Plus de poings sur la hanche, à peine ...
Louis Veuillot, 1857

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hugotique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hugotique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z