Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypertonus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPERTONUS IN FRANCESE

hypertonus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTONUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypertonus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERTONUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hypertonus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hypertonus nel dizionario francese

La definizione di hypertonus nel dizionario è aumento anormale del tono. stato di un liquido con una concentrazione, quindi una tensione osmotica superiore a un altro liquido con cui è in contatto.

La définition de hypertonus dans le dictionnaire est augmentation anormale du tonus. état d'un liquide ayant une concentration, donc une tension osmotique plus élevée qu'un autre liquide avec lequel il est en contact.


Clicca per vedere la definizione originale di «hypertonus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPERTONUS


acinus
acinus
agnus
agnus
anus
anus
bathycrinus
bathycrinus
bonus
bonus
cetorhinus
cetorhinus
cosinus
cosinus
hyper-tonus
hyper-tonus
minus
minus
miroir-de-vénus
miroir-de-vénus
odobenus
odobenus
pandanus
pandanus
pannus
pannus
pentacrinus
pentacrinus
prunus
prunus
sinus
sinus
terminus
terminus
tonus
tonus
vénus
vénus
électrotonus
électrotonus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPERTONUS

hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrichose
hypertrophiant
hypertrophie
hypertrophier
hypertrophique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPERTONUS

acanthéchinus
campus
chorus
citrus
criocarcinus
dessous
dessus
locus
nous
plus
processus
prospectus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimi e antonimi di hypertonus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPERTONUS»

hypertonus hypertonus définition hypertonie musculaire augmentation anormale tonus méd biol anton atonie hypotonie foix medical excessive level skeletal muscle tension activity also clonus want thank existence tell friend about link this page nbsp meaning pronunciation translations linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises vocabulary elastic living muscles arteries that facilitate response stimuli android bluthochdruck reverso conjugaison voir aussi hypéron hyperson hypertonique hypoténuse expression exemple

Traduzione di hypertonus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERTONUS

Conosci la traduzione di hypertonus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hypertonus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypertonus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

压力过高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertonía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertonus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypertonus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرط التوترية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертонус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertonia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypertonus
260 milioni di parlanti

francese

hypertonus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypertonus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypertonus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過緊張
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hypertonus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypertonus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypertonus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypertonus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypertonus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertonus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hypertonus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертонус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertonus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hypertonus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertonus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyperton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertonus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypertonus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTONUS»

Il termine «hypertonus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypertonus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypertonus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypertonus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERTONUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypertonus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypertonus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypertonus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPERTONUS»

Scopri l'uso di hypertonus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypertonus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Formation des attitudes affectives: essai de synthèse de ...
Rires et pleurs sont donc deux modes de liquidation de 1 'hypertonus . Dans le rire, l'hypertonus occupe surtout les muscles du squelette et présente un moindre degré que celui de l'hypertonus des pleurs, dont le siège se trouve au niveau ...
Thi Thanh Huong Nguyên, 1976
2
C r seances soc biol fil
La hauteur de l'hypertonus produit par la substance spasmogène étant prise comme unité = 100, l'intensité de la chute de tonus sons l'action de la substance spasmolytique est exprimée en p 100 de cette hauteur, le retour au tonus normal  ...
3
La Revue du mois
Dans l'excitation maniaque, qui s'oppose si nettement à la mélancolie dépressive par ses caractères physiologiques et psychologiques, l'hypertonus se manifeste dans les muscles du corps tout entier. Sur les bras, sur les jambes, sur les ...
4
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
L'expérience démontre que l'hypertonus maximum se produit: au niveau des deux obliques supérieurs quand la tête est verticale avec le museau dirigé vers le haut (position IV, fig. 3). Au niveau des deux obliques inférieurs, quand la téte est ...
5
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
... primitive de ses moyens de fixité, phénomène de déficience, passif, méiopra- gique : mais qu'un abaissement permanent et parfois considérable paraît être la conséquence d'une hyperactivitc et d'un hypertonus prolongés du diaphragme.
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1921
6
La Revue du mois
Dans l'excitation maniaque, qui s'oppose si nettement à la mélancolie dépressive par ses caractères physiologiques et psychologiques, l'hypertonus se manifeste dans les muscles du corps tout entier. Sur les bras, sur les jambes, sur les ...
Emile Borel, 1906
7
Proceedings of the ... World Congress
When the two sides do not relax in unison, the amniotic pressure does not descend to the normal tonus, but remains at a higher level (hypertonus by asynchronism) . The foregoing explains some of the features observed in the amniotic ...
8
Annales d'oculistique
Il ne s'agit pas d'un spasme mais d'un « hypertonus ». Cet hyperlonus ne peut entraîner que de l'asthénopie comme dans l'hypermétropie latente. Le meilleur traitement n'est pas l'atropine mais la prescription exacte de verres appropriés.
9
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Peu importe que la cause de cet hypertonus soit périphérique, centrale, ou centrale et périphérique à la fois; l'essentiel est que l'hypertonus lui-même soit manifeste; or cet hypertonus qui se traduit sur les muscles du visage comme sur tous ...
10
Revue philosophique de la France et de l'étranger: ...
Peu importe que la cause de cet hypertonus soit périphérique, centrale, ou centrale et périphérique à la fois; l'essentiel est que l'hypertonus lui-même soit manifeste; or cet hypertonus qui se traduit sur les muscles du visage comme sur tous ...
Théodule Ribot, 1905

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTONUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypertonus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Érotomanie Pure. Érotomanie Associée
Dès avant notre entrée, son attitude décelait l'hypertonus : orgueil, fermeté, coquetterie ; cheveux nattés avec grand soin et ornés de noeuds ... «Psychanalyse-paris.com, nov 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypertonus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypertonus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z