Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipertonía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIPERTONÍA

La palabra hipertonía procede de hiper- y un derivado del griego τόνος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIPERTONÍA IN SPAGNOLO

hi · per · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPERTONÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipertonía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPERTONÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertonía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hipertonía nel dizionario spagnolo

La definizione di ipertonia nel dizionario è tono muscolare esagerato. En el diccionario castellano hipertonía significa tono muscular exagerado.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertonía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIPERTONÍA


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
cotonía
co·to··a
distonía
dis·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipotonía
hi·po·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
vagotonía
va·go·to··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIPERTONÍA

hipertensa
hipertensión
hipertensivo
hipertenso
hipertermia
hipertexto
hipertextual
hipertiroidea
hipertiroideo
hipertiroidismo
hipertónico
hipertrofia
hipertrofiar
hipertrofiarse
hipertrófica
hipertrófico
hiperuricemia
hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIPERTONÍA

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

Sinonimi e antonimi di hipertonía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIPERTONÍA»

hipertonía muscular bebes uterina tono exagerado semiología médica fisiopatología semiotecnia consistencia aumentada estados masas musculares particularmente blandas fácilmente depresibles músculos hipotónicos motilidad pasiva consiste movilización efectuada explorador nbsp como prevenir sanar hipertension high blood pressure causas hipertensión arterial primaria secundaria nuevos hallazgos investigación contribuido mejor entendimiento causa incidencia trata situación complicada neurología para fisioterapeutas naturaleza espástica rodillas soportan peso hiperextensión hipertonía moderada dependiendo extensión distribución paciente puede requerir quot esté alerta auxiliarlo algunas tratado

Traduzione di hipertonía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPERTONÍA

Conosci la traduzione di hipertonía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hipertonía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipertonía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

张力亢进
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hipertonía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypertonia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hipertonía
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توتر عضلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hipertonía
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertonía
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hipertonía
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypertonie musculaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipertonía
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypertonie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

筋緊張亢進
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hipertonía
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hipertonía
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hipertonía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hipertonía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hipertonía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertonía
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hipertonía
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipertonia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hipertonía
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertonía
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hipertonía
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertonía
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hipertonía
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hipertonía
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipertonía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPERTONÍA»

Il termine «hipertonía» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.191 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipertonía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipertonía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipertonía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIPERTONÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hipertonía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hipertonía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hipertonía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIPERTONÍA»

Scopri l'uso di hipertonía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipertonía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
la una consistencia aumentada en los estados de hipertonía y masas musculares particularmente blandas y fácilmente depresibles en los músculos hipotónicos. La motilidad pasiva consiste en la movilización, efectuada por el explorador, ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Como prevenir y sanar la hipertension/ High Blood Pressure: ...
Causas de la hipertensión arterial: hipertonía primaria y secundaria Los nuevos hallazgos de la investigación médica han contribuido a un mejor entendimiento de la causa y la incidencia de la hipertonía. Se trata de una situación complicada  ...
Hans-Dieter Faulhaber, 2007
3
Neurología para fisioterapeutas
Si la hipertonía es de naturaleza espástica, las rodillas soportan el peso en hiperextensión. C. Hipertonía moderada: dependiendo de su extensión y distribución, el paciente puede requerir que se "esté alerta" para auxiliarlo en algunas ...
Patricia A. Downie, 1989
4
Tratado de ginecología
Hipertonía basal acentuada, con hipersistolia. Las contracciones provocan una presión intraamniótica máxima de casi 100 mg/Hg en algunos casos son irregulares, y en otros no pasan de 65. La presión basal intercontracciones se mantiene ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
5
Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano
Se distinguen, principalmente, dos tipos de hipertonía: espasticidad y rigidez. La tabla 7-8 presenta algunas diferencias entre ellas. Clínicamente, el tono muscular se valora por la resistencia que se encuentra al movimiento pasivo de un ...
Javier Daza Lesmes, 2007
6
Introducción a la Neurología
Las lesiones de las vías motoras descendentes llevan a un aumento de la ganancia del reflejo de estiramiento produciendo hipertonía. La espasticidad es una forma de hipertonía en la cual los músculos muestran una contracción exagerada ...
Fernando Vergara Edwards, 1995
7
TRASTORNOS DEL TONO Y LA FUERZA MUSCULAR: Evaluación ...
Generalidades El aumento del tono muscular, la hipertonía, es un signo clínico mucho menos frecuente que la hipotonía. En términos generales la hipertonía es definida como el aumento del tono muscular a la manipulación pasiva.
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
8
Evaluación neurológica del recién nacido
Generalidades El aumento del tono muscular, la hipertonía, es un signo clínico mucho menos frecuente que la hipotonía. En términos generales la hipertonía es definida como el aumento del tono muscular a la manipulación pasiva.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
Medicina interna
El cálculo de la magnitud de un déficit de agua pura se basa sobre la presunción de que el soluto corporal total (es decir, ACT x Posm) se mantuvo inalterado, de modo que la hipertonía (o más estrictamente, la hipernatremia) resultante será ...
William N. Kelley, 1993
10
Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas
La hipertonía primaria o auténtica, se aprecia por una hipersistolia e hipo- tonía. La intensidad de las contracciones suele estar disminuida, pero está aumentado el tono basal. Es una situación fetal grave, tanto por el desprendimiento de la ...
Bonilla, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPERTONÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipertonía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Van 69 atletas paralímpicos mexicanos por el oro a Río 2016
... pasivo, deficiencia en alguno o varios miembros, corta estatura, hipertonía (aumento anormal de la tensión muscular), ataxia (falta de coordinación muscular), ... «Aristeguinoticias, ago 16»
2
Los Eventos Vasculares Cerebrales (EVC) pueden causar secuelas ...
... cuyas características son aumento de tono muscular/tensión excesiva (hipertonía) y parálisis; éstas predisponen el desarrollo de contracturas que conducen ... «DesdePuebla, ago 16»
3
El Calero se solidariza con Iraya
No camina, tiene retraso en el habla y apenas se sienta. Tiene hipotonía(2) facial, hipotonía de cintura para arriba e hipertonía(3) de cintura para abajo, es una ... «TeldeActualidad.com, lug 16»
4
La Montañeta se moviliza para recaudar fondos para la niña Iraya
Tiene hipotonía(2) facial, hipotonía de cintura para arriba e hipertonía(3) de cintura para abajo, es una niña muy inteligente con sólo 3 añitos. Los traslados ... «TeldeActualidad.com, giu 16»
5
Eficacia y menos efectos secundarios impulsan la terapia con ...
En una escala de grados del 0 al 4, la infusión intratecal de baclofeno disminuye la hipertonía hasta 1 ó 0, mientras que la medicación oral la deja en 3. «Diario Médico, mag 16»
6
El deporte físico y su importancia en los eSports
... "Mejora el tono muscular y por tanto previene la aparición de hipotonía e hipertonía muscular", continúa José de Matías, "Ayuda a que el deportista mejore su ... «MARCA.com, mag 16»
7
Médicos e investigadores de La Paz-INGEMM informan a afectados ...
... hipotonía con tendencia a desarrollar hipertonía progresiva, graves problemas ortopédicos con el tiempo, anomalías faciales menores, y agenesia del cuerpo ... «www.infosalus.com, mar 16»
8
«Mi niño con solo 3 años lleva más de doce operaciones... y las que ...
Un reflujo no ácido asociado a trastornos de motilidad esofágica con hipertonía de esófago que sufría fue corregido mediante intervención quirúrgica el 11 de ... «abcdesevilla.es, feb 16»
9
Hemorroides: complicaciones agudas
Se presenta con gran aumento del volumen perianal, pudiendo abarcar toda la circunferencia anal, con hipertonía del esfínter, que impide la reducción de la ... «ON24, feb 16»
10
¿Qué son los ejercicios hipopresivos?
Este perfil de deportista suele tener asociado una hipertonía en su suelo pélvico por lo que urge la propuesta de una planificación deportiva que incluya ... «WangConnection, feb 16»

FOTO SU «HIPERTONÍA»

hipertonía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipertonía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hipertonia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z