Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incomber" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCOMBER IN FRANCESE

incomber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCOMBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incomber è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INCOMBER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incomber» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incomber nel dizionario francese

La definizione di incumbent nel dizionario deve essere imposta, appartenere, tornare a.

La définition de incomber dans le dictionnaire est être imposé, appartenir, revenir à.


Clicca per vedere la definizione originale di «incomber» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCOMBER


aplomber
aplomber
bomber
bomber
enjamber
enjamber
flamber
flamber
jamber
jamber
nimber
nimber
plomber
plomber
rebomber
rebomber
regimber
regimber
retomber
retomber
succomber
succomber
surplomber
surplomber
tomber
tomber

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCOMBER

incoloré
incombustibilité
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommodément
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutabilité
incommutable
incommutablement
incomparable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCOMBER

aber
absorber
barber
ber
biber
dauber
dérober
englober
gaber
gerber
gober
herber
liber
masturber
perturber
rober
scrubber
suber
tuber
weber

Sinonimi e antonimi di incomber sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCOMBER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incomber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di incomber

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCOMBER»

incomber appartenir échoir peser retomber revenir quelqu définition juridique signification anglais conjugaison décomber définitions larousse retrouvez mais également ainsi nbsp incomber dans pers coll parlant charge devoir responsabilité acte impliquant obligation wiktionnaire ɛ̃ kɔ̃ transitif groupe être imposé retombe verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe conjugueur reverso espagnol allemand auxiliaires tous temps masculin voix wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit monde toutes gratuitement source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille etre choux siam juil admet complément objet direct peut plus avoir sujet pronom désignant french more translations anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises verbes conjugue avec

Traduzione di incomber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCOMBER

Conosci la traduzione di incomber in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incomber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incomber» in francese.

Traduttore italiano - cinese

谎言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mentira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झूठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كذبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ложь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mentira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা
260 milioni di parlanti

francese

incomber
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dusta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

liegen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거짓말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngapusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói dối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

menzogna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłamstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брехня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minciună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψέμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leuen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løgn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incomber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCOMBER»

Il termine «incomber» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.540 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incomber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incomber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incomber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCOMBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incomber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incomber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incomber

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCOMBER»

Scopri l'uso di incomber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incomber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'homme et la révolution: huit études dédiées à P.-J. Proudhon
... de 800 francs cessera : dans cinq ans> d'incomber aux provinces pour incomber aux départements; dans dix ans, d'incomber à ceux-ci pour incomber aux cantons; dans quinze ans, d'incomber aux cantons pour incomber aux communes.
Amédée-Jérôme Langlois, 1867
2
La gouvernance de l'entreprise: Une approche par l'audit et ...
Il ressort du Graphique No 17 que parmi les 61% d'auditeurs ayant repondu oui, ils sont 43,48% à penser que C'est au comité d'audit ou à défaut, au service d' audit interne que devrait incomber la supervision du contrôle interne pour une ...
Eustache Ebondo Wa Mandzila, 2006
3
Rapport sur le service des aliénés du département de la ...
... de reporter sur d'autres communes la charge de leur entretien. Les résultats obtenus par cette vérification sont consignés dans le tableau пО 14. Ils se résument ainsi : Malades dont la charge a été reconnue incomber à la Ville de Paris _ _ .
4
DOCUMENTS OFFICIELS DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1984 ...
En revanche, cette dernière proposition fait peser la charge de la preuve sur la victime, ce qui serait inacceptable pour la délégation de la République démocratique allemande, qui estime que la charge de la preuve doit incomber au ...
Organisation Maritime Internationale
5
Treaty Series 2116 I: 36809-36830
... et des biens ménagers continuent d'incomber audit membre ou à la personne à sa charge. b) Tout membre d'une force en visite ou de son élément civil peut importer dans l'Etat de séjour en franchise de droits de douane un véhicule ...
United Nations, 2003
6
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
... dangar : [s'~ à terre] : faggas : [s'~ pendant la prière] : raka' incomber : wajab incompétence) : axnab incomplet (-été) : nâgis inconnu(e) : magtu' tari, majhûl inconsistance : laxwâs inconsistant(e) : mamhûg, mamsûx inconstant(e) : mucafcaf ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
7
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
incomber. Indicatif présent j'incombe tu incombes il incombe nous incombons vous incombez ils incombent passé composé j'ai incombé tu as incombé il a incombé nous avons incombé vous avez incombé ils ont incombé plus que parfait ...
Pierre Elemento, 2011
8
Conférence de la coutume de Sens: avec le droit romain, les ...
Qui prend femme , époufe fes dettes ; doivent porter aucun préjudice à la femme , cet axiome de droit n'a cependant pas d'ap- o_ r r 1 rn 1 ' l •□• > i _l; •_ 1 _ _r 1- C l\ V • • r cafuel , qui n'eû réalhe que par ton accepta- incomber que fur les ...
Pelée de Chenouteau, Sébastien André Tarbé des Sablons, Sens (France)., 1787
9
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
La responsabilité à l'égard du sujet de l'expérimentation doit toujours incomber à une personne médicalement qualifiée et ne peut jamais incomber au sujet lui- même bien qu'il ait donné son consentement. 4. L'expérience ne peut être tentée  ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
10
Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie
La responsabilité à l'égard du sujet de l'expérimentation doit toujours incomber à une personne médicalement qualifiée et ne peut jamais incomber au sujet lui- même s'il a donné son consentement. 4. L'expérience ne peut être tentée ...
Thierry Dorval, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCOMBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incomber nel contesto delle seguenti notizie.
1
A8 : Fin des travaux à Nice Ouest… - Le Petit Niçois
Comment se réjouir face à une telle situation qui peut aussi incomber à Escota qui aurait dû traiter ces travaux en priorité absolue ? Dès lors ... «Le Niçois, lug 15»
2
Les Murray et la Grande-Bretagne doublent les Bleus - 19/07/2015 …
La lourde tâche de créer l'exploit et défier le N.3 mondial devrait incomber au N.1 tricolore (11e mondial) Gilles Simon. À moins que Clément ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Real Madrid : La nouvelle identité de jeu mise en place par Rafael …
... dans cet exercice, révèle AS. Cette tâche devrait incomber à Kroos et Modric, les deux joueurs choisis pour évoluer devant la défense. «TF1, lug 15»
4
Les Français, leur épargne et leur retraite
14 % C'est aussi la part de Français qui estiment que la prise en charge de la dépendance devrait incomber à l'entreprise. Près des trois ... «Le Blog des Institutionnels, lug 15»
5
Stigmatiser la solidarité avec les réfugié-es : le discours officiel de la …
... pouvoir discrétionnaire de l'OFPRA d'examiner les demandes d'asile est mis au service d'une mission qui devrait incomber au ministère de ... «Mediapart, lug 15»
6
"L'impunité risque d'aggraver la situation"
Ce n'est pas pour le défendre, mais lui incomber la responsabilité de ce qui se passe à Ghardaïa n'a pas de sens et ce d'autant plus que son ... «L'Expression, lug 15»
7
Pour Henri Sterdyniak, économiste, Tsipras n'a pas réussi à résister …
Il y a bien une part de l'austérité qui va être payée par les plus riches, par les grandes sociétés, mais le poids va surtout incomber aux salariés ... «RT en Français - Actualités internationales, lug 15»
8
Évelyne Thomas : son grand retour avec "C'est mon choix" !
... mieux" : "Entendre que huit ans après, mon ex va sur un plateau télé pour incomber l'échec de sa carrière à ma présence, c'est un peu rude. «Non Stop People, lug 15»
9
Peter Todd prendra la tête d'HEC le 1er septembre 2015
C'est à Peter Todd, ancien doyen de la faculté de management Desautels de l'université McGill à Montréal, que va incomber la tâche de ... «L'Etudiant Educpros, lug 15»
10
Ils en ont également débattu...
Un sujet qui hérisse le poil du président Bernier qui estime que ces travaux « doivent incomber en partie aux propriétaires des berges ». «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incomber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incomber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z