Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inobservable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INOBSERVABLE IN FRANCESE

inobservable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INOBSERVABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inobservable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INOBSERVABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inobservable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inobservable nel dizionario francese

La definizione di non osservabile nel dizionario è quella che non è osservabile; che non può essere osservato.

La définition de inobservable dans le dictionnaire est qui n'est pas observable; qui ne peut être observé.


Clicca per vedere la definizione originale di «inobservable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INOBSERVABLE


buvable
buvable
concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
lessivable
lessivable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
solvable
solvable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INOBSERVABLE

innumérable
inobservance
inobservation
inobservé
inoccupation
inoccupé
inoculabilité
inoculable
inoculateur
inoculation
inoculatrice
inoculer
inodorant
inodore
inoffensif
inoffensivement
inoffensivité
inofficieux
inofficiosité
inondable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INOBSERVABLE

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
conservable
improuvable
inachevable
incultivable
incurvable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
réprouvable
sauvable

Sinonimi e antonimi di inobservable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INOBSERVABLE»

inobservable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp inobservable dans échappe wiktionnaire nɔp sɛʁ vabl masculin féminin identiques peut être observé phénomènes ordre sont inobservables notre merriam webster latin inobservabilis from observabilis observable more this word doesn usually appear reverso voir aussi inobservation insérable ingouvernable inopérable expression exemple usage define with pronunciation look tous présenté synonymo utilisation service gratuite adjectif singulier imperceptible inaudible anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises allemand analogique bilingue langues observez magie proxys sacré pour mieux rendre compte plaçons nous simple essayons utiliser variable régression comment adjectifs

Traduzione di inobservable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INOBSERVABLE

Conosci la traduzione di inobservable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inobservable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inobservable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不可观察
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inobservable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unobservable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वनाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قابلة للرصد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ненаблюдаемы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unobservable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unobservable
260 milioni di parlanti

francese

inobservable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak boleh diperhatikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbeobachtbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

観測不能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관측
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unobservable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không quan sát được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டுபிடிக்கப்படாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unobservable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözlemlenemeyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non osservabili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedostrzegalna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненаблюдаеми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neobservabile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη παρατηρήσιμες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwaarneembare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

icke observerbara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uobserverbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inobservable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INOBSERVABLE»

Il termine «inobservable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.273 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inobservable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inobservable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inobservable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INOBSERVABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inobservable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inobservable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inobservable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INOBSERVABLE»

Scopri l'uso di inobservable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inobservable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à la psychologie: les grandes perspectives
les grandes perspectives Carol Tavris, Carole Wade. En résumé, l'expérience possède six propriétés, ou caractéristiques : 1. Elle est subjective. 2. Elle est unique. 3. Elle est inobservable. 4. Elle est mentale — elle ne peut être réduite à des ...
Carol Tavris, Carole Wade, 1999
2
Souveraineté et impuissance dans l'oeuvre de Robert Walser
Si l'art offre la possibilité de l' «observation de l'observation», la stratégie de Walser consiste donc à inciter l' observateur-lecteur à observer des techniques visant à occulter, à rendre inobservable, et à s'interroger sur les motifs de l'auteur , ...
Konrad Harrer, 2008
3
La Revue de Paris
Nous ne pouvons connaître, on en convient , que ce qui peut être soumis à l' observation , et néanmoins on s'aventure à faire la science de V inobservable. On avoue que nous' ignorons tout ce qui sort de l'existence présente de l'homme et ...
4
Du vide et de la création
La symétrie, l'absolu et l'inobservable L'impossibilité de définir un espace absolu peut être considérée comme la manifestation d'une symétrie connue sous le nom d'invariance relativiste. De fait, tout indique que le centre du monde est ...
Michel Cassé, 1993
5
Observations visuelles des aurores, Base Dumont d'Urville ...
REMARQUES 7-8-60 8/8 Inobservable 8-8-60 8/8 Inobservable 9-8-60 09.00 4/8 Lune 09.30 8/8 Inobservable 10-8-60 8/8 Inobservable 11-8-60 12.00 dégage HB NW-NE 5-10 Lune couchée 12. 15 dégage HB RA NW-E N 0-10-10 10-15 ...
Serge Seilhan, 1962
6
Dire le monde: L'expérience multiforme II
Ce ne sera que dans le jeu des expressions que la signification de ces termes devient accessible. e) La signification inobservable ? Nous aboutissons ainsi à un résultat dont la portée va bien au delà du langage. En effet la perception ne ...
François Urvoy, 2010
7
Une Theorie Du Champ Biologique Cellulaire
La physique est dans son droit quand elie prétend que ce qui est inobservable en principe, ne trouve qu'une expression tautolôgique. Mais la biologie diffère de la physique quant à l'emploi de la notion de l'inobservable. Le domaine de la ...
8
Le temps sans la science: Que fait le temps à l'affaire?
L'essence d'une chose n'est donc pas la forme que nous en voyons, ce qui en est déjà objectivé, matérialisé, réalisé, observable, descriptible et mesurable, mais ce qui est encore à venir, et par conséquent invisible, inobservable, ...
‎1995
9
L'être humain face à lui-même: L'animal autoréférent
Mais le paradoxe surgit comme un monstre, car, nous l'avons vu, en contexte d' autoréférence, la totalité est inobservable, elle est un non-objet. L'observation totale consistera donc à placer au cœur de l'approche cet inobservable, ...
Gilles R Cadrin, 2011
10
Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres ...
Z.'immcrsion de 1 1' après le lever de <£, • - > i inobservable. ' '< □• • □:•« i - ' ' Emersion du bord obscur de (£ - xi 3523 soir. - 13 déc. immersion 1 t dans le bord obscur de <£:i 6 a 8 4,5 soir. Immersion 2 t , ,.. .. y 58 55)3 soir. L'émersion ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INOBSERVABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inobservable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lune 15 / Mythologie du chat et de la chkara
... par sa période de rotation égale à sa période de révolution, offre toujours le même visage lumineux en cachant son autre face, inobservable. «El Watan, lug 15»
2
Cosmologie. Possibles lumières sur la matière noire?
... justifier le caractère encore inobservable de leur supposées particules. Mais comme les autres explication ne sont pas davantage vérifiables, ... «Mediapart, giu 15»
3
De l'utilité de la croissance potentielle
L'intégration d'un indicateur inobservable imprécis dans un traité international et dans la législation nationale (parfois dans la Constitution) qui ... «La Tribune.fr, apr 15»
4
PHOTOS. La plus petite forme de vie sur Terre connue à ce jour est …
Une bactérie commune mais inobservable jusqu'alors. Cette bactérie est présente dans les eaux souterraines, ce qui fait d'elle une bactérie ... «Le Huffington Post, mar 15»
5
A l'amour ! A l'amitié ! A Michèle Bernier !
Ce je-ne-sais-quoi d'inobservable, cette connexité altérable, ces liens ténus entre un homme et une femme fournisseurs d'une alchimie ... «Info-chalon.com, feb 15»
6
Les origines de la vie, une interrogation sans réponse ?
... l'univers créé par le Big Bang n'est qu'un processus créé par quelque chose qui était là avant mais qui est inobservable pour nous. «AgoraVox, gen 15»
7
Sgr A* : nouveau record de luminosité X pour notre trou noir …
En pratique, l'événement serait donc devenu inobservable pour nous. Or le flash de septembre 2013 n'a effectivement duré que quelques ... «Futura Sciences, gen 15»
8
Under The Dome - Saison 2
Ce phénomène inobservable est d'ailleurs un protagoniste à part entière, tant ses caprices (dérèglements magnétiques, climatiques, etc.) pourriront le quotidien ... «Moustique, nov 14»
9
Fourest condamnée
ALORS ARRÊTEZ AVEC VOS REMPLACEMENT DE RELIGION ,C' EST TOTALEMENT INOBSERVABLE ET INOBSERVÉ surtout pour une ... «Politis, ott 14»
10
Eclipse du 8 octobre 2014 : où pourrez-vous la voir
L'éclipse sera inobservable en Europe, en Afrique et au Moyen-Orient. Départements et territoires d'outre-mer Guyane : seule l'entrée dans la ... «Sciences et Avenir, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inobservable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inobservable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z