Scarica l'app
educalingo
interjection

Significato di "interjection" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTERJECTION IN FRANCESE

interjection


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERJECTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interjection è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERJECTION IN FRANCESE

interiezione

Un'interazione è una categoria di parola invariabile, che consente al soggetto parlato, all'enunciatore, di esprimere un'emozione spontanea, affrontare un breve messaggio al destinatario o realizzare approssimativamente un'immagine sonora di un evento. l'interiezione può anche consistere in una frase o una frase. Alcuni grammatici lo definiscono talvolta come parola di frase, in quanto solo equivalente a una frase di tutto il tipo di esclamazione.

definizione di interjection nel dizionario francese

La prima definizione di interiezione nel dizionario è una parola invariabile, autonoma, inserita nel discorso per esprimere, in modo vivace, un'emozione, una sensazione, una sensazione, un ordine, una chiamata, per descrivere un rumore, un grido. Un'altra definizione di interiezione è l'azione di appello. Anche l'interiezione sembra composta da interiezioni.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTERJECTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTERJECTION

intérim · intérimaire · interindividuel · interindustriel · interinfluence · intériorisation · intérioriser · intériorité · interjectif · interjectionnel · interjeter · interlignage · interligne · interligné · interligner · interligneur · interlinéaire · interlinguistique · interlobaire · interlobulaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTERJECTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Sinonimi e antonimi di interjection sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERJECTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «interjection» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTERJECTION»

interjection · appel · exclamation · onomatopée · anglais · exemple · liste · espagnole · lettres · grammaire · catégorie · invariable · permettant · sujet · parlant · énonciateur · exprimer · émotion · spontanée · adresser · message · bref · destinataire · interjection · définition · dans · exprime · facile · étonnante · dieu · arrête · plaindre · prends · honnête · homme · locution · nbsp · regroupe · classe · interjections · termes · permettent · expression · sentiment · soulagement · agacement · surprise… · gramm · autonome · inséré · discours · pour · manière · vive · sensation · ordre · synapse · manifeste · joie · tristesse · douleur · aïe · chic · espacefrançais · sert · peindre · seul · trait · affections · subites · âme · ainsi · dire · mais · tient · place · proposition · entière · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes ·

Traduzione di interjection in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTERJECTION

Conosci la traduzione di interjection in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di interjection verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interjection» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

感叹词
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

interjección
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

interjection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्मयादिबोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقحام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

междометие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

interjeição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti
fr

francese

interjection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kata seru
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zwischenruf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

間投詞
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감탄사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

interjection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thán từ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வியப்பிடைச்சொல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उद्गार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ünlem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

interiezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wykrzyknik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вигук
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

interjecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιφώνημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tussenwerpsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

interjektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interjection
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interjection

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERJECTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interjection
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interjection».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su interjection

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTERJECTION»

Scopri l'uso di interjection nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interjection e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
VROUM Interjection marquant la joie ÉVOHÉ Interjection marquant l'impatience . . BASTA, BASTE Interjection pour appeler HELLO Interjection rythmant les gestes de ceux qui tirent . . HISSE Intermédiaire en affaires AGENT Intermédiaire ...
Noël Lazure, 2006
2
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Interjection familière qui accompagne quelquefois une interrogation, ou une phrase qui exprime Pétcanement. (H s'aspire.) foulez-vous , hein? Hein, que ditesr-vous là? □ Heias. Interjection de plainte. Hélas! ayez pitié de moi. — Il s' emploie ...
Académie française, 1862
3
Compassion and Remorse:
Les autres solutions Les problèmes que pose l'interjection ont donné lieu à trois types de solutions dans les grammaires signalées sous 3.5.I."" Au lieu de la ranger parmi les parties du discours, elle a été considérée soit comme une fonction ...
Peter Lauwers, 2004
4
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
Interjection , signe d'admiration. Interjection , sign of admiration. h Ô Interjectio o, signum vocativi. Interjection ô, signe du vocatif. Interjection o, sign of the vocative. h ôà Exclamatio dolentis , desiderantis. Exclamation de douleur, de désir.
Jean Baptiste Pallegoix, 1854
5
Rudimens de la traduction, ou L'art de tradiure le latin en ...
Ahu\ interjection de douleur ou d'impatience. Ahu , tace, obsecr». Ter. Taisez vous , de grâce. Age , agedum , agesis , or çà , courage , eh ! bien. Apage , apagesis , marque le dégoût , l'aversion. Apage te , retirez- vous. Apagesis , nunc  ...
Giovanni L Ferri di San Costante, 1811
6
Antiquity Renewed. Late Classical and Early Modern Themes
70), opère un rapprochement des plus intéressants entre apostrophe et interjection. Ses remarques montrent qu'il a bien saisi, outre la dimension interactive, la dimension vocale et le rôle emphatique de l'interjection. Après avoir noté que ...
Françoise Madray-Lesigne, Germain Dondelinger, André Wengler, 1995
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Les Princes qui joui s soient de l'intérim (Zwischen- zeit , f.). Il devait écouter cette condition dans un tel temps, mais il arriva dans l'intérim, que.... Après la mort du Vi- ceroi de . ... un tel gouverna par intérim, dans ^intérim. INTERJECTION. ». f.
Académie française, 1800
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
Oh ! que la nature est sèche , qu'elle est vide quand elle est expliquée par des so = phistes ! (M. de Chateaubriand, Génie du Christ., vol. I, Ch. 8.) L'Interjection ho ! marque l'élonncment : Ho ! que me dites-vous là ! (Domergue et l' Académie.} ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Lyon et l'illustration de la langue française à la Renaissance
Don at: 8 — nom, pronom, verbe, adverbe, participe, conjonction, préposition, interjection. Priscien: 8 — nom, verbe, participe, pronom, préposition, adverbe, interjection, conjonction. Palsgrave (1530): 9 — article, nom, pronom, verbe, ...
Gérard Defaux, Bernard Colombat, 2003
10
Psychologie Des Fleurs Du Mal Iv Vol. 2 L'homme
signification affective de cet ô (il est parfois difficile de distinguer l'interjection vocative de l'interjection affective et il est bien des cas où cette interjection semble être les deux choses à la fois). Et puis nous lisons de même, au second tercet de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERJECTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interjection nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dans la tête de Nora Hamzawi : "Je suis retombée sur un vieux mail"
... à un être humain, ça serait celle-ci, celle qui consiste à apposer une interjection anglo-saxonne légère à un état d'attente et de désespoir. «Grazia, lug 15»
2
CONCERT à LA ROCKHAL
Le tout fait sauter la foule compacte sur place, invite d'une interjection au «french kiss» puis parle de Martin Gay et d'amour et de paix pour le ... «L'essentiel, lug 15»
3
L'hommage d'Alger à Sid Ali Kouiret
C'est dans ce film mémorable qu'il prononça sa fameuse interjection «Ali, Mout Wakaf» qui restera collée à son personnage. On citera ... «L'Expression, lug 15»
4
Enlève moi ces premiers mots de la bouche.
L'équivalent du beeeenh non/si/ok en français. Le mot bonus est « c**chetumadre ». Le Chilien l'utilise comme interjection et à tout moment. «Yagg, lug 15»
5
Christiane Taubira et les 32 heures : pourquoi le temps de travail …
Nombre d'entre nous connaissent cette interjection de petit chef qui vous accuse de rêvasser lorsque vous avez l'air distrait et non directement ... «Le Figaro, giu 15»
6
«oklm», «msk», «jpp» : petit lexique du nouveau langage SMS des …
«Wallah» est, à l'origine, une façon de jurer «par Allah», qui est devenu, peu à peu, une interjection similaire à «j'te jure». «Wesh» est une ... «Le Figaro, giu 15»
7
Plusieurs théories sur l'origine du mot Bazinga de Sheldon dans …
L'interjection Zing ! se serait transformée en Bazinga ! dans la bouche de Sheldon. Le mot Bazinga est d'ailleurs intégré au Urban Dictionary ... «Hitek.fr, giu 15»
8
« Un minuscule coup de pouce »
Bof », l'interjection résumait parfaitement son manque d'enthousiasme pour la mesure Valls... qui aurait pourtant dû le concerner au premier ... «Le Parisien, giu 15»
9
Onze idées fausses sur l'héritage en JavaScript
WAT? [wat] — interjection : le son que fait un programmeur quand quelque chose viole le principe du moindre étonnement en l'étonnant avec ... «Developpez.com, giu 15»
10
«Que ne vive en Tunisie quiconque l'a trahie !»
De plus, cette interjection a été coupée dans la vidéo de ce rassemblement que Tartour-Gbagbo Marzouki, le Zinzin Qatari, a publiée sur sa ... «Mediapart, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interjection [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/interjection>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT