Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interroi" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERROI IN FRANCESE

interroi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERROI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interroi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERROI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «interroi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Interrè

Interroi

L'interrogatorio è un magistrato nominato eccezionalmente nell'antica Roma, nel caso di un vacante potere, cioè dopo la scomparsa del re o dei magistrati che detengono l'impero. Il Senato romano poi ha designato uno dei suoi che ha preso il titolo di interrex. Quest'ultimo ha ricevuto l'imperio, il potere supremo che gli ha dato il diritto di stabilire i auguri e se fossero favorevoli a unire il popolo a procedere secondo i riti all'elezione di un re o magistrati. Sotto la Repubblica Romana, se dopo cinque giorni le elezioni non avessero avuto luogo, l'intervistatore ha nominato il suo successore, trasmesso al suo impero e si è dimesso. Le interrogazioni si sono svolte a vicenda, fino a quando i magistrati sono stati eletti e li hanno riusciti. L’interroi est un magistrat nommé à titre exceptionnel dans la Rome antique, en cas de vacances du pouvoir, c'est-à-dire après la disparition du roi ou des magistrats détenteurs de l’imperium. Le Sénat romain désignait alors l’un des siens qui prenait le titre d’interrex. Celui-ci recevait l’imperium, pouvoir suprême qui lui donnait droit d’établir les augures, et s’ils étaient favorables de réunir le peuple pour procéder selon les rites à l’élection d’un roi ou des magistrats. Sous la République romaine, si au bout de cinq jours les élections n’avaient pas eu lieu, l’interroi désignait son successeur, lui transmettait son imperium et démissionnait. Les interrois se succédaient ainsi, jusqu’à ce que des magistrats soient élus et leur succèdent.

definizione di interroi nel dizionario francese

La definizione di interroi nel dizionario è magistrato responsabile per l'interim tra la morte di un re e la nomina del suo successore o assicurare, sotto la repubblica, la vacanza tra due consolati.

La définition de interroi dans le dictionnaire est magistrat chargé de l'intérim entre la mort d'un roi et la nomination de son successeur ou assurant, sous la république, la vacance entre deux consulats.

Clicca per vedere la definizione originale di «interroi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTERROI


arroi
arroi
beffroi
beffroi
carroi
carroi
charroi
charroi
corroi
corroi
désarroi
désarroi
effroi
effroi
octroi
octroi
orfroi
orfroi
palefroi
palefroi
paroi
paroi
roi
roi
vice-roi
vice-roi
écofroi
écofroi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTERROI

interrègne
interrelation
interrelié
interro
interrogant
interrogat
interrogateur
interrogatif
interrogation
interrogativement
interrogatoire
interrogatrice
interrogeant
interroger
interrompre
interrupteur
interruptible
interruptif
interruption
interruptrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTERROI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Sinonimi e antonimi di interroi sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTERROI»

interroi l’interroi magistrat nommé titre exceptionnel dans rome antique vacances pouvoir dire après disparition magistrats détenteurs l’imperium sénat romain désignait alors l’un siens prenait définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp interroi mediadico notrefamille notre ligne conjugaion reverso voir aussi intertrigo interrogatif inter interrogation expression exemple usage contraire hist chargé intérim entre mort nomination assurant vacance deux littré citations étymologie terme histoire langue française texte intégral sans publicité brimborions avec wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes également internaute était sénateurs romains élection nouveau dicocitations confié intervalle blues news dictionnaires encyclopédies academic masculin latin interrex porté sénateur simultanée consuls artfl

Traduzione di interroi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERROI

Conosci la traduzione di interroi in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di interroi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interroi» in francese.

Traduttore italiano - cinese

interrex
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

interrex
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interrex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

interrex
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

interrex
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интеррекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interrex
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

interrex
260 milioni di parlanti

francese

interroi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

interrex
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

interrex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

interrex
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

interrex
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interrex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

interrex
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

interrex
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

interrex
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

interrex
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Interrè
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Interrex
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтеррекса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interrex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

interrex
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interrex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

interrex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interrex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interroi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERROI»

Il termine «interroi» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interroi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interroi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interroi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERROI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «interroi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «interroi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su interroi

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTERROI»

Scopri l'uso di interroi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interroi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
INTERROI, -rex, magistrat à qui, dans l'origine, les Romains confiaient le gouvernement de l'état après la mort du roi. La fonction d'interroi ne pouvait être remplie que par un sénateur. Celui qui en c*Uit revêtu ne pouvait l'exercer que pendant ...
Marie-Nicolas Bouillet, 1841
2
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines. CHAPITRE X. De PInierroi. JLj a charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , & d' ailleurs ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines, 1770
3
Patrimoines sensibles: mots, espaces, pratiques
L'interroi avait alors pour charge de tenir les élections consulaires. Il était en fonction durant cinq jours et, s'il n'avait pas fait élire de magistrats supérieurs, un autre interroi lui succédait. La condition indiscutablement requise pour être désigné ...
‎2010
4
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
InterroiL A charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la Républi ue ne pouvant alors s'acorder, 8c d'ailleurs les Romains 8( les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1770
5
Lettres qu'on nomme vulgairement familières
On crcoit alors un Interroi ( Interrcx) principalement pour tenir les Comices : son autorité ne duroit <jue cinq jours , après lesquels on en créoit un autre. De sorte que , dans l'année de cette lettre, qui étoit celle du Consulat de Messala et de ...
Marcus Tullius Cicero, 1801
6
Explication abregée des coutumes et cérémonies observees ...
La charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Komulus. Les diséiens ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , 8c d'ailleurs les Romains 8c les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il sut ...
Willem Hendrik Nieupoort, 1782
7
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
IjA charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les différens ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, et d'ailleurs les Romains et lesSabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut décidé ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1815
8
Explication abregée des costumes et cérémonies observées ...
LA Charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Romulus*. Les differens Ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, & d'ailleurs les Romains & les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur Nation , il fut ...
Mieupoorl, 1750
9
De La Constitution Des Romains Sous Les Rois Et Aux Tems De ...
pices du Peuple Romain s'interrompre, puisqu'il ne pourra y avoir d'interroi , l' interroi devant être patricien et nommé par des patriciens. Je l'ai dit , m'adressant aux pontifes , votre adoption, Clodius , n'a été confirmée par aucun décret de leur  ...
Marcus Tullius Cicero, Athanase Auger, 1793
10
Histoire de Cicéron, avec des remarques historiques et ...
Je m'ex lique : il ne suffisoit pas pour être Interroi d'être Patricien , il faloit e plus avoir passe' par tous les dégrés de la Magistrature. Outre que la majesté 8c la sûreté du Gouvernement éxigeoient que cela fût'ainsi , on comprend que la chose ...
Jacques Morabin, Didot, 1763

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interroi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/interroi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z