Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irrévélable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRRÉVÉLABLE IN FRANCESE

irrévélable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRÉVÉLABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrévélable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IRRÉVÉLABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «irrévélable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di irrévélable nel dizionario francese

La definizione di irrevocabile nel dizionario è che non si può rivelare.

La définition de irrévélable dans le dictionnaire est qu'on ne peut révéler.


Clicca per vedere la definizione originale di «irrévélable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IRRÉVÉLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IRRÉVÉLABLE

irrespiré
irresponsabilité
irresponsable
irrétrécissable
irretrouvable
irréussite
irrévélé
irrévéremment
irrévérence
irrévérencieusement
irrévérencieux
irrévérent
irréversibilisant
irréversibilité
irréversible
irréversiblement
irrévocabilité
irrévocable
irrévocablement
irrévoqué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IRRÉVÉLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimi e antonimi di irrévélable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IRRÉVÉLABLE»

irrévélable définition reverso conjugaison voir aussi irréelle irrévélé irréveillé irrecevable expression exemple usage contraire nbsp irrévélable wiktionnaire prononciation face cette majestas absolue révélation dieu apparaît comme voilement miséricordieux majesté portugais dans analogique bilingue langues peut révéler deux jours passés sans noter journal étant resté derrière avec partie bagages

Traduzione di irrévélable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRÉVÉLABLE

Conosci la traduzione di irrévélable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di irrévélable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrévélable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

irrévélable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irrévélable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irrévélable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

irrévélable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

irrévélable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

irrévélable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irrévélable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irrévélable
260 milioni di parlanti

francese

irrévélable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

irrévélable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

irrévélable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

irrévélable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

irrévélable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irrévélable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irrévélable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

irrévélable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irrévélable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irrévélable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrévélable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

irrévélable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

irrévélable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irrévélable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

irrévélable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irrévélable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irrévélable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irrévélable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrévélable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRÉVÉLABLE»

Il termine «irrévélable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irrévélable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrévélable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrévélable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRRÉVÉLABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «irrévélable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «irrévélable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su irrévélable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IRRÉVÉLABLE»

Scopri l'uso di irrévélable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrévélable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dogmatique tome 1. La doctrine chrétienne de Dieu
Face à cette majestas absolue, irrévélable, la révélation de Dieu apparaît comme un voilement miséricordieux de cette majesté consumante. C'est dans ce rapport que nous avons à comprendre ce nouveau couple de concepts opposés ...
Emil Brunner
2
Les images limites
Ce n'est pas la nature qui est irrévélable, ni le ciel incompréhensible, ni la nuit effrayante. C'est nous qui hantons la nature avec l'irrévélable. Avec de l' inavouable. Avec une image impossible. Ita fornicatur anima. C'est ainsi que l' âme ...
Murielle Gagnebin, Julien Milly, 2008
3
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
... ea qui Je, souvenir vivant de ses épreuves personnelles ncnwrjssait Je- feu de J^'infpi- ration. C'est un chant triste et incessant sur lui-même , sur sa grandeur invisible, irrévélable, sur sa perpétuelle oisiveté. C'est une mâle poitrine avec de  ...
4
Revue des deux mondes
C'est un chant triste et incessant sur lui-même, sur sa grandeur invisible, irrévélable, sur sa perpétuelle oisiveté.,C'est une mâle poitrine avec de faible bras; c'est une ame ascétique avec un doute rongeur qui trahit sa faiblesse, au lieu de ...
5
Revue des deux mondes
M. Barbey d'Aurevilly a une variété de mots nouveaux et d'images étourdissantes qui produisent le plus singulier effet: il vous dira par exemple que Sombreval pressait sa fille sur son cœur « avec une irrévélable angoisse, comme un homme  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1865
6
La consultation transculturelle de la famille: Les ...
... en nous retrouvant en même temps à vouloir dire l'indicible, à vouloir révéler l' irrévélable, à exprimer l'inexprimé. En effet, si de Martino (1941, cit.), maître moderne et inégalé de l'histoire des religions, affirmait il y a cinquante ans que ...
Alfredo Ancora, 2010
7
J'accuse !: la vérité en marche
... aller plus loin que cette évocation mystérieuse. Irrévélable, le document ! Sa mise au jour entraînerait, entre la France et l'Allemagne, un casus belli : Une pièce dont pourraient avoir connaissance, à la rigueur, quelques officiers triés et sûrs, ...
Émile Zola, Henri Guillemin, 1988
8
Portraits
Quand il devine sur le front de sa bien-aimée un secret irrévélable, qui la met plus haut ou plus bas que lui , qui lui défend de se confier sans réserve , mftis qui peut-être la fait rougir ; quand il a vainement essayé de lire dans le pli de sa ...
Collectif
9
La ville dans l'histoire et dans l'imaginaire: études de ...
Observer et ne rien révéler tout en suggérant l'irrévélable, telle est la mission " diplomatique" que s'est imposée Machado, c'est le langage que nous tient son messager ailé, Aires. Dans une trajectoire historique qui l'a conduite de ...
‎1996
10
Léon Bloy au tournant du siècle
... cet apatride dont le sacrifice semble incapable d'empêcher le chaos, préfigure mystérieusement « QUELQU'UN qui doit, aux temps révolus, se cacher sous l' affreuse guenille des hommes, au ras de leur fange », jusqu'à l'heure irrévélable  ...
Pierre Glaudes, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrévélable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/irrevelable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z