Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ithyphallique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ITHYPHALLIQUE IN FRANCESE

ithyphallique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ITHYPHALLIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ithyphallique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ITHYPHALLIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ithyphallique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ithyphallique

ithyphallic

Ithyphallique

Ithyphallique è un aggettivo che indica una persona che ha un fallo eretto. Questo termine si applica principalmente a rappresentazioni, di solito simbolicamente. Esempi: ▪ Tra le figure figurine parietali della caverna Lascaux, la scena Well include un uomo con un sesso eretto, tra un bufalo e un rinoceronte. La scena Well ▪ Nella mitologia egiziana, il Min dio è rappresentato come un ithifalia, come dispensatore di potere sessuale. Questo è un segno di fertilità e fertilità. ▪ Nella mitologia greca, Priapus è rappresentata in questo modo. Ma un gran numero di monete arcaiche mostrano altri personaggi o animali in erezione: satiri, asini, termini, Silenus, Pan, Hermes, Phalantos e persino Zeus. Grotesque: schiavo nano, calvo e ithifalico che trasporta due cestini. Terracotta, Myrina, I secolo aC. J.-C. Rhyton all'Ephygus del dio Bès ithyphallique. Terracotta verniciata, periodo Ptolemaico. Ithyphallique est un adjectif qui désigne celui qui a un phallus en érection. Ce terme s'applique surtout en ce qui concerne des représentations, le plus souvent de façon symbolique. Exemples : ▪ parmi les figurations pariétales de la grotte de Lascaux, la scène du Puits inclut un homme au sexe érigé, entre un bison et un rhinocéros. La scène du Puits ▪ Dans la mythologie égyptienne, le dieu Min est représenté ithyphallique, en tant que dispensateur du pouvoir sexuel. C'est là un signe de fertilité et de fécondité. ▪ Dans la mythologie grecque, c'est Priape qui est représenté de cette façon. Mais un grand nombre de monnaies archaïques montrent d’autres personnages ou animaux en érection : des satyres, des ânes, des termes, Silène, Pan, Hermès, Phalantos, et même Zeus. Grotesque : esclave nain, chauve et ithyphallique portant deux paniers. Terre cuite, Myrina, Ier siècle av. J.-C. Rhyton à l'éphigie du dieu Bès ithyphallique. Terre cuite peinte, période ptolémaïque.

definizione di ithyphallique nel dizionario francese

La definizione di itifallico nel dizionario è quella relativa a un ithyphalle. Chi presenta un fallo eretto.

La définition de ithyphallique dans le dictionnaire est qui a rapport à un ithyphalle. Qui présente un phallus en érection.

Clicca per vedere la definizione originale di «ithyphallique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ITHYPHALLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ITHYPHALLIQUE

italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiennement
italiote
italiotes
italique
item
itératif
itération
itérativement
itérer
ithos
ithyphalle
itinéraire
itinérance
itinérant
itou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ITHYPHALLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinonimi e antonimi di ithyphallique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ITHYPHALLIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ithyphallique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ithyphallique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ITHYPHALLIQUE»

ithyphallique phallique étymologie image définition rimbaud ithyphallique adjectif désigne celui phallus érection terme applique surtout concerne représentations plus souvent façon symbolique exemples parmi figurations pariétales grotte lascaux scène puits inclut définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire ithyphalliques pioupiesques rapport ithyphalle quant menhirs poussé bonne volonté jusqu leur trouver forme induit règne culte reverso voir aussi idyllique isenthalpique isotypique expression exemple usage lupanar emblème pompéi surimpression musée naples photo copy patricia carles bien mediadico notrefamille comporte exposition ithyphallic exhibition michaël sellam marie daubert marika dermineur gwenola wagon james tinel amulette stéphane degoutin nogoland grec ithuphallos relatif pénis voué très ancien véritablement universel littré citations antiquité langue texte intégral

Traduzione di ithyphallique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ITHYPHALLIQUE

Conosci la traduzione di ithyphallique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ithyphallique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ithyphallique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ithyphallic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

itifálico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ithyphallic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ithyphallic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ithyphallic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непристойный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

itifálico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীক-দেবতা
260 milioni di parlanti

francese

ithyphallique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ithyphallic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ithyphallischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ithyphallic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ithyphallic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ithyphallic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ithyphallic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழங்கால ரோமாபுரி மதுத் தெய்வ விழாவில் இலிங்க உரு சார்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ithyphallic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ithyphallic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ithyphallic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

falliczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непристойний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ithyphallic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ithyphallic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ithyphallic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ithyphallic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ithyphallic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ithyphallique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ITHYPHALLIQUE»

Il termine «ithyphallique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ithyphallique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ithyphallique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ithyphallique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ITHYPHALLIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ithyphallique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ithyphallique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ithyphallique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ITHYPHALLIQUE»

Scopri l'uso di ithyphallique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ithyphallique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Métaphysique du sexe
Dans un autre témoignage de même origine, cet être est aussi appelé « celui qui se tint debout, qui se tient debout, qui se tiendra debout », et le symbolisme ithyphallique, fondé sur la verticale |, exprime précisément le fait de se tenir droit ou ...
Julius Evola, 2006
2
Coptos, hommes et dieux sur le parvis de Geb
M. Doresse passe en revue les diverses interprétations et pense que le voile recouvrait une «statue du dieu ithyphallique». En effet, seule cette interprétation permet d'expliquer la protubérance qui donne à la figure son aspect caractéristique.
Claude Traunecker, 1992
3
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
4° Puis vient le caractère lascif : Amoun -Mandou -Phanès féconde la matière qu' il touche; c'est un Ëphap- tor et, par suite, un phalle ; sans cesse il agit. Aussi Chmoun-phalle est- il ithyphallique. Sans cesse le souffle qui donne la vie émane, ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
4
Elite des monuments céramographiques ; matériaux pour ...
136, 161; — et Cyclopes dans les forges de Vulcain , p. 137, 161 ; —-et l'Aurore , p. 137 ; -— et Iréné, ibid. ,- —- femelles à queue de cheval, p. 142, n. 1;—vieux, nommés silènes , p. 150 ; -— ithyphallique , emblème du bouclier de Minerve, p.
Charles Lenormant, Jean Joseph Antoine Marie de Witte (baron), 1844
5
Elite des monuments ceramegraphiques; materia aux pour ...
231 et 246. , Pl. LXXVH. Hermès jeune, debout et sur une plante entre deux sphinx , olpé du Musée Blacas, p. 194 et 247. P1. LXXVIII. Hermès ithyphallique de forme carrée, entre un autel et un arbre dépouillé de ses feuilles, vase de la ...
Charles Lenormant, Jean Joseph Antoine Marie de Witte, 1858
6
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Divisez les élémens mythiques de cette union, si près ici de se confondre, et vous aurez d'une part le dieu ithyphallique , Hermès, Héphaestus, Pan , Pallas, Priape (a), les Satyres; de l'autre, la déesse chaste, farouche et voyageuse, ...
7
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Divisez les élémens mythiques de cette union, si près ici de se confondre, et vous aurez d'une part le dieu ithyphallique , Hermès, Héphaestus, Pan, Pallas, Priape (2), les Satyres; de l' autre, la déesse chaste, farouche et voyageuse, ...
Deutsches Archäologisches Institut, Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1833
8
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
En arrière de Vulcain, sont une ménade et un satyre ithyphallique qui danse. Sur le côté opposé du vase , Bacchus , barbu, couronné de lierre et tenant le canthare et un cep de vigne , occupe le centre de la composition; deux ménades  ...
Jean De Witte, 1836
9
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand. satyre portant une bandelette. En arrière de Vulcain, sont une ménade et un satyre ithyphallique qui danse. Sur le côté opposé du vase , Bacchus , barbu, couronné de lierre et tenant ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
10
Annali
Du reste, les serpens de Tirésias rappellent Périphas , le plus ancien roi de l' Attique (comme l'Hermès ithyphallique en est le plus ancien dieu) surpris dans les bras de sa femme par Jupiter (Anton. Liber. 6); et mieux encore Cadmus ( si voisin ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ITHYPHALLIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ithyphallique nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'obscène était
Un diaporama a proposé des représentations de ce qui peut être considéré comme obscène : par exemple un moine ithyphallique du Codex ... «Libération, lug 15»
2
La grotte de Lascaux monte à Paris
... de la Vache Noire, Les Bisons Adossés et la Frise des Cerfs — et le Puits — avec sa fameuse scène de l'homme ithyphallique confronté à un ... «Sciences et Avenir, mag 15»
3
Prix de l'humour politique 2015
Abracadabrantesque, ithyphallique et pioupiesque !… (*) · Candidature spontanée incluant lettre de motivation... J'ai essayé, on peut ! «Altermonde-sans-frontières, dic 14»
4
Les philtres d'amour : tisanes, épices et volupté
... vingt-quatre heures sur vingt-quatre, dans un état d'excitation ithyphallique, plantes, épices, aromates, crustacés, tisanes, glands de chêne, ... «Paris Match, nov 14»
5
Hommage à Abdelwahab Meddeb
serpent l'amant ithyphallique. hume la rose de sa dame qui. compatissante l'appelle à. goûter au merveilleux. œillet que ses fesses. protègent ... «La Règle du Jeu, nov 14»
6
Trésors impudiques de l'antique Excisum à Eysses
... vaisselle, une danseuse se trémousse devant un nain dans un état que l'on qualifiera très pudiquement et scientifiquement d'ithyphallique. «LaDépêche.fr, lug 14»
7
Partita 2 : Anne Teresa de Keersmaeker et Boris Charmatz au TNB
... torpeur opiacée, alors que l'homme, faune ithyphallique, panique, reste tétanisé. Il se révolte, écrase de ses mains l'atmosphère oppressant. «Unidivers, mag 14»
8
De l'art précolombien en Seine Saint Denis
C'est une statuette ithyphallique. Elle est modelée d'un shaman nain assis. Son phallus est mis en évidence en signe de fécondité. Il lève un ... «Paris Tribune, apr 14»
9
La vie éternelle servie dans une coupe d'argent
La destination champêtre du sacrifice est soulignée par un Priape ithyphallique debout sous un arbre, la scène étant encadrée par deux ... «WorldTempus, nov 13»
10
Ode aux licornes
Les licornes ont un appendice ithyphallique sur le chanfrein et restent quand même pures. On m'a souvent fait remarquer avec moult clins ... «madmoiZelle.com, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ithyphallique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ithyphallique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z