Scarica l'app
educalingo
javelle

Significato di "javelle" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JAVELLE IN FRANCESE

javelle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAVELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Javelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAVELLE IN FRANCESE

definizione di javelle nel dizionario francese

La definizione di javelle nel dizionario è prodotta con cereali o semi oleosi raccolti con falce o raccoglitrice, rimanendo in piccoli cumuli sulle stoppie, prima del guscio. Fagot di germogli, tralci di vite. pila di sale da 8 a 10 tonnellate dalla raschiatura delle tavole di salatura. Piccolo mucchio di sale.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JAVELLE

actuelle · bartavelle · belle · caravelle · celle · cervelle · civelle · elle · gravelle · helvelle · individuelle · laquelle · manivelle · nivelle · nouvelle · quelle · taravelle · tavelle · vervelle · échelle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JAVELLE

java · javanais · javart · javeau · javel · javel eau de · javelage · javeler · javeleur · javeleuse · javeline · javellisation · javelliser · javelot · javotte · jayet · jazz · jazz-band · jazz-hot · jazz-rock

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JAVELLE

citadelle · gazelle · giselle · industrielle · intellectuelle · isabelle · labelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · officielle · parcelle · partielle · passerelle · pelle · professionnelle · tabelle · telle

Sinonimi e antonimi di javelle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JAVELLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «javelle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JAVELLE»

javelle · botte · fagot · faisceau · gerbe · carrelage · chateaulin · olivier · densité · javel · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · difficultés · nbsp · javelle · wiktionnaire · utilise · aussi · forme · alternative · javèle · recommandée · rectifications · orthographiques · bien · depuis · plus · guère · dans · petit · céréales · prononc · ʒavle · ʒavεl · étymol · hist · verbe · trans · gaveler · jeter · terre · monceaux · doon · mayence · reverso · conjugaison · voir · javeler · javelliser · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · poignée · blé · coupée · famille · généalogie · origine · présent · geneanet · découvrez · popularité · étymologie · samuel · akiko · pierre · guise · vœux · bonne · année · images · produites · avec · dessins · agence · publicis · stylisme ·

Traduzione di javelle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JAVELLE

Conosci la traduzione di javelle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di javelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «javelle» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

javelle
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

javelle
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

javelle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

javelle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

JAVELLE
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

javelle
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

javelle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

javelle
260 milioni di parlanti
fr

francese

javelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

javelle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Javelle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

javelle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

javelle
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

javelle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

javelle
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

javelle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

javelle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

JAVELLE
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

javelle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Javelle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

javelle
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

javelle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

javelle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

javelle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Javelle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

JAVELLE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di javelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAVELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di javelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «javelle».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su javelle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JAVELLE»

Scopri l'uso di javelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con javelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le moulin de Javelle: comédie
comédie. FINETTE. FINETTE. C 'E s mine perfonne bien honnête & bien fervia— ble , que cette Dame Bertramd._ LA COMTESSE. Hé . bien , Monfieur le Chevalier . que devenonsnous ? partirez—vous pour l'armée ? me marierai je .
‎1784
2
Le moulin de Javelle, comedie
Florent Carton Dancourt. 'i'Î uwwww=uw S C E N E XXI. B E R T R A N. . Atigué il faut que ce (bit unme'rier bian échaufi'aur que celui de Menel'. mer, car c'ell: une engeauce bien aimée. w=wi«ww=uæy S C E N E XXII. '3ER_TRA'N. MADAME ...
Florent Carton Dancourt, 1705
3
Le Forez linguistique
Le dialecte occitan de Saint-Bonnet-le-Château et son poète Javelle (1878-1962 ) J'ai raconté dans la préface de Lous Poémes daoil Païsan (1938) les circonstances dans lesquelles je fis la connaissance du Paysan poète d'Apinac, ou plutôt ...
Simone Escoffier, 1973
4
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
L'eau de Javelle bien préparée devrait être blanche ; mais elle est colorée en rose plus ou moins foncé. Cette couleur, primitivement due à un accident , parce qu'une partie du résidu (sulfate ou chlorure de manganèse) passait dans l'eau de  ...
Alphonse Chevallier, 1850
5
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
L'eau de Javelle bien préparée devrait être blanche ; mais elle est colorée en rose plus ou moins foncé. Cette couleur, primitivement due à un accident , parce qu'une partie du résidu (sulfate ou chlorure de manganèse) passait dans l'eau de  ...
Alphonse Chevallier, 1850
6
Récolte des fourrages à travers les âges
Une javelle est an petit tas de fourrage, laissé sur le terrain, après avoir été lié et redressé. Le séchage à l'air et au soleil était accéléré tandis que, par suite, le chargement était facilité du fait que l'on rassemblait plusieurs javelles en un seul  ...
Jean Renaud, 2002
7
Traite de toxicologie
Un papier imprégné d'iodure de potassium dissous et d'amidon est noirci â l' instant même par cette eau de Javelle, et il y a de l'iode mis à nu. L'azotate d' argent et l'acide fluorhydrique silice en précipitent, le premier du chlorure d' argent, ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1852
8
Traité de toxicologie
Recherches médico-légales. Eau de Javelle à base de soude , composée de chlore et de soude , et préparée en faisant arriver du chlore gazeux dans un litre d'eau tenant en dissolution 125 grammes de carbonate de soude. Liquide coloré  ...
Mateo Orfila y Rotger, 1843
9
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
GA"VEL , gavel , sirmi'n , êissirmën , manoul £t-t>izë; Une javelle de sarment , ou absolument, une javelle : poignée dé brins ou de bâtons de sarment ; et non , serineuts , liés eu paquet. Brûlous une javelle : prenons l'air d'une javelle.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
10
Œuvres choisies de Dancourt
MOULIN. DE. JAVELLE. COMÉDIE. SCENE PREMIERE. LA COMTESSE, FINETTE, JASMIN. Et, A COMTESSE. h , Jasmin , laquais , petit laquais ! JASMIN . Plaît-il , madame ? I, A COMTESSE. Que ce cocher se range a cent pas de la maison ...
Florent Carton Dancourt, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAVELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino javelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
carnet blanc Anne-Sophie et Christopher
Trieux. — Samedi à 16h, Patrick Javelle, maire de la commune a célébré le mariage de Christopher Tomaselli, magasinier cariste, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
les inrocKs Style // Les six meilleurs bars éphémères à Paris cet été …
La Javelle, Port de Javel Bas, 75 015 Paris. Du 13 mai jusqu'à mi-septembre 2015. Tous les jours de midi à minuit (sauf météo défavorable). «les inRocKs Style, lug 15»
3
L'iceRoll, la nouvelle glace bien roulée
Deux stands permettront de les goûter cet été : l'un au Printemps Parly 2 en juillet, l'autre tous les dimanches à la Javelle, une guinguette près ... «L'Obs, lug 15»
4
Un week-end du 14 juillet animé à Ancenis
Des animations seront organisées par les associations anceniennes Assoc'Bolo, Katoyiogué et la Javelle du pays d'Ancenis, au jardin de ... «Ouest-France, lug 15»
5
XIIIe Pornizhan Ar Fest
19 h 15, initiation aux danses du fest-noz, animée par La Javelle d'Ancenis et avec la participation des danseurs de Beajerien An Dans de ... «Pornichet Infos, lug 15»
6
Villeneuve-sur-Lot : plinthes en stock
On l'a testé, ça tient très bien, et même à la javelle pure, les décorations restent éclatantes. » Sur leur site Internet, on trouve dix catégories ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Angers et autour. Des idées de sorties pour ce samedi : Jimmy Cliff …
Perdus en mer », par Ça Javelle Théâtre, au théâtre du Champ de Bataille, à 20 h 30. De 5 € à 10 €. Résa : 02 41 72 00 94. - Musique. Soirée ... «Courrier de l'Ouest, giu 15»
8
Cinq adresses gourmandes pour l'été
Guinguette située à proximité du parc André Citroën, la Javelle est le lieu idéal pour profiter des beaux jours, mêlant grandes tablées, food ... «Les Échos, giu 15»
9
Inspiration Nature : nos images et adresses préférées
Réalisation Emmanuelle Javelle. Chez la décoratrice Maryam Mahdavi, accro au vert, un mur sous-bois sur lequel se dessine une console et ... «Elle, giu 15»
10
Un soirée Guinguette à Paris pour découvrir l'Aube
Le worshop d'Aube en Champagne Tourisme & Congrès se tiendra à la Javelle (Port Javel Bas, Parc Citroën) dès 18h30. De nombreuses ... «Deplacements Pros, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Javelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/javelle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT