Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "johannique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JOHANNIQUE IN FRANCESE

johannique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOHANNIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Johannique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JOHANNIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «johannique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
johannique

Joan dell'arco

Jeanne d'Arc

Jeanne d'Arc, nata nel 1412 a Domrémy, villaggio del Ducato di Bar, di cui apparteneva al regno di Francia per il temporale e il vescovado di Toul per lo spirituale e morì nel suo XIX secolo, sul palo del 30 maggio 1431 a Rouen, capitale del ducato della Normandia, poi possesso del regno d'Inghilterra, è un'eroina della storia della Francia, capo della guerra e santa della Chiesa cattolica, conosciuta da tempo come "Maid of Orleans "E sin dal diciannovesimo secolo come" madre della nazione francese ". All'inizio del Quattrocento, questa diciassettenne di origine contadina, affermando di aver ricevuto da San Michele, Marguerite e Caterina la missione di consegnare la Francia dall'occupazione inglese, riuscì a incontrare il Charles Dauphin, a guidare le truppe francesi vittoriosamente contro gli eserciti inglesi, sollevando l'assedio di Orleans, portando il dauphin all'incoronazione a Reims, contribuendo così ad invertire il corso della guerra dei Cent'anni. Jeanne d'Arc, née vers 1412 à Domrémy, village du duché de Bar dont une partie relevait du royaume de France pour le temporel et de l'évêché de Toul pour le spirituel et morte dans sa 19e année, sur le bûcher le 30 mai 1431 à Rouen, capitale du duché de Normandie alors possession du royaume d'Angleterre, est une héroïne de l'histoire de France, chef de guerre et sainte de l'Église catholique, connue depuis l'époque comme « la Pucelle d'Orléans », et depuis le XIXe siècle comme « mère de la nation française ». Au début du XVe siècle, cette jeune fille de dix-sept ans d'origine paysanne prétendant avoir reçu de la part des saints Michel, Marguerite et Catherine la mission de délivrer la France de l'occupation anglaise, parvient à rencontrer le Dauphin Charles, à conduire victorieusement les troupes françaises contre les armées anglaises, levant le siège d'Orléans, conduisant le dauphin au sacre à Reims, contribuant ainsi à inverser le cours de la guerre de Cent Ans.

definizione di johannique nel dizionario francese

La definizione di johannique nel dizionario è relativa all'apostolo e al suo pensiero.

La définition de johannique dans le dictionnaire est relatif à l'apôtre jean et à sa pensée.

Clicca per vedere la definizione originale di «johannique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JOHANNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JOHANNIQUE

jockey-club
jocko
joconde
jocrisse
jocrisserie
jodel
jodhpurs
jodler
jogger
jogging
johannisberg
johannisme
johannite
joie
joignant
joindre
joint
jointé
jointe
jointée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JOHANNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di johannique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JOHANNIQUE»

johannique vanhove fête définition fete checy jeanne née vers domrémy village duché dont partie relevait royaume france pour temporel évêché toul spirituel morte dans année bûcher rouen johannique rapporte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire ʒɔ masculin féminin identiques religion linguistique rapport apôtre évangéliste jean école asie mineure mediadico notrefamille quand nous disons dieu premiers chrétiens johanniques ouvrage collectif communauté catéchèse parle voit relig relatif pensée évangile théologie littré christ affirme source académie emile critique langue plénitude théologique liturgique corpus cairn curr page fullscreen nouveau testament régis burnet bible service note historique approfondir exégèse invite aujourd être davantage sensible linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises conception nouvelle revue ception oublier

Traduzione di johannique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JOHANNIQUE

Conosci la traduzione di johannique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di johannique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «johannique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

约翰福音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juanina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Johannine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोहानीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوحنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иоаннов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

joanina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Johannine
260 milioni di parlanti

francese

johannique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Johannine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

joh
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨハネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Johannine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gioan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Johannine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Johannine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Johannine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giovannea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Johannine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Іоанна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ioanină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιωάννη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Johannese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Johan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Johannine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di johannique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOHANNIQUE»

Il termine «johannique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «johannique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di johannique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «johannique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JOHANNIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «johannique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «johannique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su johannique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JOHANNIQUE»

Scopri l'uso di johannique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con johannique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Paraclet dans le corpus johannique
This monograph is an exegetical study on the Paraclete in the Gospel (pneumatology) and the First Epistle of John (christology) and it analyses the term parakletos ( paraclete ) in Greek and Jewish ancient literature (semantic analysis)."
David Pastorelli, 2006
2
La fête de l'envoyé: la section johannique de la fête des ...
La fête des tentes constitue un des piliers de l'année liturgique juive.
Luc Devillers, 2002
3
L'éthique chrétienne: du Nouveau Testament aux défis ...
Chapitre 5 JEAN ET LA TRADITION JOHANNIQUE 1 Pour Jean, Jésus est avant tout le Révélateur. Dès le prologue de l'évangile (1,1-18), Jésus est désigné comme le Fils unique (v. 18), Verbe de Dieu, créateur et donateur de la vie, lumière ...
Eric Fuchs, 2003
4
La Loi et la Croix
JEAN. I. L'évangile. johannique. La récente mise en valeur des sources juives a fait qu'aujourd'hui l'exégèse se départage entre la valorisation de l'influence grecque et juive sur l'Evangile de Jean. Le dossier offre quelques similitudes avec ...
Jean-Eudes Renault
5
Les missions des individus johanniques: le cas de Marie de ...
Si cela est vrai, la mission johannique, dont l'apport à la mission contemporaine est, en général, négligé, y aurait joué un rôle modeste. Mais une vérité reste à déplorer: très peu d'auteurs qui recourent au témoignage ont pris le temps de ...
Bernard Fansaka Biniama, 2004
6
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
LE CORPUS JOHANNIQUE (ÉVANGILE ET LETTRES) Bibliographie: BROWN, Raymond E., La communauté du disciple bien-aimé (LeDiv 115), 1983; BULTMANN, Rudolf, Theologie des Neuen Testaments (UTB 630), Tubingen: Mohr, 1984" ...
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999
7
La Perspective missionnaire de l'Apocalypse johannique
L'APOCALYPSE JOHANNIQUE EST AVANT TOUT UN MESSAGE D'ENCOURAGEMENT POUR DES COMMUNAUTES CHRETIENNES EN DIFFICULTE.
Paulin Poucouta, 1987
8
Voici l'homme: pour accompagner une lecture de l'Evangile de ...
NOTE 28: «L'IRONIE JOHANNIQUE » Certains exégètes parlent de « l'ironie johannique ». C'est curieux d'employer ce terme à propos d'un évangile, alors que l'ironie consiste à dire extérieurement le contraire de ce qu'on v*mt faire ...
Jean Landier, François Pécriaux, Daniel Pizivin, 1990
9
La théologie johannique: Évangile et Épitres
Pour le moment, nous nous contenterons de dire que si le récit johannique doit faire autorité, comme provenant d'un témoin oculaire, d'un disciple immédiat, ceux de Matthieu et de Marc (texte authentique) sont controuvés et ne peuvent plus ...
‎1879
10
Heidegger et l'hymne du sacré
I. Logos On rencontrera ici successivement la distinction du Logos philosophique et du Logos johannique. la critique de l'ontologie fondamentale par la dialectique négative et par le positivisme logique, le contraste entre une herméneutique ...
Emilio Brito, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JOHANNIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino johannique nel contesto delle seguenti notizie.
1
La coterie d'ici ..
Ainsi va la vie dans la cité johannique. Toutes les citadelles ont été investies ; la bourgeoisie tient la place, régule tout ce qui s'y passe en ... «AgoraVox, giu 15»
2
Orléans : Jazz à l'Evêché, c'est parti !
Jusqu'au dimanche 21 juin 2015, la cité johannique va vivre au rythme du jazz : Jazz à l'Evêché se tient dans les Jardins de l'Evêché, en plein ... «Francetv info, giu 15»
3
Serge Grouard, le retour
... urgence à Percy. « C'était bien la première fois depuis des années que j'avais préparé mon discours pour les fêtes johannique » a-t-il confié. «Mag'Centre, giu 15»
4
Le premier à avoir la banane
que notre homme se mit en tête d'importer, dans la cité johannique, ... à destination, cette fois, de la vieille Europe, de la cité johannique. «AgoraVox, giu 15»
5
La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …
... charge émancipatoire ou obscurantiste du discours johannique, sur la renaissance de la spiritualité politique et la reconfessionnalisation de ... «Fabula, giu 15»
6
Le Labyrinthe de tous nos silences
Le sujet difficile ne m'a pas effrayé, bien au contraire ; j'ai pris le contre-pied de la fête locale pour, malgré le défilé johannique, me rendre au ... «AgoraVox, mag 15»
7
Bruno Lobé quitte Orléans pour Reims
Il fut, dans la cité johannique, à n'en pas douter, avec une science affirmée et discrétement affichée, l'un des aiguillons de l'audace artistique ... «Mag'Centre, mag 15»
8
Orléans: coup de soleil familial sur les fêtes
P1020062 A Orléans, dense journée johannique ce jeudi 7 mai avec, notamment, l'ouverture du marché médiéval au Campo Santo. Voici un ... «Mag'Centre, mag 15»
9
T'es pas tannée, Jeanne d'Arc ?
... une création collective et le titre ironique faisait référence aux interprétations successivement plaquées sur les faits de l'épopée johannique. «Mag'Centre, mag 15»
10
Vite, une Femen le 8 mai à Orléans!
Sur fond et sur front johannique, le FN a enflammé la sphère médiatique vendredi, laquelle n'a pas grand chose à se mettre sous la caméra, ... «Mag'Centre, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Johannique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/johannique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z